Thanh trừng là gì?

Từ thanh trừng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thanh trừng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thanh trừng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thanh trừng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to purge} depurar (to -),depuración,purga

Đặt câu với từ “thanh trừng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thanh trừng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thanh trừng thì có thể tham khảo nhé!
  • Guaracy đã kiếm cả đống tiền từ khi tôi thanh trừng bọn buôn ma túy.
  • ➥ Guaracy facturaba muy por encima de la mierda que daba el tráfico.
  • Bộ chỉ huy tối cao ban hành lệnh thanh trừng và làm trong sạch lãnh thổ tác chiến.
  • ➥ El Alto Comando nos ordenó limpiar la zona de combate.
  • Bệnh tật, tai nạn, chiến tranh, thanh trừng sắc tộc, và bạo lực nói chung đã khiến số góa phụ gia tăng.
  • ➥ Las enfermedades, los accidentes, las guerras, la limpieza étnica y la violencia en general inciden en el creciente número de viudas.
  • Đây là Hệ thống cảnh báo khẩn cấp... xin thông báo bắt đầu Lễ Thanh Trừng thường niên... được phê chuẩn bởi chính phủ Mỹ.
  • ➥ Este es su sistema de transmisión de emergencia anunciando el comienzo de la Depuración anual autorizado por el gobierno de Estados Unidos.
  • Thanh Tra.
  • ➥ Detective.
  • Ở một nơi thanh bình, qua một cuộc sống thanh bình.
  • ➥ Encontraré un lugar impoluto donde vivir una vida tranquila.
  • Tiếng Nyangmurta không phân biệt phụ âm vô thanh và hữu thanh.
  • ➥ Algunos idiomas sí distinguen entre oclusivas sonoras y sordas.
  • Màu xanh là màu thanh thản và thường gắn liền với sự thanh bình.
  • ➥ Es un color que suele asociarse con la tranquilidad.
  • Không, ngài thanh tra.
  • ➥ No, inspector.
  • Thanh kiếm bén đấy.
  • ➥ Parece afilada.
  • Đó là " Thanh Sơn... "
  • ➥ Fue obviamente mi " Montaña Verde... "
  • Để truy cập vào biên lai thanh toán cho một thanh toán cụ thể:
  • ➥ Para acceder al justificante de un pago determinado, siga estos pasos:
  • Tử Thanh Bảo Kiếm
  • ➥ su Espada Mágica.
  • Chú là thanh tra.
  • ➥ Soy detective.
  • Gì thế thanh tra?
  • ➥ ¿Qué es, Inspector?
  • Thanh Thuỷ – đàn tranh.
  • ➥ Paseo de las Artes. –Caseros-.
  • Anh nghĩ mình sẽ tìm được sự thanh bình khi anh thanh thản hả, Jim?
  • ➥ ¿Crees que hallarás la paz siendo pacífico, Jim?
  • 2 nhạc sĩ tôi nói bạc ́âm thanh ́ vì nhạc sĩ âm thanh đối với bạc.
  • ➥ 2 MÚSICO digo plata de sonido " porque el sonido de los músicos de plata.
  • Tôi chả có riêng tư, đã thế chúng trừng trừng nhìn tôi bằng đôi mắt vô hồn.
  • ➥ No tengo privacidad, y me examinan con sus ojos sin vida.
  • Chúng trừng trị tội phạm bằng cách đó.
  • ➥ Castigan los crímenes de esa manera.
  • Các ngươi sẽ bị bắt, và bị trừng phạt.
  • ➥ Serán atrapados y castigados.
  • Bây giờ sự trừng phạt của chúng ta bắt đầu.
  • ➥ Ahora empieza nuestro castigo.
  • Cua Dương Trừng chủ yếu được dùng để đi biếu.
  • ➥ Pasto principalmente usado como forrajero.
  • Công lý đòi hỏi phải chịu sự trừng phạt.
  • ➥ Sin embargo, todos los pecados conllevan un castigo, y la justicia exige que se sufra el castigo.
  • Những kẻ bạo loạn Tin Lành phải bị trừng phạt.
  • ➥ Los alborotadores protestantes deben ser castigados.
  • Bất cứ hành động phản kháng sẽ bị trừng phạt dã man.
  • ➥ Cualquier intento era castigado con crueldad.
  • Hắn muốn Chaney bị bắt và bị trừng phạt, cô cũng vậy.
  • ➥ Quiere que lo cuelguen y tú también.
  • Chúc mừng cô trở thành cán bộ trừng phạt của Litchfied nhé.
  • ➥ Felicitaciones por tu nuevo puesto de oficial de Litchfield.
  • Cũng có vấn đề trong việc trừng phạt những hành vi phạm pháp.
  • ➥ También está el asunto del castigo por la comisión de delitos.
  • Phạm bất kỳ giáo lý nào sẽ bị trừng phạt bằng cái chết.
  • ➥ Romper cualquiera de estas reglas se castiga con la muerte.
  • Và làm sao có luật pháp được nếu không có sự trừng phạt?
  • ➥ Y, ¿cómo podría haber una ley sin que hubiese un castigo?
  • Nếu bệ hạ thách thức Thiên Chúa, bệ hạ sẽ bị trừng phạt.
  • ➥ Si desafías a Dios, serás castigado.

Các từ ghép với từ “thanh trừng”

Danh sách từ ghép với từ “thanh trừng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thanh”

Từ ghép với từ “trừng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang