Thành hình là gì?

Từ thành hình trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thành hình” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thành hình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thành hình” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to form up}
- {to take shape}

Đặt câu với từ “thành hình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thành hình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thành hình thì có thể tham khảo nhé!
  • Nó trở thành hình chiếc diều.
  • ➥ O de forma de cometa.
  • Và sau đó chuyển thành hình thái của chủ ngĩa cực đoan bạo lực.
  • ➥ Y luego se transforman en extremismo violento.
  • Sau đó, ếch con thành hình đầy đủ chui ra từ miệng của mẹ.
  • ➥ Al cabo de seis semanas, las crías comenzaban a salir por la boca completamente desarrolladas.
  • Cắt giấy ra thành hình bầu dục, và dán giáp lưng chúng lại với nhau.
  • ➥ Recorta las formas ovaladas y pégalas una con otra, por el reverso.
  • Bạn có biết một chuỗi gồm 20 axit amin thành hình trong bao lâu không?
  • ➥ ¿Tiene idea del tiempo que necesita una cadena de veinte aminoácidos para formarse?
  • Và khi đống phân bắt đầu đông lại, ông nặn nó thành hình một thanh gươm.
  • ➥ Y las heces comenzaron a congelarse.
  • Cuối thời Trung Cổ, tiếng Castile, hoặc tiếng Tây Ban Nha, bắt đầu thành hình trên bán đảo Iberia.
  • ➥ Al final de la Edad Media comenzó a tomar forma el castellano, o español.
  • Bạn về cơ bản hoàn thành hình vuông với bất kỳ số lượng a, b, và c, và bạn nhận được phương trình bậc hai.
  • ➥ Esencialmente completar el cuadrado con números arbitrarios a, b y c y obtener la ecuación cuadrática.
  • Sau khi hoàn tất, những chiếc thiết giáp hạm này trở thành hình ảnh tiêu biểu cho kỹ thuật hàng hải của Đế quốc Nhật Bản.
  • ➥ Al finalizar su construcción, los acorazados se convirtieron en el arquetipo de la ingeniería naval del Imperio del Japón.
  • Vào tuần lễ thứ năm, cánh tay và bắp chân bắt đầu thành hình; khoảng hơn ba tuần lễ nữa ngón tay và ngón chân xuất hiện.
  • ➥ En la quinta semana empiezan a formarse los brazos y las piernas; en otras tres semanas aparecen los dedos de las manos y los pies.
  • Trái đất đang đối mặt với mối nguy là một sinh vật có hình dáng giống bạch tuộc, màu vàng có sức mạnh siêu phàm và đã phá hủy 70% mặt trăng, biến mặt trăng thành hình trăng khuyết mãi mãi.
  • ➥ La Tierra se ve amenazada por un poderoso monstruo que destruyó el 70% de la Luna con su poder, dejándola permanentemente en forma de cuarto creciente.
  • Chẳng hạn, cánh tay trái và cánh tay phải phát triển hoàn toàn biệt lập với nhau, lúc đầu chỉ là các mô dài độ vài ly đang nẩy nở, nhưng khi thành hình lại có chiều dài bằng nhau.
  • ➥ Por ejemplo, el brazo izquierdo y el derecho se desarrollan en completa independencia desde brotes de tejido de un milímetro de largo; no obstante, al fin son de igual longitud.

Các từ ghép với từ “thành hình”

Danh sách từ ghép với từ “thành hình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thành”

Từ ghép với từ “hình”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang