Xong là gì?

Từ xong trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xong” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xong” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xong” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {finish} acabar
- {be complete}

Đặt câu với từ “xong”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “xong” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xong thì có thể tham khảo nhé!
  • Bắn hạ là xong.
  • ➥ Hay que seguir.
  • Ân oán chưa xong.
  • ➥ Tenemos asuntos sin terminar.
  • Bùm, bùm và xong.
  • ➥ Un bombazo, y se acabó.
  • In xong bóng loáng
  • ➥ Acabado satinado
  • Xong rồi đó, bà hoàng.
  • ➥ Bueno, allá vas, mi dulce dama.
  • Xong Jonny thì cứ biệt tăm
  • ➥ Pero Jonny nunca apareció.
  • Con làm xong bài vở chưa?
  • ➥ ¿Terminaste tu tarea?
  • Bản đánh máy vẫn chưa xong.
  • ➥ Aún no ha terminado de escribirlo a máquina.
  • Anh bóp cò xong rồi lãnh tiền.
  • ➥ Aprietas el gatillo y cobras.
  • Chúng tôi có nem vừa rán xong.
  • ➥ Tenemos panes recién salidos del horno.
  • Xếp gọn gàng sau khi giặt xong.
  • ➥ Estirar después del lavado.
  • Xong cán thành một lớp bột mỏng.
  • ➥ Entonces, pásele el rodillo hasta que la masa quede del espesor de una galleta.
  • Để tôi hút xong điếu xì gà
  • ➥ Me voy a terminar el cigarrillo.
  • Em làm xong cái boong tàu rồi.
  • ➥ Terminé la tarima.
  • Xong vụ này ta tới bệnh viện nhé.
  • ➥ Iremos al hospital luego de hacer esto.
  • Bây giờ con làm xong bài phạt đi
  • ➥ Ahora haz tu penitencia.
  • Tôi vừa đọc xong bản thảo tác phẩm.
  • ➥ Acabo de leer el manuscrito.
  • Con đã vẽ xong bức tranh một con bướm.
  • ➥ ¡ Pinté una mariposa!
  • Tôi vừa thăm lão biên tập của Ben xong.
  • ➥ Visité al editor de Ben.
  • Chiều mai hiệp sĩ Bóng Đêm mới sửa xong.
  • ➥ El Caballero Negro no estará reparado hasta mañana por la tarde.
  • Cậu ở quán bánh cuốn Shawarma xong kiểu như,
  • ➥ Estabas en el carrito de kebab como,
  • Chúng tôi nấu xong một vài món để ăn.
  • ➥ Estábamos a punto de comer.
  • Tôi vừa đọc xong bản thảo mà cô gửi.
  • ➥ He leido lo que me enviaste.
  • Được rồi, tôi đã xong bài phát biểu của tôi.
  • ➥ Bien, terminé mi discurso.
  • Bây giờ chúng ta lo xong chuyện học hành rồi.
  • ➥ Después de comprar estas cosas, iremos a la calle Maxwell, por unos hot dog donde los polacos.
  • Tôi sẽ nói với họ là anh lau xong rồi.
  • ➥ Les diré que todo el trabajo está hecho.
  • Dù nghe xong mà chân phải tự nhiên buốt lên.
  • ➥ Aunque tienes el pie derecho un poco pesado.
  • Làm xong đống bản vẽ đó phải mất hàng tháng.
  • ➥ Dar forma a esos documentos va a llevarme meses.
  • Khi nào bọn anh làm xong động mạch đồ đã.
  • ➥ En cuanto terminemos con el arteriograma.
  • Đối tượng của anh vừa nhảy ra ngoài cửa sổ xong.
  • ➥ Tu muchacho trató de saltar.

Các từ ghép với từ “xong”

Danh sách từ ghép với từ “xong” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xong”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang