Thân là gì?

Từ thân trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thân” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thân” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thân” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {body} cuerpo
- {trunk} tronco
- {stem personal lot}
- {fate flap}
- {piece} pedazo,trozo
- {intimate} íntimo
- {dear} estimado,querido
- {close} cerrar (to -),aproximado,cerca
- {to support} apoyar (to -),mantener (to -),apoyo
- {to favour}

Đặt câu với từ “thân”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thân” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thân thì có thể tham khảo nhé!
  • Nói cách khác, thân thuyền không cân xứng—thân bên phải hẹp hơn thân bên trái 24 centimét.
  • ➥ En otras palabras, su casco es asimétrico, pues el lado derecho tiene 24 centímetros [9 pulgadas] menos de anchura que el izquierdo.
  • Bản thân mình bị lên án và bản thân mình excus'd.
  • ➥ Condenado y excus'd mí mismo.
  • Ly thân rồi.
  • ➥ Separada.
  • Phóng khí bản thân
  • ➥ No soy nada.
  • Thích bản thân mình.
  • ➥ Se empeña en hacerlo sola.
  • Tôi không bán thân.
  • ➥ Yo no me prostituí.
  • " giữa thói tự mãn đề cao bản thân và tính tự ti xem thường bản thân. "
  • ➥ " entre una sobre estimación arrogante de nosotros mismos y el menosprecio servil de nosotros mismos. "
  • Hay đi bán thân đi.
  • ➥ Vende tu trasero.
  • Em lợi dụng bản thân.
  • ➥ Me he utilizado.
  • Định bơi khỏa thân sao?
  • ➥ ¿Sientes que las tablas están demasiado quebradizas?
  • Chúng mày bán thân à?
  • ➥ ¿Te haces dar por el culo ahora?
  • Bán thân cái con khỉ!
  • ➥ ¡ Nada del culo!
  • Ái khanh, mau bình thân
  • ➥ Ministros, tomen asiento.
  • Các anh chị thân mến,
  • ➥ Estimados publicadores del Reino:
  • Tượng bán thân ở Varna, Bulgaria.
  • ➥ Galería de la Bienal de Varna, Varna, Bulgaria.
  • Cô không cần phải bán thân.
  • ➥ ¡ No tienes que venderte a tí mismo!
  • Bản thân anh cũng không tệ.
  • ➥ Tú no eres tan malo tampoco.
  • giử an toàn cho bản thân.
  • ➥ Mantengan a sus seres amados a salvo.
  • chụp vài kiểu bán khỏa thân.
  • ➥ ... algo de poses semidesnuda.
  • Anh ấy là bạn thân tôi.
  • ➥ Es mi mejor amigo.
  • Chúng ta đã từng bán thân.
  • ➥ Vendíamos nuestro cuerpo.
  • Các bạn thân mến của tôi.
  • ➥ Mis buenos amigos.
  • Đừng tự chỉ trích bản thân.
  • ➥ No te martirices.
  • Nghĩa là " Tự hiểu bản thân "
  • ➥ Significa " conócete ".
  • Pollito bình thường rất thân thiện.
  • ➥ Pollito suele ser muy amigable.
  • Bạn có bao nhiêu bạn thân?
  • ➥ ¿Cuántos amigos cercanos tienes?
  • Tôi không bán thân vì tiền.
  • ➥ Realmente no estoy teniendo relaciones sexuales con personas por dinero.
  • Tớ cũng đành bán thân thôi.
  • ➥ Yo también me vendo.
  • Cô ta còn không thể bán thân.
  • ➥ Ni siquiera podía vender su cuerpo.
  • Hai người bắt đầu quen thân hơn.
  • ➥ Los dos han comenzado a reconciliarse.

Các từ ghép với từ “thân”

Danh sách từ ghép với từ “thân” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thân”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang