U sầu là gì?

Từ u sầu trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “u sầu” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “u sầu” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “u sầu” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {melancholy} melancolía
- {sullen} malhumorado

Đặt câu với từ “u sầu”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “u sầu” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ u sầu thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi luôn u sầu.
  • ➥ Siempre fui melancólica.
  • Ông chỉ bị chứng quá u sầu.
  • ➥ Solo sufría un profunda melancolía.
  • 91 13 Làm sao để thôi u sầu?
  • ➥ 91 13 ¿Qué hago para no estar tan triste?
  • Bề ngoài anh ấy cộc cằn, bên trong thì bất mãn u sầu.
  • ➥ Es gruñón por fuera, malhumorado e insatisfecho por dentro.
  • " Grete, chúng tôi cho một thời điểm ", bà Samsa với một nụ cười u sầu, và
  • ➥ " Grete, ven en nosotros un momento ", dijo la señora Samsa con una sonrisa melancólica, y
  • Sự nhận thức này không làm cho Môi-se u sầu hay bi quan; nó giúp ông nhận biết rõ giá trị của việc quay về với Đấng Tạo Hóa.
  • ➥ Este reconocimiento no lo convirtió en una persona melancólica ni pesimista, sino que lo ayudó a ver la importancia de acudir al Creador.
  • Khi xem xét sách này chúng ta không nên u sầu hoặc bi quan, vì chúng ta đã thực tế trong việc xem xét lại cuốn sách của Kinh-thánh mà Đức Giê-hô-va đã cố ý soi dẫn để chúng ta được lợi ích.
  • ➥ El examen de este libro no tiene por qué parecer lúgubre o negativo, pues hemos analizado de manera realista un libro de la Biblia que Jehová Dios inspiró a propósito para nuestro beneficio.
  • Video ca nhạc của "Frozen" được đạo diễn bởi Chris Cunningham với bối cảnh của một hoang mạc ở tại California, trong đó Madonna hóa thân thành một người có năng lực siêu nhiên, với tính cách u sầu trong bộ trang phục đen, bên cạnh hình ảnh một đàn chim và một con chó mực.
  • ➥ El video musical que acompaña a «Frozen» fue dirigido por Chris Cunningham en un desierto en California, retratando a Madonna como una persona melancólica, etérea y bruja que se transforma en una bandada de pájaros y un perro negro.

Các từ ghép với từ “u sầu”

Danh sách từ ghép với từ “u sầu” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “u”

Từ ghép với từ “sầu”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang