Tháp canh là gì?

Từ tháp canh trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “tháp canh” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “tháp canh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “tháp canh” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {watch-tower}
- {guardian box}

Đặt câu với từ “tháp canh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “tháp canh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ tháp canh thì có thể tham khảo nhé!
  • kèm với Tháp Canh như thế nào?
  • ➥ con La Atalaya?
  • Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2007
  • ➥ Índice temático de La Atalaya de 2007
  • Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2003
  • ➥ Índice de los temas de La Atalaya de 2003
  • Bảng Mục lục các bài trong Tháp Canh năm 1998
  • ➥ Índice de los temas para La Atalaya, 1998
  • Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2002
  • ➥ Índice de los temas para La Atalaya, 2002
  • Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2005
  • ➥ Índice de los temas de La Atalaya de 2005
  • Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2001
  • ➥ Índice de los temas para La Atalaya, 2001
  • Bảng mục lục các bài trong Tháp Canh năm 2006
  • ➥ Índice temático de La Atalaya de 2006
  • Bạn có đọc kỹ những số Tháp Canh gần đây không?
  • ➥ ¿Ha leído con atención los últimos números de La Atalaya?
  • Một lý do nữa khiến báo Tháp Canh và Tỉnh Thức!
  • ➥ Una razón por la que La Atalaya y ¡Despertad!
  • Công cụ quan trọng của họ là tạp chí Tháp Canh.
  • ➥ Una herramienta importante en su evangelización ha sido la revista La Atalaya.
  • Có một tháp canh tại mỗi góc cạnh của cửa ải.
  • ➥ Hay una torre en cada esquina del paso.
  • THỰC TẬP: Hãy ôn lại Bài Học Tháp Canh tuần này.
  • ➥ EJERCICIO: Repase el artículo de estudio de La Atalaya para la presente semana.
  • ▪ Chuẩn bị sẵn loại bánh và rượu thích hợp.—Xem Tháp Canh, ngày 1-2-1986, trang 16 hoặc Tháp Canh (Anh ngữ), ngày 15-2-1985, trang 19.
  • ➥ ▪ Tener listos el pan y el vino adecuados (véase La Atalaya del 15 de febrero de 1985, pág. 19).
  • Bạn có thích đọc những số Tháp Canh ra gần đây không?
  • ➥ ¿Ha disfrutado de la lectura de los últimos números de La Atalaya?
  • Theo như bản đồ, các đồn trú nằm ớ dưới các tháp canh.
  • ➥ Según el mapa, la guarnición se encuentra debajo de esa torre de guardia.
  • 13. (a) Tháp Canh ấn bản công cộng được biên soạn cho ai?
  • ➥ 13. a) ¿Para qué tipo de personas está hecha la edición para el público de La Atalaya?
  • Bình luận thêm dựa trên Tháp Canh ngày 15-8-2000, trang 32.
  • ➥ Incluya comentarios de La Atalaya del 15 de agosto de 2000, página 32.
  • ▪ Hội thánh nên phân phát những số Tháp Canh và Tỉnh Thức!
  • ➥ ▪ Las congregaciones deben repartir los números más recientes de La Atalaya y ¡Despertad!
  • Tôi cười lại và mời cô ấy nhận Tháp Canh và Tỉnh Thức!
  • ➥ Yo respondí con una sonrisa y le di La Atalaya y ¡Despertad!
  • ▪ Mua và chuẩn bị sẵn sàng loại bánh và rượu thích hợp.—Xem Tháp Canh, ngày 1-2-1986, trang 16 hoặc Tháp Canh (Anh ngữ), ngày 15-2-1985, trang 19.
  • ➥ ▪ Tener listos el pan y el vino adecuados (véase La Atalaya del 15 de febrero de 1985, pág. 19).
  • Tháp Canh (Anh ngữ), số ra ngày 1 và ngày 15-8-35.
  • ➥ La Torre del Vigía, septiembre de 1935.
  • Trình bày sơ lược bài nơi Tháp Canh ngày 15-8-2000 trang 32.
  • ➥ Analice brevemente la página 32 de La Atalaya del 15 de agosto de 2000.
  • Có lần, Elsa nhồi vào xúc xích những bài đăng trong một Tháp Canh.
  • ➥ Una vez, introdujo artículos de La Atalaya en unas salchichas.
  • Xin xem bài “Lo lắng về tiền bạc” trong Tháp Canh ngày 1-7-2015.
  • ➥ Vea el artículo “Ansiedad por la economía”, de La Atalaya del 1 de julio de 2015.
  • Tháp Canh nói rằng một số tín đồ trung thành tổ chức “Buổi Nhóm Bình Minh” để nghiên cứu Kinh Thánh. Tháp Canh cũng đề nghị người ta “tổ chức buổi nhóm như thế ở khắp nơi”
  • ➥ La revista Watch Tower menciona que algunos fieles se reúnen en grupos llamados “Círculos de la Aurora” para estudiar la Biblia, y recomienda que se celebren ese tipo de reuniones en todas partes
  • Bản Tháp Canh đơn giản giúp chúng phát biểu ý kiến với lòng tin chắc.
  • ➥ La nueva edición les ha ayudado a expresarse con mayor convicción.
  • Hội Tháp Canh xuất bản Tân ước (New Testament) của Rotherham, dùng xưởng in bên ngoài
  • ➥ La Sociedad Watch Tower publica la versión del Nuevo Testamento de Rotherham, valiéndose de una imprenta comercial
  • Eleftheria dùng một máy chữ hạng nặng để đánh máy nhiều bản tạp chí Tháp Canh.
  • ➥ Eleftheria mecanografiaba las copias de los artículos de La Atalaya con una máquina de escribir pesada.
  • Năm 1925, Tháp Canh đăng một bài đặc biệt có tựa đề “Nước được thành lập”.
  • ➥ En 1925, en la revista Watch Tower apareció un histórico artículo titulado “Nacimiento de la nación”.

Các từ ghép với từ “tháp canh”

Danh sách từ ghép với từ “tháp canh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang