Ói là gì?

Từ ói trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ói” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ói” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ói” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to vomit} vómito
- {to bring up}

Đặt câu với từ “ói”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ói” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ói thì có thể tham khảo nhé!
  • Suýt ói rồi.
  • ➥ Es casi vómito.
  • Này, Mặt ói.
  • ➥ Oye, cara de culo.
  • Hai người làm tôi muốn ói.
  • ➥ Ustedes dos están haciendo que me den náuseas.
  • Tôi thấy như mình sắp ói.
  • ➥ Creo que voy a vomitar.
  • mẹ đã không ói vào con.
  • ➥ No te vomité.
  • Chúa ơi, ông ấy sắp ói.
  • ➥ Dios, ¡ va a vomitar!
  • Chắc bạn cũng phải mắc ói.
  • ➥ * Tal vez incluso quieras vomitar *
  • Đó là tiếng cô ói à?
  • ➥ ¿Eso que se oye eres tú vomitando?
  • Cháu mà hát là ta ói liền á!
  • ➥ Si empiezas a cantar, voy a vomitar.
  • Oh, cưng ơi, anh vừa mới ói mà
  • ➥ Cariño, acabo de vomitar
  • Tôi muốn ói lên tóc, đầu gối bị bầm tím.
  • ➥ Quiero vómito en el pelo, rodillas golpeadas.
  • Ý tôi là túi bùa ói máu bà đưa tôi đấy...
  • ➥ Bueno esa bolsa de hechizos que me diste...
  • Nó làm tôi muốn ói khi thấy một chuyện như vậy.
  • ➥ Me revuelve las tripas ver una cosa así.
  • Tụi mình có thể lừa mụ Umbridge nếm chút Nhộng Ói...
  • ➥ ¿Pastillas vomitivas en el té de Umbridge?
  • Tôi gọi nó là " Rugrat " vì kiểu tóc ói hàng của nó.
  • ➥ Lo llamaba Rata Muerta por su peluquín malo.
  • Khi nhận ra điều đó, tôi muốn ói theo nghĩa đen.
  • ➥ Cuando me di cuenta de esto, literalmente me sentí morir.
  • Uh đúng rồi đó, tôi phát ói khi anh nói thế.
  • ➥ Sí, estoy harta de oírlo.
  • Cậu ói mửa khi mới uống 3 ly rượu pha tuần trước còn gì.
  • ➥ Vomitaste después de tres cocteles el fin de semana.
  • Phải, họ là hàng xóm của em, và họ làm cho em muốn ói.
  • ➥ Sí, lo son, y me producen náuseas.
  • Hãy tìm ra xem ai là người đúng trước khi bả ói máu đến chết.
  • ➥ Veamos quién tiene razón antes de que muera desangrada.
  • ▪ Trẻ phát ban, khó thở, tiêu chảy hoặc ói mửa nhiều lần trong ngày
  • ➥ ▪ tiene un sarpullido, dificultad para respirar, diarrea o vómitos frecuentes
  • Vú Gilbertine chán quyển Bu Bu này lắm rồi. Vú muốn ói ra đây này.
  • ➥ La niñera Gilbertine está tan cansada del libro de boo-boo que podría vomitar.
  • Họ không bị nôn ói, tiêu chảy, táo bón, mệt mỏi như dự đoán.
  • ➥ No tuvieron nauseas, ni diarrea, estreñimiento o fatiga como se podría haber esperado.
  • Như trường hợp ta bị cúm và ngẫu nhiên ăn một vài thứ trước thời điểm ói mửa.
  • ➥ Por ejemplo cuando tenemos gripe y, por accidente, ingerimos alimentos momentos antes de vomitar.
  • Biết không, các anh không nên cười lúc này... nếu có cô nào vừa ói bánh kẹp tôm lên miệng các anh.
  • ➥ ¿Saben qué? No se reirían... si les vomitaran sándwich de marisco en la boca. ¿Sabes qué?
  • Chảy nước mũi và các triệu chứng như buồn nôn, ói mửa và tiêu chảy, thường thấy ở trẻ em hơn người lớn.
  • ➥ También es común —sobre todo en los niños— tener goteo nasal y trastornos estomacales como náuseas, vómitos y diarrea.
  • Triệu chứng của bệnh này gồm sốt, ớn lạnh, vã mồ hôi, nhức đầu, cơ thể nhức mỏi, buồn nôn và ói mửa.
  • ➥ Los síntomas son: fiebre, escalofríos, sudoración, dolor de cabeza, dolor de cuerpo, náuseas y vómitos.

Các từ ghép với từ “ói”

Danh sách từ ghép với từ “ói” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ói”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang