Vậy là gì?

Từ vậy trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vậy” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vậy” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vậy” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {so} así
- {thus} así
- {that} ese

Đặt câu với từ “vậy”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “vậy” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vậy thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy thì thêm một bí mật nữa vậy.
  • ➥ Solo uno más entonces.
  • Vậy chớ Tadlock la bài hãi cái gì vậy?
  • ➥ Entonces, ¿por qué lo gritó Tadlock?
  • Vậy ai sẽ nuôi mấy con bò sữa này vậy hả?
  • ➥ ¿Quién se va a hacer cargo ahora de las vacas?
  • Bánh kẹp vậy.
  • ➥ Un emparedado entonces.
  • Vậy con bận rồi.
  • ➥ Me da lata.
  • Đệ làm gì vậy?
  • ➥ ¿Qué estás haciendo?
  • Vậy, thì là ai?
  • ➥ Entonces, ¿quién?
  • Băng nhóm, đúng vậy.
  • ➥ Pandilla, ¿entienden?
  • Muội làm gì vậy?
  • ➥ ¿Por qué has hecho eso?
  • Vậy tôi mua cua.
  • ➥ Me llevo los cangrejos.
  • Giỡn dai vậy trời?
  • ➥ ¿Es broma?
  • Họ là ai vậy?
  • ➥ ¿Quiénes son?
  • Vậy điều gì khiến sự lặp lại đặc biệt phổ biến trong âm nhạc đến vậy?
  • ➥ Por lo tanto, ¿qué hace que la repetición sea tan singular y prevalente en la música?
  • Vậy chính xác là bao nhiêu tỏ chức xấu xa mà em đã tham gia vậy?
  • ➥ ¿Exactamente, con cuántas organizaciones malvadas estás asociado?
  • Vậy tại sao chúng ta không làm giống như vậy với chính sách xã hội?
  • ➥ Entonces, ¿por qué no deberíamos hacer lo mismo con las políticas sociales?
  • Vậy tại sao cô lại có cái quan niệm bất công về đàn ông như vậy?
  • ➥ ¿Entonces cómo obtuviste esa injusta opinión sobre los hombres?
  • " Cứ như ngồi thiền vậy. "
  • ➥ " Es como meditación ".
  • Vậy bà ta đồng ý?
  • ➥ ¿Ella está en esto?
  • Ai ở phòng kia vậy?
  • ➥ ¿Quién está en la otra sala?
  • Lệnh chó má gì vậy?
  • ➥ Que decreto?
  • Vậy ai thắng thưa ngài?
  • ➥ ¿Quién ganó, señor?
  • Vì vậy, ngừng bàn luận.
  • ➥ Abandono de la discusión.
  • Tôi không tin vậy đâu.
  • ➥ Lo dudo.
  • Vậy chuối để làm gì?
  • ➥ ¿Entonces por qué ha pedido tantos plátanos?
  • Bấm chuông gì lắm vậy?
  • ➥ ¿Qué pasa con el timbre?
  • Giống như xăng xe vậy.
  • ➥ Es como el aceite en un motor.
  • Ai nói vậy chả được.
  • ➥ Eso es lo que dicen todos.
  • Vậy hỏ sẽ làm gì?
  • ➥ Entonces, ¿qué hacen?
  • Tiểu Thiến, muội sao vậy?
  • ➥ Siu Sin, ¿cómo estás?
  • Eh, ai cần phanh vậy?
  • ➥ ¿Quién necesita frenos?

Các từ ghép với từ “vậy”

Danh sách từ ghép với từ “vậy” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “vậy”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang