Vàng son là gì?

Từ vàng son trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vàng son” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vàng son” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vàng son” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {resplendent} resplandeciente

Đặt câu với từ “vàng son”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “vàng son” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vàng son thì có thể tham khảo nhé!
  • “THỜI VÀNG SON”
  • ➥ LOS VIEJOS TIEMPOS
  • Tôi có thể tạo ra 1 con vi rút khiến chỗ đó hết thời vàng son.
  • ➥ Podría programar un virus que los arruinara.
  • Những hồi ức như thế có thể khiến chúng ta mơ ước được trở về “thời vàng son”.
  • ➥ Esta visión distorsionada del ayer puede hacer que nos invada la nostalgia.
  • Qua ngòi bút của ông, ông đã diễn tả niềm tin quyết của ông, theo đó thời kỳ vàng son của loài người sẽ trùng hợp với sự tiến bộ của khoa học.
  • ➥ En sus escritos expuso la convicción de que se conseguiría el paraíso mediante el progreso científico.
  • Bông màu vàng.
  • ➥ Flores doradas,
  • “THỜI VÀNG SON”
  • ➥ LOS VIEJOS TIEMPOS
  • Chúng mày đâu mất tiêu rồi, những miếng bánh vàng vàng thơm ngậy?
  • ➥ ¿Dónde están, deliciosos bastardos amarillos?
  • Đôi bàn tay vàng.
  • ➥ Que tiene manos de oro.
  • Bạn đang vội vàng?
  • ➥ ¿Tiene prisa?
  • Hay thằng tóc vàng?
  • ➥ ¿O el chico de pelo rubio?
  • Trái banh vàng Snitch.
  • ➥ La Snitch dorada.
  • Mọi quả bóng đều vàng.
  • ➥ Todas las pelotas son amarillas.
  • Anh cần nhiều vàng hơn?
  • ➥ ¿Quieres más oro?
  • Anh không muốn vàng sao?
  • ➥ ¿No quieres el oro?
  • Con bò tơ bằng vàng
  • ➥ Becerro de oro
  • Những điều như thế “quí hơn vàng, thật báu hơn vàng ròng” (Thi-thiên 19:10).
  • ➥ Cosas como estas “más han de desearse que el oro, sí, que mucho oro refinado”. (Salmo 19:10.)
  • à, bôi vàng được rồi.
  • ➥ en realidad sí quería resaltar eso.
  • Anh có muốn vàng không?
  • ➥ ¿Quieres el oro?
  • “THỜI VÀNG SON
  • ➥ LOS VIEJOS TIEMPOS
  • Tên tôi là Ala... son.
  • ➥ Mi nombre es Ala... son.
  • Đừng lạm dụng son phấn!
  • ➥ No te pases con el maquillaje.
  • Yu Son không phải chị em
  • ➥ Yu-Son no hermana...
  • Son môi chích điện của cô á?
  • ➥ ¿Tu paralizador labial?
  • Và lau chùi hết phấn son đi!
  • ➥ ¡ Y quítate ese maquillaje!
  • Ross, làm ơn, son phấn tớ! Hi.
  • ➥ ¡ Ross, mi maquillaje!
  • Làm gì có son môi ở đây?
  • ➥ ¡ No tengo lápiz labial!
  • Cậu có phấn son gì trong túi không?
  • ➥ ¿Tienes maquillaje en la cartera?
  • Anh ta nói rằng: - Ngửi có mùi son phấn.
  • ➥ Aló. «Esto huele mal».
  • Khóa son là con đường quanh co ngăn cách họ.
  • ➥ La clave de sol es un duro camino entre ellos.
  • Trông em thật lố bịch trong lớp son phấn đó.
  • ➥ Estás ridícula con ese maquillaje.
  • Cậu có để lại vết son trên điện thoại đâu.
  • ➥ No dejaste marcas de labial.
  • 1 chổ lý tưởng để tớ cất cái son môi.
  • ➥ Es buena para guardar el pintalabios.

Các từ ghép với từ “vàng son”

Danh sách từ ghép với từ “vàng son” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang