Thu hồi là gì?

Từ thu hồi trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thu hồi” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thu hồi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thu hồi” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to withdraw} retirar (to -)
- {to retrieve} recuperar (to -)

Đặt câu với từ “thu hồi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thu hồi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thu hồi thì có thể tham khảo nhé!
  • Hãy thu hồi các báo cáo buộc tội của Rainman và Einstein.
  • ➥ Todos los cargos sin caer libertad condicional por Einstein o de Rainman.
  • Cho một đội thu hồi ra đó và lấy lại mấy bản kẽm cho tôi.
  • ➥ Lleven allí un equipo de limpieza y consíganme las malditas placas.
  • Chỉ huy, Smith và người của ông ta có công trong việc thu hồi những bản kẽm
  • ➥ Director, Smith y sus hombres... fueron fundamentales en recuperar las placas.
  • Điều họ quan tâm là mau chóng thu hồi vốn, chứ không phải giữ lại hột châu.
  • ➥ En otras palabras, le interesaría sacarle un rápido rendimiento, no quedarse con ella.
  • Sau một năm lệnh giáng chức được thu hồi, ông được bổ nhiệm vào Tu thư xử.
  • ➥ Después de un año de servicio ejemplar fue restituido a su rango.
  • Cục kiểm soát và bài trừ ma túy vừa thu hồi quyền kê đơn thuốc của tôi.
  • ➥ La D.E.A. acaba de revocar mis privilegios de prescripción.
  • (8) Hãy miêu tả những phép trị liệu sau: (a) pha loãng máu và (b) thu hồi tế bào.
  • ➥ 8) Describa los procedimientos conocidos como a) hemodilución y b) recuperación de sangre.
  • Hiệp ước áp dụng các biện pháp trừng phạt kinh tế và thu hồi các khoản bồi thường nặng nề trên toàn quốc.
  • ➥ El tratado impuso sanciones económicas y reparaciones gravemente pesadas para el país.
  • Đồng Trị tức giận cách chức và thu hồi tước vị Thân vương của Dịch Hân, tất cả các quan có tên trong bản tấu cũng lần lượt bị bãi chức.
  • ➥ Pastor incansable y Promotor del progreso, toda Traslasierra está marcada por su impronta.
  • Seti đã được giao nhiệm vụ tiến hành một số hoạt động quân sự đặc biệt trong thời gian này, một cố gắng để thu hồi một số đất đai của Ai Cập bị mất ở Syria.
  • ➥ En carácter de tal, éste emprendió varias operaciones militares y, en particular, la tentativa de recuperar las posesiones perdidas de Egipto en Siria.

Các từ ghép với từ “thu hồi”

Danh sách từ ghép với từ “thu hồi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang