Xuất hiện là gì?

Từ xuất hiện trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xuất hiện” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xuất hiện” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xuất hiện” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to appear} aparecer (to -)

Đặt câu với từ “xuất hiện”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “xuất hiện” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xuất hiện thì có thể tham khảo nhé!
  • Xuất hiện bất chợt.
  • ➥ Por sorpresa.
  • Nội dung xuất hiện trong Google Tin tức chưa chắc sẽ xuất hiện trong Tin bài hàng đầu.
  • ➥ El contenido que aparece en Google Noticias no siempre se muestra en Noticias destacadas.
  • xuất hiện bất ngờ quá
  • ➥ Apareció de repente
  • Thi thoảng nó xuất hiện chớp nhoáng
  • ➥ A veces se me aparece en flashes.
  • Đột nhiên bè lũ Dai-Shocker xuất hiện.
  • ➥ La invasión de Dai-Shocker?)
  • Họ xuất hiện khi tôi đang bài trí nhà.
  • ➥ Se asomaron mientras preparaba todo.
  • ...để chỉ số đó xuất hiện trong biểu đồ:
  • ➥ ...para que aparezca en el gráfico.
  • Thiên hạ đồn rằng Rainmaker tự nhiên xuất hiện.
  • ➥ Dicen que el Hacedor de Lluvia salió de la nada.
  • Những bùng binh nhỏ đã bắt đầu xuất hiện.
  • ➥ Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
  • Cô cũng xuất hiện trên trang bìa tạp chí nNe.
  • ➥ Además, formaron parte de una portada de la revista NME.
  • Và từ bóng tối đó xuất hiện tộc Tà Thần.
  • ➥ Y de esa oscuridad, vinieron los Elfos Oscuros.
  • Cuối cùng, mười luật lệ xuất hiện trên bảng đen.
  • ➥ Finalmente había diez reglas en la pizarra.
  • Sự hỗn loạn sẽ xuất hiện Để bó buộc họ
  • ➥ Los Clutter estaban atados
  • Sự hỗn loạn sẽ xuất hiện Để bó buộc họ...
  • ➥ Los Clutter estaban atados.
  • Họ bắn bất cứ quân nhân Pháp nào xuất hiện.
  • ➥ El daño lo produjeron artilleros franceses.
  • Xuất hiện đi, chiến binh của ta, và phục vụ ta.
  • ➥ LEVÁNTENSE MIS GUERREROS, Y SÍRVANME.
  • Bản phân tích đường dẫn mới của bạn sẽ xuất hiện.
  • ➥ Aparece su nuevo análisis de rutas.
  • [ Tiếng Việt ] Mỗi ngày, thấy lỗ bom xuất hiện càng nhiều.
  • ➥ Cada día, justo a tiempo, aparecen los cráteres de las bombas.
  • Anh xuất hiện trên nhiều chương trình truyền hình Nhật Bản.
  • ➥ Ella apareció en la televisión japonesa en varias ocasiones.
  • Sự xuất hiện của nó báo hiệu mùa xuân đã về.
  • ➥ Su aparición marca el comienzo de la primavera.
  • Tất cả ma cà rồng của khu phố đã xuất hiện.
  • ➥ Cada vampiro del barrio está aquí.
  • Sự sống không thể nào xuất hiện một cách ngẫu nhiên được”.
  • ➥ La vida no puede haberse producido por casualidad”.
  • Đến đây, xuất hiện 2 viễn cảnh. Các bạn đoán được không?
  • ➥ Así que vienen con las dos perspectivas que tengo.
  • Tôi đang thắc mắc không biết chừng nào anh mới xuất hiện.
  • ➥ Me preguntaba cuánto tardarías.
  • Những ảo giác này thường xuất hiện và biến đi chớp nhoáng.
  • ➥ Es típico de estas alucinaciones que pueden llegar de repente y desaparecen de repente.
  • Tìm hiểu về tham số và cách chúng xuất hiện trong bảng.
  • ➥ Puede obtener más información sobre las dimensiones y sobre cómo se muestran en las tablas.
  • Đầu tiên, một lớp mỏng, bóng loáng xuất hiện trên bề mặt.
  • ➥ En un primer momento, una fina y resbaladiza película, aparece en la superficie.
  • Một nhóm khác đã xuất hiện từ dư đảng của băng Mutant.
  • ➥ Otro grupo escindido ha surgido de lo que quedaba del ejército Mutante.
  • Phù thuỷ thường không xuất hiện những nơi trống trải như thế.
  • ➥ Una bruja no sale tanto al descubierto.
  • Chương trình biểu diễn cũng xuất hiện ấn bản mộc của "Layla".
  • ➥ Dentro del álbum estaba la versión acústica de "Layla".

Các từ ghép với từ “xuất hiện”

Danh sách từ ghép với từ “xuất hiện” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang