Thu dọn là gì?

Từ thu dọn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thu dọn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thu dọn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thu dọn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to clear away}
- {to tidy up}

Đặt câu với từ “thu dọn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thu dọn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thu dọn thì có thể tham khảo nhé!
  • Thu dọn đồ đạc.
  • ➥ Las maletas.
  • Ba người cậu, thu dọn đồ đạc, về nhà.
  • ➥ Los tres, hagan las maletas. Se van a casa.
  • Bọn chúng tan xác, khỏi phải thu dọn bãi chiến trường.
  • ➥ Las cenizas eliminan la evidencia.
  • Thu dọn cái đống k * t này rồi bán đồng nát tất.
  • ➥ Que recojan toda esta basura y la vendan como chatarra.
  • Thu dọn cho gọn gàng rồi xéo khỏi chỗ này ngay cho tao.
  • ➥ Junta toda esta porquería y sácala de aquí tan rápido como puedas.
  • Nhưng trong phiên bản " thu dọn ", rất rõ ràng để nhận ra đó là một phụ nữ rám nắng đang chơi bóng chuyền.
  • ➥ Pero en la versión ordenada queda clarísimo que es una mujer bronceada jugando voleibol.
  • Nhưng trong phiên bản "thu dọn", rất rõ ràng để nhận ra đó là một phụ nữ rám nắng đang chơi bóng chuyền.
  • ➥ Pero en la versión ordenada queda clarísimo que es una mujer bronceada jugando voleibol.
  • Năm 2006, thị trưởng Paris Bertrand Delanoe ra quyết định phá 223 chiếc cột Morris với lý do "thu dọn không gian công cộng" nhưng gặp những phản ứng dữ dội, gây nên một cuộc bút chiến.
  • ➥ En 2006, la decisión del alcalde de París, Bertrand Delanoë, de destruir 223 columnas Morris con el pretexto de «aclarar el espacio público» generó una violenta polémica.
  • Các tiểu đoàn xây dựng của Hải quân (Seabee) và các Toán Phá mìn Dưới nước (Underwater Demolition Team) đến cùng với Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ xây một bến nổi trên Bãi Xanh lá và thu dọn chướng ngại vật dưới nước.
  • ➥ Los Seabee y los Equipos de Demolición Submarina que habían llegado junto con los infantes de marina estadounidenses construyeron un muelle de pontones en la Playa Verde y sacaron los escombros del agua.

Các từ ghép với từ “thu dọn”

Danh sách từ ghép với từ “thu dọn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thu”

Từ ghép với từ “dọn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang