Ít có là gì?

Từ ít có trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ít có” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ít có” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ít có” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {rare} raro
- {scarce} escaso

Đặt câu với từ “ít có”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ít có” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ít có thì có thể tham khảo nhé!
  • Ít có cô gái nào bắn hụt trong khoảng cách như vậy.
  • ➥ Muy pocas muchachas pueden fallar por tan poco... a propósito.
  • Ít có khả năng, nhưng nó có thể là khiêu khích băng đảng.
  • ➥ Es menos probable pero podría ser alguna iniciación de ingreso a una pandilla.
  • 13, 14. (a) Những điều gì khiến vợ chồng ít có thời gian bên nhau?
  • ➥ 13, 14. a) ¿Qué situaciones fomentan la desunión en el matrimonio?
  • Và như đã tìm ra, càng về già bạn càng ít có nguy cơ ly dị hơn.
  • ➥ Y resulta que, entre más viejo eres, es menos probable que te divorcies.
  • Suy thoái rừng khiến rừng ít có giá trị hơn và có khả năng dẫn tới phá rừng.
  • ➥ Esta degradación hace el bosque menos valioso y puede llevar a la deforestación.
  • Ít có điều gì làm hao mòn nền tảng hạnh phúc gia đình bằng mối nguy hiểm đó.
  • ➥ Pocas cosas pueden ‘corroer’ tanto el fundamento de la felicidad familiar como lo puede hacer esto.
  • 3 Ít có tín đồ đấng Christ nào nhận thấy mình có nhiều thì giờ rảnh để làm khai thác.
  • ➥ 3 Son pocos los cristianos que tienen mucho tiempo disponible para ser precursores; por lo tanto, hay que ‘comprar todo el tiempo oportuno’ de las cosas innecesarias que ahora exigen de nuestro tiempo.
  • Và bạn cho rằng, lối sống lành mạnh hơn, ít có khả năng dẫn tới tử vong hơn qua nghiên cứu.
  • ➥ Y como era de esperar, mientras más sano el estilo de vida, menos probable era que murieran durante el estudio.
  • Năm 1848, Walker phát biểu trong báo cáo hàng năm rằng một số văn phòng liên bang đặt trong các bộ ít có gì để làm.
  • ➥ En 1848, Walker afirmó en su informe anual que varias oficinas federales se colocaron en los departamentos con los que había poco que hacer.
  • Sau đó nguyên tắc thập phân bị bãi bỏ và được thay thế tại nhiều nơi, và bây giờ thì ít có đạo nào thực hành điều đó nữa.
  • ➥ El diezmo fue abolido o gradualmente reemplazado en diversos países, y pocas religiones tienen la práctica de diezmar actualmente.
  • Thậm chí một cuộc nghiên cứu kéo dài nhiều năm nhận thấy rằng những người lạc quan ít có nguy cơ bị bệnh động mạch vành hơn những người bi quan về đời sống.
  • ➥ De hecho, un estudio de varios años de duración reveló que los hombres que han sido optimistas a lo largo de su vida corren mucho menos riesgo de sufrir enfermedades coronarias.
  • Một cuốn Bách khoa Tự điển (Encyclopœdia Britannica) nói: “Tương đối ít có ai hoàn tất việc nghiên cứu để kiểm chứng nhiều yếu tố chưa được biết trong việc chữa bệnh bằng đức tin”.
  • ➥ La Encyclopædia Britannica reconoce: “Se ha hecho relativamente poca investigación controlada sobre los muchos factores desconocidos de la curación por fe”.

Các từ ghép với từ “ít có”

Danh sách từ ghép với từ “ít có” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ít”

Từ ghép với từ “có”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang