Vu khống là gì?

Từ vu khống trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vu khống” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vu khống” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vu khống” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {slander} calumnia
- {calumniate} calumniar (to -)

Đặt câu với từ “vu khống”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “vu khống” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vu khống thì có thể tham khảo nhé!
  • Thế mà ông cũng tin nhừng lơi vu khống đó sao?
  • ➥ ¿Se va a creer esa tontería?
  • Những người vu khống sẽ gặp tai vạ trong tay của “dõng-sĩ”.
  • ➥ Los calumniadores sufrirán calamidad a manos de “un poderoso”.
  • Người ấy ăn nói bừa bãi đến độ vu khống hoặc chửi rủa.
  • ➥ Lleva su habla ociosa hasta el extremo de la calumnia o la injuria.
  • Tôi quay lại đây để ông có thể sa thải tôi và buộc tội vu khống của tôi.
  • ➥ Regresé para que pudiera despedirme y acusarme por difamación.
  • Chúa Giê-su đã dùng lập luận đanh thép nào để bẻ bác lời vu khống của người Pha-ri-si?
  • ➥ ¿Con qué lógica aplastante rebatió Jesús una acusación falsa de los fariseos?
  • Khi chúng tôi cần biên niên sử gia đình... được viết bởi một kẻ vu khống, chúng tôi biết phải gọi cho ai rồi.
  • ➥ Cuando necesitemos una crónica familiar escrita por un escritor mentiroso, sabremos a quien llamar.
  • Hắn khống chế biển cả.
  • ➥ Controla los mares.
  • Các bản kê khai hàng hòa khống.
  • ➥ Manifiestos de embarques falsos.
  • Hạ sĩ Han, anh có thể khống chế bánh lái không?
  • ➥ Suboficial Han, ¿puedes coger los mandos?
  • Thế mà ông cũng tin nhừng lơi vu khống đó sao?
  • ➥ ¿Se va a creer esa tontería?
  • Những người vu khống sẽ gặp tai vạ trong tay của “dõng-sĩ”.
  • ➥ Los calumniadores sufrirán calamidad a manos de “un poderoso”.
  • Người ấy ăn nói bừa bãi đến độ vu khống hoặc chửi rủa.
  • ➥ Lleva su habla ociosa hasta el extremo de la calumnia o la injuria.
  • Tôi quay lại đây để ông có thể sa thải tôi và buộc tội vu khống của tôi.
  • ➥ Regresé para que pudiera despedirme y acusarme por difamación.
  • Chúa Giê-su đã dùng lập luận đanh thép nào để bẻ bác lời vu khống của người Pha-ri-si?
  • ➥ ¿Con qué lógica aplastante rebatió Jesús una acusación falsa de los fariseos?
  • Khi chúng tôi cần biên niên sử gia đình... được viết bởi một kẻ vu khống, chúng tôi biết phải gọi cho ai rồi.
  • ➥ Cuando necesitemos una crónica familiar escrita por un escritor mentiroso, sabremos a quien llamar.
  • Ngày 5 tháng 4 năm 1943, 26 chiếc P-38F của Liên phi đoàn 82 tiêu diệt 31 máy bay địch, giúp khống chế bầu trời khu vực, và được phía Đức gán tên lóng là "der Gabelschwanz-Teufel" (tên Quỷ Đuôi Chẻ).
  • ➥ El 5 de abril de 1943, 26 P-38F del 82o destruyeron 31 aviones enemigos, ayudando a establecer la superioridad aérea en el área, y haciéndole merecedor del apodo alemán "der Gabelschwanz-Teufel" (el Diablo con Cola Bifurcada), interpretado también como el Diablo de Dos Colas.
  • Ngày 20 tháng 1, Sư đoàn Bộ binh số 25, do Thiếu tướng J. Lawton Collins chỉ huy, đã tấn công ba ngọn đồi mang tên 87, 88 và 89 (ba ngọn đồi này tạo thành dãy đồi có thể khống chế được Kokumbona).
  • ➥ El 20 de enero la 25.a División de infantería, al mando del general J. Lawton Collins, atacó varias colinas —designadas con los números 87, 88 y 89 por los estadounidenses—, las cuales formaban una cadena que dominaba Kokumbona.

Các từ ghép với từ “vu khống”

Danh sách từ ghép với từ “vu khống” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vu”

Từ ghép với từ “khống”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang