Xác nhận là gì?

Từ xác nhận trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xác nhận” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xác nhận” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xác nhận” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {confirm} confirmar (to -)

Đặt câu với từ “xác nhận”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “xác nhận” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xác nhận thì có thể tham khảo nhé!
  • Xác nhận lượng nhiên liệu tối thiểu để cất cánh.
  • ➥ Revisión de combustible mínimo para despegue.
  • Xét nghiệm đã xác nhận chẩn đoán của bác sĩ House.
  • ➥ Los análisis confirmaron el diagnóstico del Dr. House.
  • Đã có xác nhận là đối tượng đã bị bắn hạ.
  • ➥ Tenemos confirmación de que la aeronave no identificad fue derribada, señor.
  • Chỉ khi bác sỹ xác nhận đã bình phục hoàn toàn.
  • ➥ Si los médicos lo permiten, luche con toda su fuerza.
  • Đã xác nhận xác chết bắt đầu bị teo chân tay.
  • ➥ Verificado que presenta rigor mortis en brazos y piernas.
  • Ngày 27 tháng 9, cặp đôi chính thức xác nhận chia tay.
  • ➥ El 27 de diciembre del 2007, la pareja anunció su separación.
  • Đội bắn tỉa xác nhận đã ngắm trúngHasan và # tên bảo vệ
  • ➥ Los francotiradores tienen confirmación visual de Hasan y # guardaespaldas
  • Để xác nhận quyền sở hữu video có nội dung của bạn:
  • ➥ Para reclamar un vídeo que incluye contenido que es tuyo:
  • Chúng ta phải xác nhận nó để tính bước tiếp theo là gì.
  • ➥ Debemos confirmarla para definir nuestros pasos siguientes.
  • Áp dụng thay đổi trong khung lề bên phải, không cần xác nhận
  • ➥ Aplicar los cambios en la barra lateral de la & derecha sin pedir confirmación
  • Xác nhận của bảng bằng chữ hình nêm: Một bảng đất sét về thiên văn học của người Ba-by-lôn (BM 33066) xác nhận năm Si-ru băng hà là 530 TCN.
  • ➥ Tablilla babilónica cuneiforme que confirma un dato clave: Esta tablilla astronómica de arcilla (BM 33066) confirma que Ciro falleció en el 530 a.e.c.
  • Bà Rinaldi đã xác nhận hắn là hung thủ đã giết chết chồng bả.
  • ➥ La Sra. Rinaldi lo identificó como el asesino de su marido.
  • Khi dịch vụ Verizon của bạn kích hoạt, bạn sẽ thấy trang xác nhận.
  • ➥ Cuando se active el servicio de Verizon, se mostrará una página de confirmación.
  • Dĩ nhiên là anh sẽ cần bằng chứng xác nhận là con anh còn sống.
  • ➥ Necesitarás una prueba de vida, por supuesto.
  • Văn tự bán, lịch sử sở hữu, và tất nhiên giấy xác nhận tự do.
  • ➥ Es su recibo de venta, su historial de dueños, y claro, su libertad.
  • Chính sách: Xác nhận quyền sở hữu từng video với tư cách là bên thứ ba
  • ➥ Política: Reclamar vídeos individuales como terceros
  • YouTube không xác nhận hoặc tạo ra bất kỳ thông tin xác minh tính xác thực nào.
  • ➥ YouTube no crea ni se responsabiliza de las verificaciones de datos.
  • Tìm hiểu thêm về chính sách và thông tin cơ bản về xác nhận quyền sở hữu.
  • ➥ Obtén más información sobre los aspectos básicos de la política y las reclamaciones.
  • Biên nhận qua email từ Google Payments sẽ xác nhận giao dịch mua ứng dụng của bạn.
  • ➥ La compra de una aplicación se confirma a través de un recibo de Google Payments enviado por correo electrónico.
  • Tìm hiểu thêm về chính sách và thông tin cơ bản của xác nhận quyền sở hữu.
  • ➥ Obtén más información sobre los aspectos básicos de la política y las reclamaciones.
  • YouTube tạo tham chiếu khi bạn bật một video được xác nhận quyền sở hữu cho Content ID.
  • ➥ Cuando habilitas un vídeo reclamado en Content ID, YouTube crea una referencia.
  • b) Có bao nhiêu bản thảo cổ làm bằng chứng xác nhận lời nguyên thủy của Kinh-thánh?
  • ➥ b) ¿Cuánta prueba de los manuscritos antiguos hay para constatar lo que la Biblia decía originalmente?
  • Chương 6 xác nhận điều này bằng cách nhận diện ngài là “Thầy Dạy Lớn giúp đỡ mọi người”.
  • ➥ El capítulo 59 confirma esto, allí se le identifica como ‘el Cristo, el Hijo del Dios vivo’.
  • Tôi không thể xác nhận hay phủ nhận bất kỳ thông tin nào nếu không được Thư ký chấp thuận
  • ➥ No puedo confirmar ni negar los detalles de tal operación sin que el Secretario lo apruebe.
  • Bảo vệ bờ biển xác nhận nó sẽ đến bến 21 tại cảng Jersey trong ít hơn 3 giờ nữa.
  • ➥ La guardia costera confirma que llega al Muelle 21 en el puerto de Jersey en menos de tres horas.
  • YouTube liên kết một chính sách với một video bất cứ khi nào có người xác nhận quyền sở hữu video.
  • ➥ YouTube asocia una política a un vídeo siempre que se produce una reclamación.
  • Số điện thoại sẽ được xác minh để xác nhận rằng chúng đại diện cho doanh nghiệp đang được quảng bá.
  • ➥ Los números de teléfono se verificarán para confirmar que corresponden a la empresa que se promociona.
  • YouTube liên kết một chính sách với một video bất cứ khi nào có người xác nhận quyền sở hữu video đó.
  • ➥ YouTube asocia políticas a un vídeo siempre que alguien lo reclama.
  • Hãy xin số xác nhận đặt phòng và đặt cọc trong vòng 10 ngày bằng thẻ tín dụng, séc hoặc bưu phiếu.
  • ➥ Pida un número de confirmación y pague su depósito con tarjeta de crédito, cheque o giro postal antes de que pasen diez días.
  • Tôi không thể xác nhận hay phản đối bất kỳ thông tin nào mà không có sự chấp thuận của thư ký
  • ➥ No puedo confirmar ni negar los detalles de ninguna operación sin la aprobación del secretario.

Các từ ghép với từ “xác nhận”

Danh sách từ ghép với từ “xác nhận” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang