Vẽ là gì?

Từ vẽ trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “vẽ” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “vẽ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “vẽ” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {draw} dibujar (to -),empate
- {to paint to contrive}

Đặt câu với từ “vẽ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “vẽ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ vẽ thì có thể tham khảo nhé!
  • Là chúng vẽ.
  • ➥ Lo hicieron ellos.
  • Tôi đã từng vẽ.
  • ➥ Yo solía dibujar.
  • Bản vẽ than gỗ
  • ➥ Dibujo al carboncillo
  • Để chỉnh sửa bản vẽ, hãy mở ghi chú và nhấn vào bản vẽ.
  • ➥ Si quieres modificar el dibujo, abre la nota y tócalo.
  • Trông có vẽ bần tiện.
  • ➥ Es un chico de aspecto huraño.
  • Vậy nên cái bên phải được vẽ trước, rồi cái bên trái được vẽ chồng lên.
  • ➥ La de la derecha fue hecha primero, y luego la de la izquierda por encima de la anterior.
  • Hãy nhìn bản vẽ đi.
  • ➥ Ya sé, pero mire los planos.
  • Nhà biên tập thỉnh thoảng sẽ bảo người vẽ tranh biếm họa hãy vẽ những gì họ muốn thấy, những người vẽ tranh còn phải nuôi sống gia đình.
  • ➥ A veces los editores les decían a sus caricaturistas que dibujaran lo que ellos querían ver, y el tipo tiene que alimentar a su familia, ¿cierto?
  • Tôi thích vẽ và phác hoạ.
  • ➥ Me encanta pintar y dibujar.
  • Xin thưa, Tôi là người vẽ tranh biếm họa trên báo người vẽ tranh biếm họa chính trị.
  • ➥ Pues sí, soy un caricaturista de periódicos caricaturista político.
  • Bởi vì anh đã vẽ nó.
  • ➥ Porque lo pinté.
  • Trên bàn có đồ vẽ đó.
  • ➥ Los materiales de dibujo están encima de la mesa.
  • Cái ghế, cái bàn, màu vẽ...
  • ➥ La silla, la mesa, los colores...
  • Tôi có thể vẽ bản đồ.
  • ➥ Puedo dibujarte un mapa.
  • Tôi chẳng biết vẽ tranh tường."
  • ➥ No soy muralista".
  • Vẽ tranh và nội dung của Batem.
  • ➥ Dibujo y guion de Batem.
  • Sư liền ra thưa: "Con vẽ được."
  • ➥ Sólo podía dibujar».
  • Vẽ sao cho mập hơn 1 chút.
  • ➥ Y más redondo.
  • Một bức vẽ về chiếc máy bay.
  • ➥ Un bosquejo de un helicoptero.
  • Tôi không được vẽ bậy lên tường.
  • ➥ No quiero eso ahí.
  • Leticia cũng thích vẽ và bơi lội.
  • ➥ A Letícia también le encanta dibujar y nadar.
  • Mặc dù trang web của bạn bán nhiều vật dụng vẽ tranh, nhưng bạn quan tâm nhất đến việc bán bút vẽ.
  • ➥ Aunque tu sitio web vende una amplia variedad de artículos para manualidades, lo que más te interesa es vender pinceles.
  • Cháu muốn biết ai đã vẽ ra ông!
  • ➥ ¡ Quiero saber quien te ha pintado!
  • Không có bản đồ nào vẽ ngọn núi.
  • ➥ Ese monte no sale en ningún mapa.
  • Chúng tôi sẽ vẽ lại bảng màu này.
  • ➥ Vamos a pintar esta paleta otra vez.
  • Howard, anh không cần bày vẽ thế đâu.
  • ➥ No tenías que hacer todo esto.
  • Bọn con đang vẽ tranh cho mẹ đấy.
  • ➥ Te hacemos un dibujo, abuela.
  • Bầu dục đặc Vẽ hình bầu dục đặc
  • ➥ Elipse rellena Dibujar una elipse rellena
  • Chúng ta sử dụng các giác quan như là những bút vẽ trên khung tranh, nhưng hiện tại là 2 bút vẽ.
  • ➥ Usamos nuestros sentidos como pinturas sobre el lienzo, pero solo dos hasta ahora.
  • Vẽ biểu đồ sau đây lên trên bảng.
  • ➥ Trace el siguiente diagrama en la pizarra.

Các từ ghép với từ “vẽ”

Danh sách từ ghép với từ “vẽ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang