Xúc là gì?

Từ xúc trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “xúc” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “xúc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “xúc” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {shovel} pala
- {to scoop up}

Đặt câu với từ “xúc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “xúc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ xúc thì có thể tham khảo nhé!
  • Xúc xích ngon lắm.
  • ➥ ¡ Notengopasteltengosalami!
  • Là viêm da do tiếp xúc.
  • ➥ Esto es dermatitis de contacto.
  • ” Bầu không khí tràn đầy xúc cảm.
  • ➥ Se respiraba la emoción en el ambiente.
  • Mì ống, pho mát và xúc xích.
  • ➥ Macarrones con queso y salchicha.
  • Mày dám xúc phạm cảnh sát Đài Loan.
  • ➥ ¿Se atreve a insultar a la policía taiwanesa?
  • Nhưng vẫn phải có bánh kẹp xúc xích.
  • ➥ Pero tengo que tener mi salchicha.
  • Xúc xắc, bài, cò quay, máy đánh bạc.
  • ➥ Los dados, el 21, la ruleta, las máquinas.
  • Một chuỗi bó lại thành một chiếc xúc xích.
  • ➥ Una se envuelve en forma de salchicha.
  • Thịt muối, trứng, xúc xích, đậu tương, khoai nghiền.
  • ➥ Bacon, huevos, salchichas, judías, tomates.
  • Lòng từ bi là một tích cực cảm xúc.
  • ➥ La compasiσn es una emociσn positiva.
  • Quay lại giường đi đồ xúc xích béo ị.
  • ➥ ¡ Vuelve a la cama, pedazo de salchicha gigante!
  • Đám sĩ binh này đã tiếp xúc qua thi thể.
  • ➥ Esos soldados tocaron los cadáveres.
  • Cô ấy dễ xúc động quá, lại bất cẩn nữa.
  • ➥ Es demasiado emocional... osada.
  • Ở trong túi đó có nhiều xúc xích Ý nhỉ.
  • ➥ Mucho salame en las bolsas, ¿no?
  • Chuỗi kia bó lại thành một chiếc xúc xích khác.
  • ➥ La otra cadena forma la otra salchicha.
  • Ba lê là phải cả cảm xúc và tình cảm
  • ➥ El ballet de emociones.
  • Nhược điểm: Thường thiếu cảm xúc hoặc dễ bị hiểu lầm.
  • ➥ Inconveniente: Por lo general carece de emoción o se presta a malentendidos.
  • Bà đã tái kích hoạt con chíp cảm xúc của tôi.
  • ➥ Usted ha reactivado mi chip de emociones.
  • Bà sẽ xúc phạm cô ấy rất lớn nếu không ăn.
  • ➥ La ofenderá profundamente si no se lo come.
  • Tôi sẽ che dấu võ công để khỏi xúc phạm bà.
  • ➥ Escondí mi pericia para no lastimarte.
  • Là vùng não nguyên thủy, thiên về cảm xúc bản năng.
  • ➥ La zona primitiva del cerebro, las emociones más animales.
  • Người phải bàn luận riêng với người đã xúc phạm mình.
  • ➥ Debía tratar el asunto con el ofensor en privado.
  • Thanh thiếu niên có những cảm xúc vui buồn bất chợt.
  • ➥ Los adolescentes experimentan altibajos emocionales.
  • Biết ngậm miệng bất luận cảm xúc có như thế nào.
  • ➥ Saber cerrar la boca, sin importar lo que sientas.
  • Tôi vô cùng xúc động vào lúc bế mạc đại hội này.
  • ➥ Mi corazón rebosa de emoción al concluir esta conferencia.
  • Những từ ngữ biểu đạt sự hăng hái, cảm xúc, màu sắc.
  • ➥ Palabras que aportan expresividad, viveza y sentimiento.
  • Xem lại đặc tả nguồn cấp dữ liệu Xúc tiến bán hàng.
  • ➥ Consulte la especificación del feed de Promociones de Comercios.
  • Mà bạn trực tiếp tiếp xúc thiên nhiên ngay tại sàn văn phòng.
  • ➥ Se incluye, directamente, la naturaleza en el piso de la oficina.
  • Tất cả đã bị bóp méo - sự thật và cả cảm xúc này.
  • ➥ Qué retorcido es todo esto la verdad y mis sentimientos.
  • Trong một số nền văn hóa, người ta dễ biểu lộ cảm xúc.
  • ➥ Hay culturas en las que los individuos expresan sus sentimientos abiertamente.

Các từ ghép với từ “xúc”

Danh sách từ ghép với từ “xúc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “xúc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang