Thiện là gì?

Từ thiện trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thiện” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thiện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thiện” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {good} bueno
- {kind} amable,bondadoso

Đặt câu với từ “thiện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thiện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thiện thì có thể tham khảo nhé!
  • Thí sinh thân thiện nhất do ban tổ chức bình chọn: Chí Thiện.
  • ➥ Procedimientos basados en nuestra mejor amiga: La electricidad.
  • Tài trợ quỹ từ thiện có thể giúp cải thiện hình ảnh công chúng của công ty.
  • ➥ Realizar una obra de caridad podría servir para mejorar la imagen pública de la compañía.
  • Pollito bình thường rất thân thiện.
  • ➥ Pollito suele ser muy amigable.
  • Bình tĩnh, mỉm cười và thân thiện.
  • ➥ No se ponga nervioso, sea amable y sonría.
  • Giữ thái độ bình tĩnh và thân thiện.
  • ➥ Mantenga la calma y sea amigable.
  • Nhưng tôi vẫn cải thiện cách chế biến.
  • ➥ Pero desde entonces he refinado mi técnica.
  • Đó chính là ý nghĩa của sự hoàn thiện.
  • ➥ ¿Cuál es el significado de tal perfección?
  • Kiểm tra các quỹ từ thiện của anh Robert.
  • ➥ Revisar las organizaciones benéficas de Robert.
  • Đây là bè đảng, không phải hội từ thiện.
  • ➥ Se trata de un Clan, no de una caridad.
  • 8 Người ta nói “sự lương thiện là chính sách tốt nhất”, có nghĩa là sự lương thiện đem lại lợi ích thiết thực.
  • ➥ 8 Se ha dicho que ‘la honradez es la mejor norma’, dando a entender que la honradez produce resultados prácticos.
  • James, tôi tìm ấy dân bàn địa thân thiện rồi.
  • ➥ Encontré a la gente amistosa del pueblo.
  • Chúng ta cần cùng nhau làm việc để cải thiện đất đai của chúng ta, sửa chữa hệ thống điện và cải thiện chính chúng ta.
  • ➥ Tenemos que trabajar juntos para abrazar y reparar nuestra tierra, reparar nuestros sistemas energéticos y repararnos nosotros mismos.
  • Chúa ơi, cổ đã thân thiện với tôi biết chừng nào.
  • ➥ Dios mío, qué buena era conmigo.
  • 10 Sự biến đổi bao hàm nhiều hơn là cải thiện.
  • ➥ 10 En realidad, transformarse significa más que progresar o mejorar.
  • Đối với họ sự lương thiện là chính sách duy nhất.
  • ➥ Para ellos, la honradez es la única norma.
  • Làm việc thiện không có sự hạn chế về giờ giấc.
  • ➥ (1 Pedro 3:15.) Hacer el bien no está limitado por el tiempo.
  • 6 Làm sao vẫn lương thiện trong thế gian bất lương?
  • ➥ 6 Nunca imitemos la deshonestidad del mundo
  • Muốn làm một phóng sự về Tony và quỹ từ thiện.
  • ➥ Quiere hacer una nota sobre Tony y la fundación.
  • BÀI TRANG BÌA | 5 BÍ QUYẾT GIÚP CẢI THIỆN SỨC KHỎE
  • ➥ EN PORTADA | MEJORE SU SALUD. CINCO CLAVES PARA LOGRARLO
  • Anh ta mở một quỹ từ thiện, được nhân viên yêu mến.
  • ➥ Hacía donaciones, sus empleados lo amaban...
  • Tại trung tâm gây quỹ từ thiện của bà Bergman, thưa ngài.
  • ➥ En la recaudación de fondos de la señora Bergman, señor.
  • Bà nói: “Tính lương thiện là điều rất hiếm thấy ngày nay”.
  • ➥ “La honradez no es muy frecuente hoy en día”, le dijo la empresaria.
  • Tôi sợ rằng quỹ từ thiện của tôi sẽ bị đe dọa.
  • ➥ Me preocupa que mis obras benéficas estén vulnerables.
  • Quá trình trao đổi chất hoàn hảo, cơ bắp được cải thiện.
  • ➥ Metabolismo más activo, mejor tono muscular, las energías altas.
  • Daniel đang làm vài việc thiện nguyện dưới bến tàu ở Montauk.
  • ➥ Daniel ha estado haciendo obras de caridad en los muelles de Montauk.
  • Cửa hàng từ thiện thường phổ biến với những người sống tiết kiệm.
  • ➥ Las tiendas de caridad son a menudo populares entre las personas que son frugales.
  • Họ đã bắt đầu tự quyết định lấy điều thiện và điều ác.
  • ➥ Empezaron a decidir para sí qué era bueno y qué era malo
  • Trước đến nay làm bác sỹ gây mê trong bệnh viện từ thiện
  • ➥ Él es un anestesista en el Hospital Mercy.
  • Tín điều thứ 13 bắt đầu: “Chúng tôi tin ở sự lương thiện.”
  • ➥ El artículo de fe número trece de la Iglesia declara: “Creemos en ser honrados”.
  • Quỹ từ thiện của hắn lên tới 8 tỉ đô chứ ít à.
  • ➥ Tiene como 8 mil millones destinados a beneficencias.

Các từ ghép với từ “thiện”

Danh sách từ ghép với từ “thiện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thiện”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang