Thò lò là gì?

Từ thò lò trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thò lò” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thò lò” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thò lò” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to run} correr (to -),ejecutar (un programa) (to -, a program)
- {to be snotty}

Đặt câu với từ “thò lò”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thò lò” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thò lò thì có thể tham khảo nhé!
  • Cô bé khóc nhè thò lò mũi xanh Oh Ha Ni.
  • ➥ Oh Ha Ni, mocosa llorona.
  • Cô bé khóc nhè thò lò mũi xanh Oh Ha Ni.
  • ➥ Oh Ha Ni, mocosa llorona.
  • Margaery bấu móng vuốt của ả, và cha cũng thò móng vuốt ra và cả hai sẽ tranh giành thằng bé như dã thú cho tới khi các người xé toạc nó ra.
  • ➥ Margaery le enterrará sus garras, tú le enterrarás tus garras y pelearán por él como bestias hasta que lo hagan pedazos.
  • Các bác sĩ và y tá chỉ miễn cưỡng cho chúng tôi thò tay qua miếng chắn nhựa để nhỏ một giọt dầu vào một khe hở giữa những miếng băng dầy đặc bao quanh đầu đứa bé.
  • ➥ De mala gana los médicos y las enfermeras sólo nos permitieron pasar las manos a través de una barrera de plástico para ponerle una gota de aceite en el único espacio entre las vendas que le cubrían la cabeza.
  • Dễ thương, lanh lợi và vô cùng tò mò, nó chạy nhảy tự do, bước trên các trang sách, chụp lấy bút chúng tôi và cứ thò bàn tay nhỏ bé vào túi áo sơ mi của chúng tôi để tìm thức ăn.
  • ➥ Es simpático, juguetón y extremadamente curioso: nos pisa los libros, nos quita los bolígrafos y rebusca en nuestros bolsillos esperando encontrar algo.
  • Bất cứ ai đã thấy những con vật này thò cổ ra ngoài hàng rào sở thú có thể thấy khó hình dung vẻ đẹp và dáng thanh nhã của chúng khi chúng chạy tự do trong vùng hoang dã ở Phi Châu.
  • ➥ A quien haya visto una de estas criaturas asomando el cuello por encima del recinto de un zoológico pudiera resultarle difícil imaginar la belleza y la gracia que tiene cuando corre libre en su hábitat: la llanura africana.
  • Bật lò xo!
  • ➥ ¡ Trampolín!
  • Lò xo giường!
  • ➥ ¡ Resortes de cama!
  • Tôi đã chọn một cái lò xo.
  • ➥ Elegí un resorte.
  • Giết bò nhiều như một lò mổ.
  • ➥ Eficaz como un matadero.
  • Ném nó nên bạt lò xo nhỉ?
  • ➥ Lo echamos en el trampolín, por un momento?
  • Anh nghĩ nó không gắn lò xo.
  • ➥ No tiene resorte.
  • Cho thêm củi vào lò sưởi đi con.
  • ➥ Atiza el fuego.
  • Để tôi mua cho đệm lò xo nhớ.
  • ➥ Te compro un trampolín.
  • ( Lò vi sóng phát ra tiếng bíp ) ( Cười lớn )
  • ➥ ( Pitidos del microondas ) ( Risas )
  • Bà cháu lại để búi tóc trong lò à?
  • ➥ ¿En el horno?
  • Cái khóa... được kích hoạt bởi một lò xo.
  • ➥ Una cerradura activada por un resorte.
  • Ai bảo anh phải nghĩ, lò-xo-nhu-nhược?
  • ➥ ¿Quién dijo que tenías que pensar, Salchichita?
  • Đẩy về làm bằng lò xo hay khí nén.
  • ➥ Cambio de forma del cabo o soga.
  • Yeah. Rồi Patch làm một tấm đệm lò xo!
  • ➥ Sí y Parche me hizo un trampolín!

Các từ ghép với từ “thò lò”

Danh sách từ ghép với từ “thò lò” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “thò”

Từ ghép với từ “lò”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang