Thiên sứ là gì?

Từ thiên sứ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thiên sứ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thiên sứ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thiên sứ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {angel} ángel

Đặt câu với từ “thiên sứ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thiên sứ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thiên sứ thì có thể tham khảo nhé!
  • THỨ BẬC CỦA CÁC THIÊN SỨ
  • ➥ Cómo están organizados los ángeles
  • Rồi thiên sứ lìa khỏi Ma-ri.
  • ➥ Entonces el ángel se va.
  • Thông điệp gửi thiên sứ ở Bẹt-găm
  • ➥ Al ángel de Pérgamo
  • Thiên sứ trao cho Ma-ri đặc ân nào?
  • ➥ ¿Qué privilegio puso el ángel ante María?
  • mọi thiên sứ hằng ao ước được xem thấu.
  • ➥ ¡Es el fin de la oscuridad!
  • Khi họ ra khỏi ngục, thiên sứ biến mất.
  • ➥ Y, una vez en la calle, el mensajero divino se esfumó.
  • Và thiên sứ này rao báo những ân phước lớn!
  • ➥ ¡Y qué buenas noticias viene a proclamar!
  • Thiên sứ dẫn Lót và hai con gái đến nơi an toàn
  • ➥ Los ángeles condujeron a Lot y a sus hijas a un lugar seguro
  • * Thiên sứ trưởng Mi Chen chống với ma quỷ, GiuĐe 1:9.
  • ➥ * El arcángel Miguel contendía con el diablo, Judas 1:9.
  • Chỉ một thiên sứ đã biểu dương quyền lực như thế nào?
  • ➥ ¿Cómo se demostró el poder de un solo ángel?
  • • Vào thời chúng ta, các thiên sứ công bình đóng vai trò nào?
  • ➥ • ¿Qué papel desempeñan los ángeles en nuestros días?
  • Điều này hẳn làm buồn lòng các thiên sứ trung thành biết bao!
  • ➥ ¡Cuánto debió de entristecerlos!
  • Em có bao giờ thấy một thiên sứ phù trợ cho em không?”
  • ➥ ¿En alguna ocasión te han ministrado ángeles?”.
  • Một thiên sứ hiện xuống từ trời và lăn tảng đá đó đi.
  • ➥ Un ángel descendió del cielo y quitó la piedra.
  • Trường hợp các thiên sứ bất tuân cho thấy gì về hôn nhân?
  • ➥ ¿Qué indica en cuanto al matrimonio el caso de los ángeles desobedientes?
  • 70 Các thiên sứ loan báo sự ra đời của Chúa Giê-su
  • ➥ 70 Los ángeles anuncian el nacimiento de Jesús
  • An Ma Con đã có kinh nghiệm riêng với các thiên sứ phù trợ.
  • ➥ Alma, hijo, tuvo una experiencia personal sobre el ministerio de ángeles.
  • □ Vấn đề nào là quan trọng bậc nhất đối với loài người và các thiên sứ?
  • ➥ □ ¿Cuál es la cuestión más importante ante los hombres y los ángeles?
  • Điều gì chứng tỏ rằng các thiên sứ công bình từ bỏ sự thờ hình tượng?
  • ➥ ¿Cómo sabemos que los ángeles justos rechazan la idolatría?
  • Do đó, câu này gợi ý chính Chúa Giê-su là thiên sứ trưởng Mi-chen.
  • ➥ Por lo tanto, da a entender que el propio Jesús es el arcángel Miguel.
  • Thiên sứ Gáp-ri-ên được sai đến một thiếu nữ hiền hậu tên là Ma-ri.
  • ➥ El ángel Gabriel fue enviado a una excelente joven llamada María.
  • Hẳn bạn đã phải đương đầu trực tiếp với ảnh hưởng của các thiên sứ phản nghịch.
  • ➥ Habría tenido que hacer frente directamente a la influencia de ángeles rebeldes.
  • b) Các thiên sứ sẽ phản ứng ra sao khi địa-đàng được tái lập trên đất?
  • ➥ b) ¿Cómo responderán los ángeles cuando se restaure el Paraíso en la Tierra?
  • Và nói gì về các thiên sứ bất phục tùng mặc lấy thân thể loài người nữa?
  • ➥ Y ¿qué hay de los ángeles desobedientes materializados?
  • Thiên sứ cũng biết đây là chuyến hành trình quá gian nan so với sức của ông.
  • ➥ También percibe que Elías no podrá realizar ese viaje con sus propias fuerzas.
  • * Các thiên sứ là những vị được phục sinh, có thể xác bằng xương và thịt, GLGƯ 129.
  • ➥ * Los ángeles que son seres resucitados tienen cuerpo de carne y huesos, DyC 129.
  • Tượng điêu khắc ở Madrid, Tây Ban Nha, mô tả Sa-tan là một thiên sứ bại hoại
  • ➥ Estatua que representa al Diablo como un ángel caído (Madrid, España)
  • Vì thế thiên sứ xấu này đã để vào tâm trí Ê-va những ý tưởng sai lầm.
  • ➥ Así que aquel ángel malvado puso malos pensamientos en la mente de Eva.
  • Các thiên-sứ cũng ước-ao xem thấu những sự đó” (I Phi-e-rơ 1:10, 12).
  • ➥ En estas mismas cosas los ángeles desean mirar con cuidado”.
  • Hẳn họ nóng lòng thấy em bé sơ sinh nằm trong máng cỏ như lời thiên sứ miêu tả.
  • ➥ Podemos imaginarnos la emoción de estos humildes hombres al encontrar al recién nacido exactamente como el ángel les había dicho.

Các từ ghép với từ “thiên sứ”

Danh sách từ ghép với từ “thiên sứ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thiên”

Từ ghép với từ “sứ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang