Thích hợp là gì?

Từ thích hợp trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thích hợp” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thích hợp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thích hợp” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {suitable} satisfactorio

Đặt câu với từ “thích hợp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thích hợp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thích hợp thì có thể tham khảo nhé!
  • Bảo Đảm Việc Hỗ Trợ Thích Hợp
  • ➥ Cómo asegurar el apoyo adecuado
  • Quả là nơi thích hợp để chè chén.
  • ➥ Bueno un lugar es algo, supongo, para pescarlo.
  • Thứ duy nhất không thích hợp là cái buổi lễ này.
  • ➥ Esta ceremonia está fuera de lugar.
  • Trông nó y như anh ấy... dưới một ánh sáng thích hợp.
  • ➥ Se parece a él. En cierta forma.
  • Hãy sẵn sàng để biến chuyển cuộc thảo luận cho thích hợp.
  • ➥ Prepárese para ajustar la consideración a la respuesta que él le dé.
  • □ Tại sao các tên và biệt hiệu khác của Sa-tan là thích hợp?
  • ➥ □ ¿Por qué le encajan a Satanás los otros nombres y títulos que se le dan?
  • Là người thích hợp với các bảo tàng mỹ thuật hay các quán bar.
  • ➥ Se puede ver si ella es una mujer que iría a una galería de arte o a un club.
  • Rồi chúng di chuyển đến vị trí thích hợp và tạo thành xương và sụn.
  • ➥ Y se mueven en las áreas apropiadas y forman el hueso y el cartílago.
  • Sau khi sắp xếp một thời biểu thích hợp, họ đã đạt được mục tiêu.
  • ➥ Con buena planificación alcanzaron su meta.
  • Hãy viết thư và gửi tới nhà xuất bản qua một địa chỉ thích hợp.
  • ➥ Escríbenos a la dirección de nuestra sucursal más cercana.
  • Tải mẫu bảng tính thích hợp xuống cho loại nội dung bạn đang phân phối.
  • ➥ Descarga la plantilla de la hoja de cálculo correspondiente al tipo de contenido que vas a publicar.
  • Các triệu chứng khác có vẻ thích hợp hơn nếu anh đã từng đi lăng nhăng.
  • ➥ La otra afección es mucho más probable si tuvo una aventura.
  • Hãy trình bày những đề tài thích hợp cho công việc buôn bán của mỗi tiệm.
  • ➥ Presente artículos que sean adecuados al tipo de negocio que visite.
  • Ông nói rằng cách giải thích hợp lý duy nhất là “một bước đột phá lớn”.
  • ➥ La única explicación posible, asegura Tyler, es que “la rana haya evolucionado de golpe”.
  • Tại những nơi thích hợp dọc đường, có những biển đề những chữ “nơi ẩn náu”.
  • ➥ En algunos puntos de estos caminos había letreros con la palabra “refugio”.
  • Tại sao bài này thảo luận về việc kiềm chế các cảm xúc là thích hợp?
  • ➥ ¿Por qué es provechoso que hayamos enfocado la atención en el control de nuestras emociones?
  • Chọn các chỉ số hiển thị bằng cách chuyển đổi tab thích hợp trên báo cáo.
  • ➥ Elige las métricas que quieres ver para que aparezcan las pestañas correspondientes en el informe.
  • Ngày nay, việc một anh để râu quai nón có phải là điều thích hợp không?
  • ➥ ¿Puede llevar barba un cristiano?
  • Google sẽ thu và nộp thuế bán hàng cho cơ quan thuế thích hợp, nếu có
  • ➥ Google cobrará y remitirá este impuesto a las autoridades fiscales competentes según corresponda.
  • Các biến thể đó cũng thích hợp hơn chữ tượng hình khi sử dụng trên giấy cói.
  • ➥ Un mint también estará en mejores condiciones que los usados que han pasado por el tránsito postal.
  • Quần áo như thế không thích hợp khi đi tham quan bất cứ nhà Bê-tên nào.
  • ➥ Este modo de vestir no es apropiado para visitar ningún hogar Betel.
  • Và ngươi xứng đáng nhận được phần thưởng thích hợp cho hành động anh hùng của mình.
  • ➥ Y tú mereces una recompensa adecuada por tu heroísmo.
  • Thật thích hợp khi chủ gọi anh ta là “tên đầy tớ gian ác và biếng nhác”.
  • ➥ Por eso, el amo lo llamó “esclavo malo y perezoso”.
  • Khi thích hợp, kêu các con diễn lại những biến cố và màn kịch trong Kinh-thánh.
  • ➥ Cuando sea oportuno, pidámosles que representen sucesos y dramas bíblicos.
  • Hãy cố chọn một minh họa đặc biệt thích hợp cho nhóm cử tọa ít người đó.
  • ➥ Ponga todo su empeño en encontrar una ilustración que sea adecuada para tales oyentes.
  • Đốt hương liên quan đến việc ngồi thiền có thích hợp cho tín đồ Đấng Christ không?
  • ➥ ¿Es propio de cristianos la quema de incienso relacionada con la meditación?
  • Đối với biến thể của tập lệnh ngôn ngữ, tập lệnh thích hợp được lấy từ quốc gia.
  • ➥ En los idiomas con variaciones en su alfabeto, el alfabeto adecuado se detecta a partir del país.
  • Ban quản trị hội nghị phải sắp đặt địa điểm thích hợp và các hợp đồng thuê phòng.
  • ➥ La administración de la asamblea consigue un lugar adecuado para celebrarla, así como los contratos de hospedaje.
  • 22 Thật thích hợp làm sao khi những đoàn cơ binh trên trời ca ngợi Đức Chúa Trời!
  • ➥ 22 ¡Qué apropiado es que las huestes celestiales alaben a Jehová!
  • Điều này cũng bao gồm các biến thể và lỗi chính tả của ngôn ngữ không thích hợp.
  • ➥ Aquí también se incluyen las variaciones y los errores ortográficos del lenguaje inapropiado.

Các từ ghép với từ “thích hợp”

Danh sách từ ghép với từ “thích hợp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thích”

Từ ghép với từ “hợp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang