Thuần là gì?

Từ thuần trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thuần” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thuần” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thuần” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {tamed} domado
- {meek familiar pure}
- {uniform} uniforme

Đặt câu với từ “thuần”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thuần” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thuần thì có thể tham khảo nhé!
  • Những bức tường này là đá vôi thuần.
  • ➥ Las paredes son de piedra sólida.
  • Ba má chú tôn sùng dòng máu thuần chủng.
  • ➥ Mis padres, con su obsesión de la sangre pura.
  • Hủ rượu Lão bách can này thuần khiết thật.
  • ➥ Mmmh... esta vodka es muy pura
  • Thuần túy nội dung và hình thức, bên cạnh nhau.
  • ➥ Contenido puro y forma pura.
  • Những viên bạch ngọc mang ánh sao thuần khiết.
  • ➥ Gemas blancas de pura luz de estrella.
  • Đây ko đơn thuần là bãi bùn nhơ nhuốc đâu
  • ➥ Esto no es una tarea fácil.
  • Trò thấy đấy, bùa chú đơn thuần là không đủ.
  • ➥ El encantamiento en sí no es suficiente.
  • Họ có thể thuần túy thu được nước từ không khí loãng.
  • ➥ Pueden crear, literalmente, agua de la nada.
  • Họ giống như con bò tơ chưa quen ách, tức chưa thuần.
  • ➥ Los propios israelitas reconocían que merecían el castigo.
  • Hãy đảm bảo trình biên tập của bạn tạo tệp văn bản thuần túy.
  • ➥ Asegúrese de que el editor crea archivos de texto sin formato.
  • Nó là biểu tượng cho sức mạnh và quyết tâm của Loài Thuần Chủng.
  • ➥ Es un símbolo de la fuerza y determinación de los Puros.
  • Nướng Thui Rô ti ^ “Món quay thuần chay Âu Lạc ngon thơm cho ngày Tết”.
  • ➥ Quédese en casa y disfrute del delicioso sabor de hufu".
  • Cậu bé cung cấp cho phương pháp tiếp cận cảnh báo một cái gì đó thuần phục.
  • ➥ El niño da algo ¿Acaso enfoque de advertencia.
  • Những Wilberforce thuần hóa chúng và cùng với nhau họ đã trở thành bất khả chiến bại.
  • ➥ El WiIberforces la ha domesticado, y juntos son incontrolables.
  • Ba người viết đầu tiên chỉ đơn thuần là gật đầu, mà không cần liếc nhìn lên.
  • ➥ Las tres personas que escriben en un primer momento sólo asintió con la cabeza, sin levantar la vista.
  • Chỉ đơn thuần chụp lại những công trình sắp bị dỡ bỏ này là không đủ với tôi.
  • ➥ Sólo documentar estas estructuras que estaban por ser demolidas no me era suficiente.
  • Quá trình này làm tan chảy quặng và tách các tạp chất để lấy kim loại thuần túy.
  • ➥ El calor fundía el metal, y este quedaba separado de las impurezas.
  • Có bao giờ chúng ta cảm nhận được lòng biết ơn thuần khiết, vô bờ bến như vậy không?
  • ➥ ¿Hemos sentido alguna vez agradecimiento tan puro y sin límites?
  • Nhiều người trẻ nổi loạn hoặc phá hoại đơn thuần chỉ vì chúng thất vọng về chính mình.
  • ➥ Muchos se rebelan y ocasionan desperfectos simplemente porque se sienten decepcionados consigo mismos.
  • *. phrasebook|Từ điển Thành ngữ (*. phrasebook) *. txt|Tập tin Văn bản Thuần (*. txt) * |Tất cả các Tập tin
  • ➥ *. phrasebook|Libros de frases (*. phrasebook) *. txt|Archivos de texto plano (*. txt) *|Todos los archivos
  • Tấm hình này mới có gần đây nó nằm ngoài các bài tập của toán học thuần túy.
  • ➥ Esta figura que ven aquí proviene de un ejercicio de matemática pura.
  • Một bộ răng giả, một bộ chén bát bằng sứ. Các vật dụng trong nhà thuần giá trị tình cảm.
  • ➥ Una dentadura postiza una vajilla de porcelana china objetos domésticos de puro valor sentimental.
  • Sau đó, âm nhạc với âm thanh bạc Với sự giúp đỡ nhanh chóng thuần phục cho vay khắc phục. ́
  • ➥ " Entonces la música con su sonido de plata con la ayuda rápida ¿Acaso prestar reparación.
  • Chúng sẽ rúm người khi nghĩ đến việc chiến đấu với những thuần nô... đặc biệt là với người như Crassus.
  • ➥ Detestan la idea de pelear contra esclavos... especialmente un hombre como Craso.
  • Tôi không thể nghi ngờ anh ta tán tỉnh tai tiếng bởi bất kỳ thủ thuật đơn thuần của sân khấu.
  • ➥ No podía sospechar de cortejar a la notoriedad por algún truco simple de la etapa.
  • * A Đam và con cái của ông có một ngôn ngữ thuần khiết và không bại hoại, MôiSe 6:5–6, 46.
  • ➥ * Adán poseía un lenguaje puro y sin mezcla, Moisés 6:5–6, 46.
  • Chỉ đơn thuần là cơ thể anh, và chiếc cánh bay trở thành một phần của cơ thể anh và ngược lại?
  • ➥ ¿Es sólo tu cuerpo? ¿Las alas se vuelven parte del cuerpo y viceversa?
  • Lơi nhuận thuần của VSMPO-AVISMA tăng hơn 80 lần từ 173 triệu rub vào năm 2009 lên 14 tỷ rub (350 triệu USD) vào năm 2015.
  • ➥ El beneficio neto de VSMPO-AVISMA aumentó más de 80 veces, de 173 millones de rublos en 2009 a 14 mil millones de rublos (350 millones de USD) en 2015.
  • Scala là ngôn ngữ thuần lập trình hướng đối tượng trong cú pháp theo quy tắc tất cả giá trị biến đều là một đối tượng.
  • ➥ Scala es un lenguaje de programación orientado a objetos puro, en el sentido de que cada valor es un objeto.
  • Tổ tiên chúng ta học được cách biến đổi môi trường, thuần hóa các cây trồng và động vật hoang dã, canh tác và an cư lạc nghiệp.
  • ➥ Nuestros ancestros aprendieron a cambiar su entorno, domesticando plantas y animales, cultivando la tierra y estableciéndose.

Các từ ghép với từ “thuần”

Danh sách từ ghép với từ “thuần” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thuần”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang