Thuế thân là gì?

Từ thuế thân trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thuế thân” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thuế thân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thuế thân” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {poll tax}

Đặt câu với từ “thuế thân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thuế thân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thuế thân thì có thể tham khảo nhé!
  • Gần cuối thế kỷ thứ bảy TCN, thu nhập của nhà nước nhờ thuế chợ và thuế cảng gia tăng đến độ họ bãi bỏ thuế thân!
  • ➥ Tantos eran los ingresos estatales recaudados en los mercados y los puertos, que a finales del siglo VII antes de nuestra era se eximió a los ciudadanos corintios de pagar impuestos.
  • Các chủ đồn điền lợi dụng hoàn cảnh này bằng cách trả tiền thuế thân cho người Maya rồi bắt họ làm việc để trả nợ, và dần dần biến họ thành nô lệ.
  • ➥ Para sacar provecho de la situación, los hacendados españoles pagaban a la Iglesia el impuesto de los indígenas y luego los obligaban a saldar la deuda trabajando para ellos. De esta forma, prácticamente los convirtieron en esclavos.
  • Và năm 2004, lợi nhuận ròng, sau thuế -- thuế cao -- là 120 triệu đô.
  • ➥ Y en 2004, el beneficio, descontando los impuestos... muy estrictos, fue de 120 millones de dólares.
  • Thuế bất động sản.
  • ➥ Impuestos de propiedad.
  • Thuế được xác định riêng biệt bởi mỗi khu vực áp đặt thuế tài phán.
  • ➥ Los impuestos se determinan por separado por cada jurisdicción impositiva.
  • Google sẽ thu và nộp thuế bán hàng cho cơ quan thuế thích hợp, nếu có
  • ➥ Google cobrará y remitirá este impuesto a las autoridades fiscales competentes según corresponda.
  • Gần cuối thế kỷ thứ bảy TCN, thu nhập của nhà nước nhờ thuế chợ và thuế cảng gia tăng đến độ họ bãi bỏ thuế thân!
  • ➥ Tantos eran los ingresos estatales recaudados en los mercados y los puertos, que a finales del siglo VII antes de nuestra era se eximió a los ciudadanos corintios de pagar impuestos.
  • Tên tax(country:postal_code:rate) [thuế(quốc_gia:mã_bưu_chính:cước)]
  • ➥ Nombre tax(country:postal_code:rate) [impuestos(país_envío:código_postal:tarifa)]
  • Tên tax(country:region:rate [thuế(quốc_gia:mã_bưu_chính:tỷ_lệ)]
  • ➥ Name tax(country:region:rate) [impuestos(país_envío:región_envío:tarifa)]
  • Tên tax(country:postal_code:rate) [thuế(quốc_gia:mã_bưu_chính:tỷ lệ)]
  • ➥ Nombre tax(country:postal_code:rate) [impuestos(país:código_postal:tarifa)
  • Mỗi năm, 1/ 10 người nộp thuế nhận được thông báo từ sở thuế vụ Hoa Kỳ ( IRS ).
  • ➥ Cada año, una de cada 10 personas que pagan impuestos recibe una notificación del IRS ( Servicio de Impuestos Internos ).
  • Họ áp thuế 180% cho xe sử dụng xăng và áp thuế băng 0 cho xe không- xả- khí- thải.
  • ➥ Le ponen un impuesto de 180% a los autos a gasolina y cero impuesto a los autos de cero emisiones.
  • Họ áp thuế 180% cho xe sử dụng xăng và áp thuế băng 0 cho xe không-xả-khí-thải.
  • ➥ Le ponen un impuesto de 180% a los autos a gasolina y cero impuesto a los autos de cero emisiones.
  • Tìm hiểu thêm về chính sách thuế
  • ➥ Más información sobre la política fiscal
  • Vẫn có ngân sách từ chuyện đánh thuế
  • ➥ Temo que él enfermaba a la querida Tessa.
  • Báo cáo ngân hàng, khai thuế, mọi thứ.
  • ➥ Cuentas de banco, declaraciones de impuestos, todo está bien.
  • Nói cách khác, thân thuyền không cân xứng—thân bên phải hẹp hơn thân bên trái 24 centimét.
  • ➥ En otras palabras, su casco es asimétrico, pues el lado derecho tiene 24 centímetros [9 pulgadas] menos de anchura que el izquierdo.
  • Bản thân mình bị lên án và bản thân mình excus'd.
  • ➥ Condenado y excus'd mí mismo.
  • Ly thân rồi.
  • ➥ Separada.
  • Phóng khí bản thân
  • ➥ No soy nada.
  • Thích bản thân mình.
  • ➥ Se empeña en hacerlo sola.
  • Tôi không bán thân.
  • ➥ Yo no me prostituí.
  • " giữa thói tự mãn đề cao bản thân và tính tự ti xem thường bản thân. "
  • ➥ " entre una sobre estimación arrogante de nosotros mismos y el menosprecio servil de nosotros mismos. "
  • Hay đi bán thân đi.
  • ➥ Vende tu trasero.
  • Em lợi dụng bản thân.
  • ➥ Me he utilizado.
  • Định bơi khỏa thân sao?
  • ➥ ¿Sientes que las tablas están demasiado quebradizas?
  • Chúng mày bán thân à?
  • ➥ ¿Te haces dar por el culo ahora?
  • Bán thân cái con khỉ!
  • ➥ ¡ Nada del culo!
  • Ái khanh, mau bình thân
  • ➥ Ministros, tomen asiento.
  • Các anh chị thân mến,
  • ➥ Estimados publicadores del Reino:

Các từ ghép với từ “thuế thân”

Danh sách từ ghép với từ “thuế thân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thuế”

Từ ghép với từ “thân”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang