Xiên là gì?

Từ xiên trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xiên” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xiên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xiên” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {slanting} sesgo
- {oblique} oblicuo

Đặt câu với từ “xiên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “xiên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xiên thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng anh phải lấy tên " Gà Xiên Que ".
  • ➥ Se tiene que llamar " Brocheta de Pollo ".
  • Tôi bẽn lẽn, xiên xẹo, thử không lén lút.
  • ➥ Yo, tímida, oblicuamente, tratando de no parecer sospechoso.
  • Khi lên đến đỉnh tháp, ta sẽ lắp cái xiên vào nỏ.
  • ➥ Ellos están en el tope de la torre, yo voy a tirar con flechas.
  • Lũ hèn nhát yếu đuối với mớ cung dài và nỏ xiên.
  • ➥ Munculah cobardes, nosotros tenía el suficiente jugueteando.
  • Nếu mày gây sự với 1 con bò tót, mày sẽ bị cái sừng nó xiên.
  • ➥ Si molestas al toro, consigues los cuernos.
  • Nếu mà có thịt nướng để ra ngoài cái que xiên thì em có thể ăn hết.
  • ➥ Si viene en un pinchito, saca el palillo y cómetelo.
  • Ta sẽ dụ cô ta ra, và rồi cậu có thể xiên que mụ già xấu xí ấy.
  • ➥ La haré salir, y luego puedes ensartar a la bruja ignorante.
  • Bạn sẽ thấy phần tán ở trên, ánh sáng đi xiên qua, và cảnh quan xanh bên dưới.
  • ➥ Puede verse el pabellón solar encima, la luz que entra, y todo este espacio completamente verde debajo.
  • Các đường ray chỉ đi theo ba hướng: Hướng ngang, hướng dọc, hoặc hướng xiên một góc 45 độ.
  • ➥ Las líneas solo van en tres direcciones: son horizontales, verticales, o de 45 grados.
  • Bồi bàn: Chúng tôi có lỗi hệ thống áp chảo rắc thêm dữ liệu hỏng hảo hạng, có bánh mì nhị phân, bánh kẹp RAM Món chay sâu máy tính conficker và rau trộn chữ viết với sốt nhiều kiểu nếu muốn và thịt nướng xiên mã hóa nướng chín.
  • ➥ Mesero: Tenemos registro erróneo a la brasa, rociado con el dato corrompido más fino, brioche binario, emparedados RAM, buñuelos Conficker, y una ensalada script con o sin aderezo polimórfico, y un kebab de código asado.

Các từ ghép với từ “xiên”

Danh sách từ ghép với từ “xiên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xiên”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang