Thông là gì?
Nghĩa của từ “thông” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {through} por
- {clear} limpiar (to -)
- {unchocked}
- {to clear off}
- {to unchock}
- {to unclog to open}
- {to allow traffic through}
Đặt câu với từ “thông”
- Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.
- ➥ Puedes activar o desactivar las notificaciones, las burbujas de notificación y categorías de notificaciones.
- Xạ đồ thông khí / thông máu cho thấy nghẽn mạch phổi.
- ➥ El estudio de ventilación / perfusión reveló un tromboembolismo pulmonar.
- Khi tôi nhận thông tin từ điện thoại của tôi, tôi có thể viết thông tin đó lên bảng thông báo.
- ➥ Cuando recibo información en mi teléfono, puedo colgar la información en el tablón de anuncios.
- Loại thông báo in đậm là thông báo mới kể từ lần cuối cùng bạn truy cập vào bảng thông báo.
- ➥ Si hay alguna notificación que todavía no ha leído, el tipo de notificación en cuestión aparece en negrita.
- Thông minh phết.
- ➥ Chico listo.
- Thông báo thường xuyên
- ➥ Manténganos informados.
- Bảng thông báo á?
- ➥ ¿Mi anuncio?
- Anh rất thông minh.
- ➥ Es inteligente.
- Cấu hình thông & báo
- ➥ Cambiando anotaciones
- Gửi thông tin chi tiết về biến thể thông qua các thuộc tính biến thể.
- ➥ Envíe los detalles de variantes mediante los atributos correspondientes.
- Cột "Chủ đề thông báo" hiển thị các loại thông báo qua email khác nhau.
- ➥ En la columna "Temas de notificación", se muestran los distintos tipos de notificación por correo electrónico disponibles.
- 12 phút: Thông báo địa phương và Thông báo chọn lọc trong Thánh chức Nước Trời.
- ➥ 12 min: Anuncios locales y anuncios pertinentes de Nuestro Ministerio del Reino.
- Thông thường cuộc đấu giá thường được thông báo cho những người tham gia đấu giá.
- ➥ Normalmente se donan novillos que se venden en subasta.
- Ý em là... ai đã thông báo với truyền thông đây là bão Mặt Trời chứ?
- ➥ ¿Quién les dijo que fue una llamarada solar?
- Thông báo cho đao phủ.
- ➥ Notificad al verdugo.
- Bạn phải tôn trọng việc bảo mật thông tin, ví dụ như ẩn thông tin dữ liệu.
- ➥ Se debe respetar el tema de privacidad, por ejemplo, al anonimizar los datos.
- Eo biển Bashi là tuyến giao thông quan trọng cho cả hoạt động quân sự và viễn thông.
- ➥ El canal de Bashi es un paso importante tanto desde el punto de vista militar como para la comunicación.
- Những khách tắt thông báo sẽ không nhận được lời mời hoặc thông tin cập nhật bạn gửi.
- ➥ En el caso de que desactiven las notificaciones, no recibirán las invitaciones ni las actualizaciones que les envíes.
- Và thực thế, họ biết cách biến khoa học và thông tin thành những thông điệp thuyết phục
- ➥ Y de hecho, ellos saben cómo transformar la ciencia y los hechos en mensajes convincentes.
- Ông đã thông báo một Swayamvara.
- ➥ Anunció una Swayamvara.
- Thêm ảnh thông qua bảng tính:
- ➥ Para añadir fotos mediante hojas de cálculo:
- Hắn thông thạo dùng dao mổ.
- ➥ Maneja bien el cuchillo.
- Một thế giới giao dịch nhỏ, nhưng đầy đủ thông tin, bởi vì NEM sẽ cung cấp thông tin.
- ➥ Sería un mundo de intercambios muy pequeños, pero muy bien informados, porque los mercados electrónicos nacionales entregarán datos.
- Bài kiểm tra thông thường, Kylie.
- ➥ La prueba habitual, Kylie.
- Cần một loại bom thông minh.
- ➥ Necesitamos una bomba inteligente.
- Bên dưới mỗi chỉ số thông báo của người đăng ký, bạn sẽ thấy phạm vi "Thông thường trên YouTube".
- ➥ Debajo de cada métrica de suscriptores con notificaciones, verás un intervalo denominado "Habitual en YouTube".
- Phổ biến thông tin khoa học thông qua tất cả các dịch vụ hỗ trợ thuận tiện chấp nhận được.
- ➥ Difundir la información científica a través de todos aquellos canales que se consideren adecuados.
- Nhưng tên Phệ đó thông minh lắm.
- ➥ Pero Gordo es listo.
- Ông ta thông minh, và chính trực.
- ➥ Es inteligente y justo.
- Thông tin cho đài và liên bang.
- ➥ Informa al FBI y al radar.