Yếu điểm là gì?

Từ yếu điểm trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “yếu điểm” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “yếu điểm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “yếu điểm” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {the essential point}

Đặt câu với từ “yếu điểm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “yếu điểm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ yếu điểm thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta e là quân ta không thể để lộ yếu điểm trước các thế lực phương Tây.
  • ➥ Me temo que no podemos mostrar debilidad ante las potencias occidentales.
  • Tìm hiểu liệu lũ gián có bất cứ yếu điểm nào mà ta có thể khai thác.
  • ➥ Descubre si las cucarachas tienen alguna debilidad que podamos explotar.
  • Nếu không có “những yếu điểm” của miếng ngọc bích này, thì nó có thể không giống như thật được.
  • ➥ Si no fuese por los “puntos débiles” del jade, el repollo no se vería tan real.
  • Điều làm cho Bắp Cải Được Chạm Khắc từ Miếng Ngọc Bích tuyệt vời như vậy là nhờ nhà điêu khắc bậc thầy vô danh này đã sử dụng yếu điểm của ngọc bích—hai màu, các vết nứt, và những gợn vân—để làm cho bắp cải càng giống thật hơn.
  • ➥ Lo que hace que el Repollo de jadeíta sea tan asombroso es que este escultor maestro anónimo utilizó los puntos débiles del jade —los dos colores, las grietas y las ondulaciones— para hacer que el repollo pareciera más real.
  • Lùi bước là yếu đuối.
  • ➥ Retractarse muestra debilidad.
  • Mầm mống của yếu đuối.
  • ➥ El dolor alimenta la debilidad.
  • Đội bóng chày yếu nhất.
  • ➥ Es la división más débil del baseball.
  • Trừ khi điểm yếu của chúng ta không thể bù đắp cho điểm yếu của ông ấy.
  • ➥ A menos que nuestra debilidad sea no utilizar su debilidad.
  • Anh đúng thật yếu bóng vía!
  • ➥ ¡ Es tan fácil!
  • Chủ yếu là các bí thuật
  • ➥ Es sobre todo académico.
  • Đói khát, yếu ớt và rét buốt.
  • ➥ se oyen gemir de dolor.
  • Tài năng bắt nạt kẻ yếu hơn.
  • ➥ La capacidad de intimidar a los más débiles que tú.
  • Cái yếu phải quy phục sức mạnh.
  • ➥ La debilidad obliga la fuerza.
  • Không được bắt nạt kẻ yếu hơn.
  • ➥ No os metais con alguien más debil.
  • Vòi rồng chủ yếu là hơi nước.
  • ➥ La bebida ha de ser principalmente agua.
  • Hắn yếu như cọng bún thiêu ấy.
  • ➥ Él se desmoronó.
  • Nhiều người nghĩ quân Bạch liên không quan trọng nhưng nó là yếu tố tất yếu cho chiến thuật chơi của bác.
  • ➥ Muchos imaginan que es algo insignificante, pero es esencial para la inusual estrategia que yo ocupo.
  • Em rất yếu, em không có cơ bắp.
  • ➥ Eres débil.
  • Bàn trang điểm, đồ trang điểm mấy đồ lặt vặt
  • ➥ Una cómoda con maquillaje, figuritas de vitrina
  • Điểm đóng băng
  • ➥ Instantes congelados.
  • Bất đồng quan điểm.
  • ➥ Diferencia de opiniones.
  • Ai nhiều điểm thắng.
  • ➥ La puntuación más alta gana.
  • Bày Tỏ Quan Điểm
  • ➥ Expresen sus puntos de vista
  • Ban giám khảo chấm điểm.
  • ➥ El lector juzgará.
  • Những nhược điểm tiềm ẩn
  • ➥ Debilidades ocultas
  • Đó là điểm chính đấy.
  • ➥ En esencia.
  • Những giao điểm này rất quan trọng. Vì chúng là điểm yếu dễ bị thâm nhập nhất.
  • ➥ Estos puntos de intersección son cruciales porque creo que son vulnerables a un contraataque.
  • Trừ khi điểm yếu của chúng ta không thể bù đắp cho điểm yếu của ông ấy.
  • ➥ A menos que nuestra debilidad sea no utilizar su debilidad.
  • Thời điểm đã không chính xác.
  • ➥ No estábamos mirando en el momento indicado.
  • Trường đang công bố bảng điểm!
  • ➥ ¡ Van a dar los resultados de los exámenes!
  • Bất đồng quan điểm, thưa ngài.
  • ➥ Es vuestra opinión, excelencia.
  • Xem bảng điểm trước cái đã
  • ➥ En primer lugar, los resultados de su grado

Các từ ghép với từ “yếu điểm”

Danh sách từ ghép với từ “yếu điểm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “yếu”

Từ ghép với từ “điểm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang