Yến là gì?

Từ yến trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yến” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yến” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {(d-ộng) swallow ten kilogramme}

Đặt câu với từ “yến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “yến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yến thì có thể tham khảo nhé!
  • Yến đại hiệp, hãy chụp lấy!
  • ➥ Capitán Yen, tu espada.
  • Nó sợ chim bạch yến.
  • ➥ Le temen a los canarios.
  • Gieo hạt yến mạch cảnh sát.
  • ➥ Sembrar nuestras avena policía.
  • Ta phải sử dụng bạch yến
  • ➥ Usemos el canario.
  • Lúa mì và yến mạch đã chết.
  • ➥ Murieron el trigo y la a vena.
  • Hai con bạch yến trong mỏ than.
  • ➥ Dos canarios en una mina de carbon.
  • Chỉ cần vào trong và giữ yến đó!
  • ➥ ¡ Sólo entra ahí y agáchate!
  • Sao hắn lại ở Yến Tử đêm qua?
  • ➥ ¿Por qué estabas en la Casa de la Golondrina anoche?
  • Đây là nơi chú chim bạch yến ở.
  • ➥ Aquí está el canario.
  • Nó vừa mới được gọi là yến tiệc thôi.
  • ➥ Apenas puede llamarse un banquete.
  • Belshazzar, con trai ông, quyến định mở yến tiệc.
  • ➥ Baltasar, su hijo, decide hacer un festín.
  • Sao mình lại quên Yến đại hiệp được nhỉ?
  • ➥ ¿Cómo puedo haberme olvidado de Yen?
  • Yến Thập Tam, ngươi đừng lo chuyện bao đồng.
  • ➥ Yen Shih-san, te quedas fuera de esto!
  • Mong manh như là chim hoàng yến trong mỏ than vậy.
  • ➥ Es como el canario en la mina de carbón.
  • Đối với một con chim hoàng yến, mèo là quái vật.
  • ➥ Para un canario, un gato es un monstruo.
  • Mỗi lễ cung hiến đền thờ là một yến tiệc cho phần thuộc linh.
  • ➥ La dedicación de cada templo fue un banquete espiritual.
  • Yến Xích Hà, hãy dùng tối hậu thần binh đâm vào tử huyệt của ả!
  • ➥ Yin Chek Ha, ¡ usa tu poderosa arma para matarla!
  • Mọi người đã tìm ra tập thể như nầm nhầy tìm thấy yến mạch.
  • ➥ La gente encuentra el colectivo como el moho encuentra a la avena.
  • Chim bạch yến hay được dùng để nhận biết hoá chất trong hầm mỏ.
  • ➥ Los canarios eran usados como biosensores en las minas.
  • Nếu không bạn sẽ làm cho cả làng của mình ngập trong cháo yến mạch.
  • ➥ De lo contrario, inundarías todo tu pueblo con caldo de avena caliente.
  • Một thí nghiệm thứ ba: nấm nhầy được đưa vào để khám phá vùng yến mạch.
  • ➥ Un tercer experimento: se invitó al moho a explorar un territorio cubierto de avena.
  • Battuta tổ chức một yến tiệc kèm nghi lễ... Sau đó là màn biểu diễn võ thuật.
  • ➥ Battuta describe la cena ceremonial seguida por una demostración de destreza marcial.
  • Cổ không hẳn là một vị thánh, cô Julie Roussel của anh với con chim hoàng yến.
  • ➥ No era exactamente una santa... tu Julie Roussel con su canario.
  • Kinh-thánh nói rằng ‘mọi dân tộc sẽ vui hưởng một tiệc yến đồ béo’ (Ê-sai 25:6).
  • ➥ La Biblia dice que ‘todos los pueblos disfrutarán de un banquete de platos con mucho aceite’.
  • Qua thử nghiệm, chúng tôi nhận thấy trong giao tiếp xã hội, con người như chim bạch yến.
  • ➥ Al hacer esto hemos descubierto que los seres humanos son como canarios en momentos de intercambio social.
  • Bạn có thể ngửi thấy mùi bánh quy nho khô làm bằng bột yến mạch mà nó sắp bỏ hết vào miệng.
  • ➥ Pueden oler la galleta de avena y pasas que está a punto de meterse en la boca.
  • Họ không có tiệc yến bằng bò con mập béo hoặc lười biếng duỗi dài trên những tràng kỷ bằng ngà.
  • ➥ No celebraron banquetes con toros cebados ni se recostaron perezosamente en lechos de marfil.
  • Có phải bạn đã bắt đầu với bát ngũ cốc có thể là bát kê, bát cơm, bát cháo yến mạch hoặc lúa miến không?
  • ➥ ¿Comenzó con un plato de cereal compuesto de mijo, arroz, avena o sorgo?
  • Ngày mai, trong cuộc săn, chúng tôi sẽ biến mất và mọi người sẽ nghĩ là chúng tôi bị bắt. Rồi chúng tôi sẽ bị biến thành chó, chim bạch yến hay gì đó.
  • ➥ Mañana, durante la caza, desapareceremos y todo el mundo pensará que nos capturaron y que nos van a convertir en perros, canarios o lo que sea.
  • Từ khóa: bánh quy sô cô la, bánh quy yến mạch, bánh snickerdoodle, bánh brownie dẻo, bánh brownie hạt, bánh brownie sô cô la đen, bánh cupcake nhung đỏ, bánh cupcake vani, bánh cupcake sô cô la
  • ➥ Palabras clave: galletas con pepitas de chocolate, galletas de avena, galletas de canela y azúcar, brownies, brownies con nueces, brownies de chocolate negro, cupcakes sin gluten, cupcakes de vainilla, cupcakes de chocolate

Các từ ghép với từ “yến”

Danh sách từ ghép với từ “yến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “yến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang