Xay là gì?

Từ xay trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xay” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xay” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xay” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to grind} moler (to -),rutina
- {husk} cáscara,perifollo

Đặt câu với từ “xay”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “xay” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xay thì có thể tham khảo nhé!
  • Quá trình xay bột mất bao lâu?
  • ➥ ¿Cuánto tiempo tomaba este proceso?
  • Nếu xay hạt quá thô, cà phê espresso sẽ loãng.
  • ➥ Si el molido es muy grueso, el resultado será un café claro y aguado.
  • Công việc xay giã bao gồm những gì qua các thời đại?
  • ➥ ¿Qué importancia ha tenido la molinería a lo largo de la historia de la humanidad?
  • Nếu xay quá nhuyễn, cà phê sẽ có vị đắng và khét.
  • ➥ Si es muy fino, sabrá amargo y a quemado.
  • Đập bẹp dúm đầu cô ta bằng đế máy xay sinh tố.
  • ➥ LE aplastó la cabeza con la base de una batidora.
  • Chúng đã nói là chúng đã xay nhuyễn nhà thờ cũ nát này.
  • ➥ El aparato de rastreo dice que están en el sótano de una iglesia.
  • Thức ăn của lão là bánh rán tự làm với nhân là gan ngỗng xay.
  • ➥ Come rosquillas rellenas de hígado de ganso machacado.
  • Thành phần cơ bản của bánh là bột, có được do xay giã hạt ngũ cốc.
  • ➥ El principal ingrediente del pan es la harina, que se obtiene al moler los cereales.
  • Việc pha chế bao gồm nén hơi nước hoặc nước nóng qua phần cà phê được xay nhuyễn.
  • ➥ Su destilación consiste en pasar vapor o agua caliente a presión a través de una comprimida torta de café finamente molido.
  • Biết bao lần ngài thấy mẹ xay bột, cho men để bột dậy lên, thắp đèn hoặc quét nhà?
  • ➥ ¿Cuántas veces habrá contemplado a su madre moler granos para obtener harina, añadir levadura a la masa, encender una lámpara o barrer la casa?
  • Ở Mexico và Trung Mỹ, người ta dùng cối yên ngựa để xay bắp ngô làm bánh mỏng.
  • ➥ En México y Centroamérica se usa el metate, piedra de moler con la que se obtiene la harina de maíz para hacer, por ejemplo, las tortillas.
  • Surimi (chả thịt xay) là thịt cua, hoặc được bán như là thịt cua, và cá trắng được nhuộm bởi phẩm yên chi (màu son).
  • ➥ Los bastones de surimi son de carne de cangrejo, o se venden como carne de cangrejo, pero es pescado blanco teñido con cochinilla.
  • Ông ấy trả lời, "Đúng thế, lông, da, bột xương xay thô, các mảnh rời, được sấy khô và chế biến thành thức ăn cho cá."
  • ➥ Me dijo, "Si, plumas, piel, hueso, restos, secados y procesados en alimento."
  • Khi chưa có tiện nghi của máy móc, việc xay giã ngũ cốc thành bột hẳn phải là một công việc khó nhọc biết bao!
  • ➥ Imagínese qué ardua labor tenía que ser convertir el grano en harina sin maquinaria.
  • Surimi ( chả thịt xay ) là thịt cua, hoặc được bán như là thịt cua, và cá trắng được nhuộm bởi phẩm yên chi ( màu son ).
  • ➥ Los bastones de surimi son de carne de cangrejo, o se venden como carne de cangrejo, pero es pescado blanco teñido con cochinilla.
  • Oudomxay có 8 khách sạn và khoảng 52 nhà nghỉ, hầu hết đều nằm ở thủ phủ của tỉnh Muang Xay và đường giao thông sông Pak Beng.
  • ➥ Según el informe, Oudomxay dispone de 8 hoteles y 52 casas de huéspedes. La mayoría de éstas se encuentran en la capital de la provincia Muang Xay y en Pak Beng, el cruce de la vía fluvial del Mekong.
  • Loại cối này đáp ứng nhu cầu của binh lính, những người đi biển, hoặc những gia đình nhỏ sống xa những cơ sở xay giã.
  • ➥ Este tipo de molino satisfacía las necesidades de soldados, navegantes o familias pequeñas que vivían lejos de los establecimientos donde se molía.
  • Những miếng bánh ngô là kẹo, thịt bò xay là chocolate, và pho mát chính là kem xoài đá được bào vào nitơ lỏng để trông giống pho mát.
  • ➥ Las chips están acarameladas, la carne picada es de chocolate, y el queso se hace con un sorbete de mango rallado que al pasarlo por nitrógeno líquido, parece queso.
  • Những nhà này thường có cửa chính và cửa sổ nhìn ra sân, nơi thường diễn ra các hoạt động hằng ngày, như nấu ăn, nướng bánh, xay ngũ cốc, trò chuyện và ăn uống.
  • ➥ En este tipo de casas, las puertas y ventanas daban al patio central, donde solían realizarse las actividades cotidianas, como cocinar, hornear, moler el grano, comer y hablar con los vecinos.

Các từ ghép với từ “xay”

Danh sách từ ghép với từ “xay” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xay”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang