Ác tính là gì?

Từ ác tính trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ác tính” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ác tính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ác tính” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Malign} difamar (to -),maligno
- {malignant}

Đặt câu với từ “ác tính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ác tính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ác tính thì có thể tham khảo nhé!
  • Từ nửa năm trước, các tế bào ác tính đã bắt đầu phát triển rất nhanh. Dạ?
  • ➥ Los tumores han crecido de forma alarmante en estos últimos meses.
  • Việc tách các hạch bạch huyết trọng yếu đã thật sự thay đổi cách chúng ta quản lý ung thư vú, ác tính.
  • ➥ La disección del ganglio centinela realmente ha cambiado la forma en que manejamos el cáncer de mama, el melanoma, etc.
  • Hãy xem qua gương của một anh Nhân-chứng ngoài 50 tuổi phải chống chỏi lâu dài và khó khăn vì bị bướu ác tính phát triển rất nhanh chóng.
  • ➥ Fíjese en el ejemplo de un Testigo de poco más de 50 años de edad que luchó arduamente durante mucho tiempo contra un tumor maligno que se desarrollaba con rapidez.
  • Tội ác, hung bạo và gian ác bị diệt tận gốc:
  • ➥ La delincuencia, la violencia y la iniquidad erradicadas:
  • Đây là ác mộng.
  • ➥ Esto es una pesadilla.
  • Cổ bị ác mộng.
  • ➥ Tuvo una pesadilla.
  • Và đây là "Ác mộng."
  • ➥ Y esto fue "Asustado".
  • Đạn dược thật tàn ác.
  • ➥ Las balas son horribles.
  • Anh vẫn gặp ác mộng hả?
  • ➥ ¿Aún tienes pesadillas?
  • “Nhẫn nại chịu đựng điều ác
  • ➥ ‘Mantengámonos reprimidos’ ante el mal
  • bè lũ ác gian còn đâu.
  • ➥ disfrutan ya de paz.
  • Đó là một con thỏ hung ác.
  • ➥ Era un conejo malo.
  • Nhà của cha ta như cơn ác mộng.
  • ➥ La casa de mi padre era una pesadilla.
  • Còn ác mộng của con thì thế nào?
  • ➥ ¿Y tu pesadilla?
  • Nhưng kẻ gian-ác sẽ bị truất khỏi đất”.
  • ➥ En cuanto a los inicuos, serán cortados de la mismísima tierra.”
  • Anh phải bẻ gãy xiềng xích của điều ác.
  • ➥ Tú tienes que romper la cadena de maldad.
  • “Những kẻ gian-ác chẳng hưởng sự bình-an”
  • ➥ ‘Ninguna paz para los inicuos’
  • Nó là tính ngẫu nhiên, tính lộn xộn, tính hỗn loạn của một số hệ thống.
  • ➥ Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema.
  • Điện thoại, máy tính bảng, máy tính xách tay, xe cộ.
  • ➥ Mi teléfono enlazará con mi tableta, con mi ordenador, con mi coche...
  • Bĩnh tính, Chappie.
  • ➥ Relájate.
  • Tính chuyện gì?
  • ➥ ¿Cuáles números?
  • Thường thì tính đại chúng và tính chính thống không đi chung với nhau.
  • ➥ Por lo general, popularidad y seriedad no se mezclan.
  • Mìn có từ tính.
  • ➥ Las minas son magnéticas.
  • Đức tính căn bản
  • ➥ La cualidad fundamental
  • Bảng tính là những cọc giấy dàn trải, và họ tính toán bằng tay.
  • ➥ Las hojas de cálculo eran hojas de papel y se calculaban a mano.
  • Bọn tồi bẳn tính.
  • ➥ Malditos.
  • Máy tính bảng giống cả điện thoại di động và máy tính theo nhiều cách.
  • ➥ Los tablets se parecen a los teléfonos móviles y a los ordenadores en muchos sentidos.
  • Một số Chromebook có thể dùng làm máy tính xách tay hoặc máy tính bảng.
  • ➥ Algunos Chromebooks se pueden usar como portátil y como tablet.
  • Những đặc tính của Nam tính thường được xem như một ưu điểm cả trong và ngoài cộng đồng đồng tính, cho phép người đàn ông đồng tính “bặm trợn” che giấu xu hướng tình dục của họ lâu hơn trong khi vẫn có thể tham gia những hoạt động mang tính Nam tính như là các môn thể thao.
  • ➥ Los rasgos masculinos eran generalmente vistos como una ventaja dentro y fuera del armario, permitiendo que los hombres gays "masculinos" ocultar su orientación sexual en el ejercicio de actividades masculinas como los deportes.
  • Ế, sao nóng tính thế.
  • ➥ No nos precipitemos.
  • Bàn thắng đó không tính.
  • ➥ No cuenta.

Các từ ghép với từ “ác tính”

Danh sách từ ghép với từ “ác tính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang