Vai là gì?

Từ vai trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vai” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vai” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vai” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {shoulder rank part}
- {role} papel (teatral)

Đặt câu với từ “vai”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “vai” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vai thì có thể tham khảo nhé!
  • Oh, vai vế đấy!
  • ➥ ¡ Oh, realmente grandioso!
  • Còn chuyện vai vế nữa?
  • ➥ Ip Man no está a su nivel.
  • Ăn đạn ngay bả vai!
  • ➥ ¡ Me dispararon en el hombro!
  • Anh giành cái xương bả vai này...
  • ➥ Reclamo este omóplato.
  • Hãy nhìn vào bả vai tôi này!
  • ➥ Mírame a los hombros.
  • Bơi lội làm cho vai em lớn ra.
  • ➥ ¡ O paras de nadar o quedarás con hombros de obreros!
  • nước Anh luôn đóng vai trò cân bằng
  • ➥ Gran Bretaña siempre jugó al equilibrio.
  • sánh vai bên nhau không hề đơn lẻ.
  • ➥ con nuestra leal hermandad.
  • Một con bướm vừa đậu trên vai anh.
  • ➥ Tienes una mariposa en el hombro.
  • Vai trò của anh điều khiển buổi họp
  • ➥ Cómo dirigir las reuniones
  • Rồng xanh trên ngực, bướm trên hai vai.
  • ➥ Un dragón verde en el pecho, y dos mariposas.
  • Mọi người cũng sẽ đóng vai thầy bói.
  • ➥ Io también usa actores para la concurrencia.
  • Bá tước nhún vai rộng lớn của anh.
  • ➥ El conde encogió sus anchos hombros.
  • dường như đè trên vai muôn khó khăn.
  • ➥ nos hace llorar y sufrir.
  • Băng đeo từ vai phải xuống nách trái.
  • ➥ La banda se porta terciada del hombro derecho al lado izquierdo.
  • Hẳn nhiên là hắn rất có vai vế.
  • ➥ Es importante.
  • 97 8 Vai trò của các bậc cha mẹ
  • ➥ 97 8 El papel de ustedes como padres
  • 8) Jung Yoo Min vai bạn Bo Ra (ep.
  • ➥ 8) Jung Yoo-min como amiga de Bo-ra (ep.
  • Chúng hoạt động bằng cách lấy lực từ vai.
  • ➥ Aprovechan la energía de la espalda.
  • George Martin đóng vai trò sản xuất bài hát.
  • ➥ Sir George Martin organizó la orquesta.
  • Chính tôi đã chọn loại dây chằng đỡ vai.
  • ➥ Le coloqué el corsé yo mismo.
  • BẰNG CÁCH ĐẢM NHẬN VAI TRÒ NGƯỜI CẦM ĐẦU
  • ➥ AL EJERCER JEFATURA APROPIADA
  • Đạo đức của nó đè nặng lên vai tôi!
  • ➥ Su moral ha sido como una piedra colgada de mi cuello.
  • Tôi sẽ không vào vai nạn nhân bất lức nữa.
  • ➥ No iba a jugar el papel de la víctima indefensa.
  • Tăng cường vai trò của các đảng phái chính trị.
  • ➥ El fortalecimiento de los partidos políticos europeos.
  • Tôi sẽ diễn bất cứ vai nào tôi cần diễn.
  • ➥ Desempeñaré el rol que tenga que desempeñar.
  • Vị thế biến đổi thì vai trò cũng biến đổi.
  • ➥ La animación de la mano también se cambia.
  • Hãy thay băng gạc ở vai anh sau 2 ngày nữa.
  • ➥ Quita ese vendaje de tu hombro dentro de dos días.
  • Cuối cùng nó cười bẽn lẽn với tôi và nhún vai.
  • ➥ Por fin me sonrió tímidamente, y se encogió de hombros
  • Năm 2009, cô đòng vai DJ trong The Alyson Stoner Project.
  • ➥ En 2009 tuvo un pequeño papel como DJ en The Alyson Stoner Project.

Các từ ghép với từ “vai”

Danh sách từ ghép với từ “vai” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vai”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang