Thuyền trưởng là gì?

Từ thuyền trưởng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thuyền trưởng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thuyền trưởng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thuyền trưởng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {captain} capitán

Đặt câu với từ “thuyền trưởng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thuyền trưởng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thuyền trưởng thì có thể tham khảo nhé!
  • Thuyền trưởng...
  • ➥ ¿Qué parloteas, chiflado?
  • Chào Thuyền trưởng.
  • ➥ Capitán.
  • Thuyền trưởng, phía trước có băng trôi.
  • ➥ Capitán, iceberg a proa.
  • Gia đình thế nào rồi Thuyền trưởng?
  • ➥ ¿Cómo está la familia, capitán?
  • Tôi vẫn là Thuyền trưởng con tàu này.
  • ➥ Todavía soy el capitán de este barco.
  • Đưa đồ đạc của Thuyền trưởng xuống đi.
  • ➥ Lleva la plata del capitán abajo.
  • Thuyền trưởng, mình nên về tầu là hơn.
  • ➥ Capitán, mejor regresemos al barco.
  • Thuyền trưởng Spock, hãy báo cáo thiệt hại.
  • ➥ Capitán Spock, informe de daños.
  • Chúng ta không phải chiến binh, thuyền trưởng Hunter.
  • ➥ No somos guerreros, capitán Hunter.
  • Khi tôi rời đi, cô sẽ thành Thuyền trưởng.
  • ➥ En mi ausencia, tú eres la capitana.
  • Báo cáo không có tổn hại, thưa Thuyền trưởng.
  • ➥ No hay daños, mi capitán.
  • Tất cả cánh buồm đã chắc chắn, thưa thuyền trưởng!
  • ➥ ¡ Todas las velas aseguradas, Capitán!
  • Cứ coi như thuyền trưởng của một con tàu chìm đi...
  • ➥ Si el capitán se hunde con el barco.
  • Thuyền trưởng, chúng ta vừa băng qua không phận Liên Xô.
  • ➥ Capitán, hemos ingresado al espacio aéreo soviético
  • Có báo cáo về những hư hại nghiêm trọng, thuyền trưởng.
  • ➥ Ha habido informes de daños graves, Capitán.
  • Thuyền trưởng Megasis, anh sẽ là anh hùng trong lòng dân Inspiron.
  • ➥ Capitán Megasis, serás un héroe en Inspiron.
  • Thuyền trưởng, có tin nhắn khẩn cấp từ Chỉ huy trưởng Phi đội.
  • ➥ Capitán, tiene un llamado Prioridad Alpha del Comando de la Flota Estelar.
  • Thuyền trưởng, ta cần giả lập siêu tốc cho các cảm biến dòng chảy.
  • ➥ Mi capitán, necesitamos más simulaciones en los sensores de flujo.
  • Bất kỳ biểu hiện kháng cự nào sẽ không hiệu quả, thưa Thuyền trưởng.
  • ➥ Cualquier señal de resistencia sería inútil, mi capitán.
  • Chúng ta tình cờ nhận được 1 cuộc gọi báo tin nguy cấp, Thuyền trưởng.
  • ➥ Capitán, recibimos una llamada de socorro.
  • Hay liệu họ sẽ kiểm soát vấn đề và quăng tên thuyền trưởng xuống biển?
  • ➥ ¿O quizá se harán cargo del asunto y tirarán por la borda al capitán del barco?
  • Anh và tôi đều biết thuyền trưởng của chiếc khu trục đó là một tân binh.
  • ➥ Si, pero sabe muy bien que el capitán de ese destructor es un novato.
  • Thuyền trưởng Mike đã kí hợp đồng 3 năm với Tàu kéo và Cứu nạn Moran Brothers
  • ➥ El Capitán Mike tenía contrato por tres años con Moran Brothers Tug y Salvage.
  • nhưng tên thuyền trưởng giữ trên đó toàn là rượu thay vì ngũ cốc và bánh mỳ.
  • ➥ Pero su capitán tenía más existencias de bebida que de semillas para el pan.
  • Ví dụ, các thuyền trưởng cần phải biết kiến thức thủy triều để cập bến an toàn.
  • ➥ Por ejemplo, los capitanes de los barcos tenían que tener información acerca de las mareas con el fin de atracar con seguridad en los puertos.
  • Nếu nói với thuyền trưởng thì tôi sẽ nói là tôi không thích những tên hớt lẻo.
  • ➥ Al Capitán le diría que hay poco que deteste más que a un informante.
  • Chắc là Thuyền trưởng ta sẽ đuổi theo hắn quanh mũi Horn cho dù buồm có rách nát?
  • ➥ ¿Crees que el Capitán lo siga con las velas al viento alrededor del Cabo?
  • Mạnh mẽ hơn đám vệ binh và một tên thuyền trưởng tương tư cùng đám thủy thủ của hắn.
  • ➥ Más poderosas que los guardias y el amor de una tripulación.
  • Tôi chào tạm biệt một trong # anh em sinh đôi, Vic Brody, và Mike Clark, thuyền trưởng của tàu " Chelsea. "
  • ➥ Me despedí de uno de los gemelos, Vic Brody...... y de Mike Clark, el Capitán del remolque Chelsea
  • Và ông ấy đang đứng trên boong tàu, nói chuyện với một phó thuyền trưởng của mình và ông ấy nói.
  • ➥ Está sobre la cubierta de su barco hablando con el primer oficial, y le dice:

Các từ ghép với từ “thuyền trưởng”

Danh sách từ ghép với từ “thuyền trưởng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thuyền”

Từ ghép với từ “trưởng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang