Thuần hóa là gì?

Từ thuần hóa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thuần hóa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thuần hóa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thuần hóa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to domesticate} domesticar (to -)

Đặt câu với từ “thuần hóa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thuần hóa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thuần hóa thì có thể tham khảo nhé!
  • Những Wilberforce thuần hóa chúng và cùng với nhau họ đã trở thành bất khả chiến bại.
  • ➥ El WiIberforces la ha domesticado, y juntos son incontrolables.
  • Tổ tiên chúng ta học được cách biến đổi môi trường, thuần hóa các cây trồng và động vật hoang dã, canh tác và an cư lạc nghiệp.
  • ➥ Nuestros ancestros aprendieron a cambiar su entorno, domesticando plantas y animales, cultivando la tierra y estableciéndose.
  • Nhật Bản cũng để lại dấu ấn của mình ở Philippines tiền thuộc địa, họ truyền bá một số loại vũ khí và công cụ, cũng như vịt thuần hóa và cá nuôi sinh sản, phương pháp mà thực dân Tây Ban Nha được coi là cực kỳ tiên tiến và thậm chí trình độ cao hơn so với châu Âu.
  • ➥ Los japoneses también dejaron su huella precolonial en las Filipinas mediante la enseñanza a los indígenas de cómo fabricar cierto tipo de armas y herramientas, así como a domesticar patos y peces para la crianza, unos métodos que los colonizadores españoles consideraron extremadamente avanzados y en muchos casos incluso superiores a los usos europeos de la misma época.
  • Những bức tường này là đá vôi thuần.
  • ➥ Las paredes son de piedra sólida.
  • Ba má chú tôn sùng dòng máu thuần chủng.
  • ➥ Mis padres, con su obsesión de la sangre pura.
  • Hủ rượu Lão bách can này thuần khiết thật.
  • ➥ Mmmh... esta vodka es muy pura
  • Thuần túy nội dung và hình thức, bên cạnh nhau.
  • ➥ Contenido puro y forma pura.
  • Những viên bạch ngọc mang ánh sao thuần khiết.
  • ➥ Gemas blancas de pura luz de estrella.
  • Đây ko đơn thuần là bãi bùn nhơ nhuốc đâu
  • ➥ Esto no es una tarea fácil.
  • Trò thấy đấy, bùa chú đơn thuần là không đủ.
  • ➥ El encantamiento en sí no es suficiente.
  • Họ có thể thuần túy thu được nước từ không khí loãng.
  • ➥ Pueden crear, literalmente, agua de la nada.
  • Họ giống như con bò tơ chưa quen ách, tức chưa thuần.
  • ➥ Los propios israelitas reconocían que merecían el castigo.
  • Hãy đảm bảo trình biên tập của bạn tạo tệp văn bản thuần túy.
  • ➥ Asegúrese de que el editor crea archivos de texto sin formato.
  • Nó là biểu tượng cho sức mạnh và quyết tâm của Loài Thuần Chủng.
  • ➥ Es un símbolo de la fuerza y determinación de los Puros.
  • Nướng Thui Rô ti ^ “Món quay thuần chay Âu Lạc ngon thơm cho ngày Tết”.
  • ➥ Quédese en casa y disfrute del delicioso sabor de hufu".
  • Cậu bé cung cấp cho phương pháp tiếp cận cảnh báo một cái gì đó thuần phục.
  • ➥ El niño da algo ¿Acaso enfoque de advertencia.
  • Những Wilberforce thuần hóa chúng và cùng với nhau họ đã trở thành bất khả chiến bại.
  • ➥ El WiIberforces la ha domesticado, y juntos son incontrolables.
  • Một bãi mìn hóa học.
  • ➥ Un campo de minas químico.
  • Xơ hóa màng nhầy miệng
  • ➥ Fibrosis submucosa oral
  • Hóa ra cũng lâu phết.
  • ➥ Se estaba alargando demasiado.
  • Prospero tổ chức vũ hội hóa trang, nơi mà Thần chết sẽ đến trong lốt hóa trang.
  • ➥ Prospero ofrece un baile de disfraces al que la muerte va disfrazada.
  • Một chelydridae hóa thạch được bảo quản tốt là hóa thạch Paleocene Muộn Protochelydra zangerli từ Bắc Dakota.
  • ➥ A new chelydrid turtle (Protochelydra zangerli), del Paleoceno Tardío de North Dakota.
  • Bùa chú đã bị hóa giải.
  • ➥ El hechizo se ha roto.
  • Chữ Hy-lạp dịch ra đây là “hóa hình” có nghĩa là “biến hóa thành một hình dạng khác”.
  • ➥ La palabra griega que se traduce aquí “transfigurado” significa “cambiar en otra forma”.
  • Nó ở trên bảng kê hàng hóa.
  • ➥ Está en el manifiesto.
  • Đi kiểm kê hàng hóa cho ta
  • ➥ – Necesito que revise el inventário, Capitán.
  • Hóa ra, họ thơ thẩn nhiều lắm.
  • ➥ Resulta, que es bastante frecuente.
  • Không, cô ấy nhập khẩu hàng hóa..
  • ➥ No, importa cosas.
  • Nhiều bảo tàng cũng có hóa thạch Plesiosauroidea.
  • ➥ Muchos museos tienen ejemplares de plesiosauroideos.
  • Cô ta không có chuyên môn hóa chất.
  • ➥ No tenía experiencia con sustancias químicas.
  • Đây là bản kiểm kê của hàng hóa
  • ➥ Estaba aquí para inventariar la carga.

Các từ ghép với từ “thuần hóa”

Danh sách từ ghép với từ “thuần hóa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thuần”

Từ ghép với từ “hóa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang