Thưa là gì?
Nghĩa của từ “thưa” trong Tiếng Tây Ban Nha
- {sparse occasional}
- {to complain to}
Đặt câu với từ “thưa”
- Rọ, thưa sếp.
- ➥ Sí, Señor.
- Vâng, thưa bà.
- ➥ Sí, señora.
- Dạ, thưa ngài.
- ➥ Sí, señor.
- Bào Ngư, thưa ông
- ➥ Ostras, señor.
- Dạ, thưa cô giáo.
- ➥ Señorita.
- Vâng, thưa bếp trưởng.
- ➥ Sí, señor.
- Vâng, thưa Phu nhân.
- ➥ Sí, señora.
- Rõ, thưa đại tá.
- ➥ Sí, mi coronel.
- Dạ được, thưa bà.
- ➥ Pero, madame...
- Chạy rất mượt, thưa sếp.
- ➥ Avanzando con suavidad, señor.
- Còi báo động, thưa ông.
- ➥ La señal de alarma, señor.
- Biên nhận, thưa ông Grant.
- ➥ El recibo, Sr. Grant.
- Thưa, tôi chưa bao giờ...
- ➥ Entienda, mi señor. Yo nunca...
- Ban quản trị, thưa ngài.
- ➥ La junta, señor.
- Vâng, vâng... thưa thanh tra.
- ➥ Sí, señor comisario.
- Vậy ai thắng thưa ngài?
- ➥ ¿Quién ganó, señor?
- Có, thưa ông chủ tọa.
- ➥ Sí, Sr. Presidente.
- Cứ thong thả đi, thưa ngài.
- ➥ Tómese su tiempo, señor.
- Tất nhiên rồi thưa phu nhân.
- ➥ Por supuesto, Su Alteza.
- Để tôi bồng nó, thưa bà.
- ➥ Yo lo llevo, señora.
- Nó đi chậm dần, thưa Ngài.
- ➥ Decelerándose, señor.
- Không biết tiếng Anh, thưa cô.
- ➥ No hablo inglés, señora.
- Chính là OAS, thưa Đại tướng.
- ➥ Es la OAS, general.
- Nó không ghẻ lở, thưa cô.
- ➥ ¡ No tiene la sarna!
- Thong thả vẫn kịp, thưa ngài.
- ➥ Todo a su tiempo, señor.
- Rồi, thưa ngài, bẻ lái hết!
- ➥ Sí, señor, al tope
- Bất đồng quan điểm, thưa ngài.
- ➥ Es vuestra opinión, excelencia.
- " Thưa Đô Đốc, lực lượng vũ trang,
- ➥ " Almirante, una fuerza de hombres armados...
- Sư liền ra thưa: "Con vẽ được."
- ➥ Sólo podía dibujar».
- Cẩn thận mồm miệng đấy, thưa cô.
- ➥ ¡ Esa boquita, mujer!