Ác chiến là gì?

Từ ác chiến trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ác chiến” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ác chiến” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ác chiến” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {To fight violently}
- {to fight fiercely}

Đặt câu với từ “ác chiến”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ác chiến” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ác chiến thì có thể tham khảo nhé!
  • Việc đánh nhau trong chiến tranh đã dạy tôi điều duy nhất cần yếu để cái ác chiến thắng chính là việc người tốt cứ tọa thủ bàng quan.
  • ➥ Pelear en la guerra me enseñó que lo único necesario para el triunfo del mal es que los buenos no hagan nada.
  • Syria là một điểm nóng tin tức... ... vì nhiều khi bạn phải bóc trần những tin tức... ... mà có liên quan đến bằng chứng tội ác chiến tranh... Những lúc thế này, YouTube chính là kho tin tức... ... đầy quan trọng về những diễn biến đang xảy ra trên thế giới.
  • ➥ Siria ha sido muy interesante para nosotros debido, obviamente, a que la mayor parte del tiempo estás intentando poner en evidencia asuntos que son potencialmente crímenes de guerra, aquí es donde YouTube se convierte en el depósito más importante de información de lo que acontece en el mundo.
  • Tội ác, hung bạo và gian ác bị diệt tận gốc:
  • ➥ La delincuencia, la violencia y la iniquidad erradicadas:
  • Đây là ác mộng.
  • ➥ Esto es una pesadilla.
  • Cổ bị ác mộng.
  • ➥ Tuvo una pesadilla.
  • Và đây là "Ác mộng."
  • ➥ Y esto fue "Asustado".
  • Đạn dược thật tàn ác.
  • ➥ Las balas son horribles.
  • Anh vẫn gặp ác mộng hả?
  • ➥ ¿Aún tienes pesadillas?
  • “Nhẫn nại chịu đựng điều ác”
  • ➥ ‘Mantengámonos reprimidos’ ante el mal
  • bè lũ ác gian còn đâu.
  • ➥ disfrutan ya de paz.
  • Đó là một con thỏ hung ác.
  • ➥ Era un conejo malo.
  • Nhà của cha ta như cơn ác mộng.
  • ➥ La casa de mi padre era una pesadilla.
  • Còn ác mộng của con thì thế nào?
  • ➥ ¿Y tu pesadilla?
  • Nhưng kẻ gian-ác sẽ bị truất khỏi đất”.
  • ➥ En cuanto a los inicuos, serán cortados de la mismísima tierra.”
  • Anh phải bẻ gãy xiềng xích của điều ác.
  • ➥ Tú tienes que romper la cadena de maldad.
  • “Những kẻ gian-ác chẳng hưởng sự bình-an”
  • ➥ ‘Ninguna paz para los inicuos’
  • Các chiến binh, chuẩn bị chiến đấu.
  • ➥ ¡ Campeones, preparaos para el combate!
  • 9 Đệ-nhất Thế-chiến cũng đã được kể như “trận-chiến để kết-liễu mọi chiến-tranh”.
  • ➥ 9 También se describió a la I Guerra Mundial como “la guerra para poner fin a las guerras”.
  • Chúng ta là chiến binh của máu và trận chiến.
  • ➥ Somos hombres de sangre y pelea.
  • Tại sao phải chiến đấu vì một trận chiến thất bại?
  • ➥ ¿Para qué pelear una batalla perdida?
  • Chiến lược "chiến tranh chớp nhoáng" của Đức đã thất bại.
  • ➥ La estrategia de guerra alemana funcionó contra Rusia.
  • Bạn có thể chiến đấu với Sa-tan và giành chiến thắng!
  • ➥ Usted puede ganarle la batalla a Satanás
  • Hiếu chiến à?
  • ➥ ¿Incitación a la guerra?
  • Chúng tôi là các chiến binh, nhưng không có trận chiến nào cả.
  • ➥ Somos guerreros, pero no podemos combatir.
  • Trong Thế Chiến I, chiếc tàu chiến hoạt động tại vùng biển Baltic.
  • ➥ Durante la Primera Guerra Mundial, el buque operó en el mar Báltico.
  • Chiến binh bất khả chiến bại và đây là những gì họ nhận được?
  • ➥ ¿Y lograron esto?
  • Chiến binh giỏi nhất của ông, đấu với chiến binh giỏi nhất của ta.
  • ➥ Tu mejor soldado contra el mío.
  • Trong bảng chỉnh sửa, hãy chọn loại chiến dịch mới trong "Loại chiến dịch".
  • ➥ En el panel de edición, seleccione un nuevo tipo de campaña en "Tipo de campaña".
  • Chiến binh giỏi nhất của ông đấu với chiến binh giỏi nhất của ta.
  • ➥ Tu mejor luchador contra el mejor mío.
  • Lòng dũng cảm biến họ trở thành những chiến binh bất khả chiến bại.
  • ➥ Su coraje los ha hecho regresar triunfantes, y su espíritu elevado.

Các từ ghép với từ “ác chiến”

Danh sách từ ghép với từ “ác chiến” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ác”

Từ ghép với từ “chiến”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang