Xa là gì?

Từ xa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {far} lejos
- {distant} distante
- {remote} remoto

Đặt câu với từ “xa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “xa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xa thì có thể tham khảo nhé!
  • Đánh Đàn Bài “Xa Xa Có Một Đồi Xanh
  • ➥ Cómo tocar “En un lejano cerro fue”
  • Còn bao xa?
  • ➥ ¿Cuánto falta?
  • Ketcham rất lo xa.
  • ➥ Ketcham no deja ningún cabo suelto.
  • Còn bao xa nữa?
  • ➥ ¿Cuánto falta?
  • Cha đã quá lo xa.
  • ➥ Padre, te preocupas demasiado
  • Lui xa khỏi mép đi
  • ➥ Aléjate del borde
  • Tránh xa cửa sổ ra!
  • ➥ ¡ No se acerquen a las ventanas!
  • Tránh xa mép thuyền ra.
  • ➥ ¡ Aléjense de los lados!
  • Chọn bảng mã ở xa
  • ➥ Seleccionar juego de caracteres remoto
  • Ông lo xa quá rồi.
  • ➥ Se preocupa demasiado.
  • Còn cách trạm bao xa?
  • ➥ ¿A cuánto está la base?
  • Đi càng xa càng thấy loãng.
  • ➥ Es más delgada cuanto más nos alejamos.
  • Họ nghĩ: “Lo xa làm gì?”
  • ➥ Es probable que se planteen si merece la pena tomarse esa molestia.
  • Mà tôi lo xa quá rồi.
  • ➥ Pero me estoy adelantando.
  • Phấn khích trước chuyến đi xa?
  • ➥ ¿La emoción de un gran viaje?
  • Mấy thằng ngu lo quá xa.
  • ➥ Por los tontos no vale la pena preocuparse.
  • Và một chuyến bay xa tít.
  • ➥ Y tienes que salir volando.
  • Cách căn cứ bao xa nữa?
  • ➥ ¿Está lejos la base?
  • gần nhau mãi chẳng bao giờ xa.
  • ➥ a la entera hermandad.
  • Bạn ấy có thể đi bao xa?
  • ➥ ¿Cuán lejos pudo haber ido?
  • Chalk 4 còn cách đó bao xa?
  • ➥ ¿A qué distancia está el Pelotón Cuatro del accidente?
  • Đám vi trùng xấu xa bên ngoài.
  • ➥ Afuera hay microbios.
  • Còn cách trụ sở bao xa nữa?
  • ➥ ¿Falta mucho para llegar?
  • Hãy loan báo cho dân gần xa,
  • ➥ Lo que cuenta para Dios
  • Đừng lo, họ không đi xa đâu.
  • ➥ No te preocupes, no van lejos.
  • Chúng tôi phải leo lên bao xa?
  • ➥ ¿Hasta dónde subimos?
  • Chắc phải xa hơn bán kính này.
  • ➥ Debe de estar fuera de ese radio.
  • Xa lộ chạy qua các thành phố Pocatello, Blackfoot và Idaho Falls, giao cắt với Xa lộ Liên tiểu bang 86.
  • ➥ La carretera transita por Pocatello, Blackfoot y Idaho Falls.
  • Hụt rồi, tầm bắn quá xa rồi.
  • ➥ Fallé, demasiado lejos de mi alcance.
  • Quả bom được điều khiển từ xa.
  • ➥ la bomba es de control remoto.

Các từ ghép với từ “xa”

Danh sách từ ghép với từ “xa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang