Thường nhật là gì?

Từ thường nhật trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “thường nhật” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “thường nhật” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “thường nhật” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {daily} diario

Đặt câu với từ “thường nhật”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “thường nhật” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ thường nhật thì có thể tham khảo nhé!
  • Thiên nhiên bất ổn đè nặng lên cuộc sống thường nhật.
  • ➥ Las incertidumbres de la naturaleza pesan en la vida diaria.
  • Những thủ phạm bình thường hơn thế rất nhiều, và thường nhật hơn thế.
  • ➥ Los perpretadores son mucho más normales que eso, y cotidianos que eso.
  • Chỉ cần bước ra ngoài, chú ý đến những thật giản đơn, thường nhật, thật nhỏ nhặt đến nỗi mọi người khác đều bỏ qua.
  • ➥ Solo tienen que salir, prestar atención a lo que es tan común, tan cotidiano, tan mundano, que el resto del mundo lo pasa por alto.
  • Giống như các bạn, tôi trân trọng cảm giác an tâm tới từ nếp sống thường nhật, sự an toàn của người thân, sự bình yên từ lối sống quy củ.
  • ➥ Como muchos de Uds., aprecio las comodidades de la rutina diaria la seguridad de lo familiar, la tranquilidad de la repetición.
  • lưu thông máu bất thường nhưng tim lại bình thường.
  • ➥ Un chico de 10 años con efusión pleural y conducción anormal pero sin fallo cardíaco.
  • Mắt bà thường nhòa lệ; tôi thường yêu cầu đọc lớn.
  • ➥ Los ojos se le llenaban de lágrimas, tras lo cual me pedía que la leyera en voz alta.
  • " Bất thường ", là chuyện bình thường hàng ngày với chúng tôi.
  • ➥ Lo " usual " no ocupa gran parte del día.
  • Khinh thường em.
  • ➥ Pobre yo.
  • Thường thường những người nghịch tánh với nhau lại thu hút lẫn nhau.
  • ➥ A menudo sucede que las personas se sienten atraídas unas a otras por sus temperamentos opuestos.
  • Lướt sóng thường là cách cháu trình diễn khi mọi thứ bình thường.
  • ➥ Surfear olas normales consiste en saber moverse cuando todo va bien.
  • Nhưng thường thì bạn có dù, và thường thì nó mở bung ra.
  • ➥ Pero normalmente se abre.
  • thường xuyên,thường xuyên đến lạ thường -- Tôi muốn nói là cảnh sắc biến ảo của vạn vật này được mô tả lại.
  • ➥ Así que siempre, siempre hay un enorme - quiero decir - un caleidoscopio de cosas de donde extraer.
  • Những thủ phạm bình thường hơn thế rất nhiều, và thường nhật hơn thế.
  • ➥ Los perpretadores son mucho más normales que eso, y cotidianos que eso.
  • nhiệt độ bình thường.
  • ➥ Presión normal.
  • Bất bình thường à?
  • ➥ Inusual?
  • Chỉ dân thường trú.
  • ➥ Solo residentes.
  • Nhịp tim bất thường.
  • ➥ Ritmo cardíaco anormal.
  • Mọi thứ bình thường.
  • ➥ Todo está bien.

Các từ ghép với từ “thường nhật”

Danh sách từ ghép với từ “thường nhật” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang