Ôn là gì?

Từ ôn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ôn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ôn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ôn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to review} repasar (to -),repaso
- {to revise} revisar (to -)

Đặt câu với từ “ôn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ôn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ôn thì có thể tham khảo nhé!
  • Ê Xi Ôn Ghê Be
  • ➥ Ezión-geber
  • “Si Ôn ở giữa Ba Bi Lôn.”
  • ➥ “Sión en medio de Babilonia”.
  • Ghê-đê-ôn và 300 binh sĩ
  • ➥ Gedeón y sus 300 hombres
  • Si Ôn ở Giữa Ba Bi Lôn
  • ➥ Sión en medio de Babilonia
  • Si-mê-ôn bồng đứa trẻ trên tay.
  • ➥ Cuando ve a José y María con su hijo, toma al bebé en brazos.
  • 321 22 Công bình nẩy mầm ở Si-ôn
  • ➥ 321 22 La justicia brota en Sión
  • Hãy nhìn cờ hiệu của Si Ôn phất phới bay
  • ➥ y en Sión se deja ver,
  • THỰC TẬP: Hãy ôn lại Bài Học Tháp Canh tuần này.
  • ➥ EJERCICIO: Repase el artículo de estudio de La Atalaya para la presente semana.
  • Chúng ta phải tạo dựng Si Ôn ở giữa Ba Bi Lôn.
  • ➥ Tenemos que establecer Sión en medio de Babilonia.
  • Ôn lại tại sao những người mới rất cần đến dự buổi họp.
  • ➥ Repase por qué es esencial que los nuevos asistan a las reuniones.
  • Sự tương phản và kẻ thù của Si Ôn là Ba Bi Lôn.
  • ➥ La antítesis y antagonista de Sión es Babilonia.
  • Chúng ta có thể tạo dựng Si Ôn ở giữa Ba Bi Lôn.
  • ➥ Podemos establecer Sión en medio de ella.
  • Môi-se hứa với Pha-ra-ôn rằng ông sẽ không đến nữa.
  • ➥ Moisés le prometió al faraón que no trataría de volver a verlo.
  • Không lạ gì khi Môi-se không sợ Pha-ra-ôn chút nào!
  • ➥ No es de extrañar que este no se sintiera intimidado por Faraón.
  • Vậy, chúng tôi cùng đất ruộng sẽ làm tôi-mọi cho Pha-ra-ôn”.
  • ➥ Finalmente, la gente vino a donde José y dijo: “Cómpranos a nosotros y a nuestra tierra por pan, y nosotros junto con nuestra tierra nos haremos esclavos de Faraón”.
  • Để ôn lại bài học trước, hãy chia lớp học ra thành từng cặp.
  • ➥ Para repasar la lección anterior, divida a la clase en grupos de dos.
  • Ngày mai cũng có bài kiểm tra nữa, tôi sẽ ôn tập cho cháu
  • ➥ Hay otro exámen mañana, así que puedo ayudarle a repasar
  • Nhưng Pha-ra-ôn và tất cả binh mã bị chết chìm dưới biển.
  • ➥ Pero Faraón y su ejército se están ahogando.
  • Ôn lại giờ giấc của các buổi họp đi rao giảng vào cuối tuần.
  • ➥ Repase el horario de las reuniones para el servicio del campo del fin de semana.
  • 14 Người khuyên bảo không có nhiệm vụ ôn lại bài giảng của học viên.
  • ➥ 14 No es deber del consejero hacer un repaso del discurso estudiantil.
  • * Những dân cư trong Si Ôn phải tuân theo ngày Sa Bát, GLGƯ 68:29.
  • ➥ * Los habitantes de Sion observarán el día del Señor, DyC 68:29.
  • Bất cứ ai kháng cự lại bọn lính ác ôn đó đều được chào mừng.
  • ➥ Cualquiera que se enfrente solo a esos soldados abusivos es bienvenido aquí.
  • Ghê Đê Ôn có cách rất thú vị để chọn các tân binh của mình.
  • ➥ Gedeón seleccionó a sus reclutas de una manera interesante.
  • Phải chăng mưu mẹo của dân Ga-ba-ôn chỉ nhằm tránh sự hủy diệt?
  • ➥ ¿Fue el ardid de los gabaonitas simplemente un medio para no ser ejecutados?
  • Châm-ngôn 17:27 khuyên: “Người có tánh ôn-hàn là một người thông-sáng”.
  • ➥ Proverbios 17:27 aconseja: “Un hombre de discernimiento es sereno de espíritu”.
  • Thứ nhất tôi không tin rằng bản chất phụ nữ ôn hòa hơn đàn ông.
  • ➥ El primero de ellos es que no creo que las mujeres sean intrínseca o esencialmente más pacíficas que los hombres.
  • Sau khi kết thúc lớp 9, học sinh sẽ ôn thi tuyển vào loại hình trường này.
  • ➥ Los estudiantes de noveno grado piden las carreras según lo deseen.
  • Người Ga-ba-ôn làm hình bóng tượng trưng trước cho “đám đông” bằng những cách nào?
  • ➥ ¿De qué maneras prefiguran los gabaonitas a la “gran muchedumbre”?
  • 8 Điều gì khiến Môi-se can đảm xuất hiện nhiều lần trước mặt Pha-ra-ôn?
  • ➥ 8 ¿Qué confirió a Moisés el valor necesario para presentarse ante Faraón en repetidas ocasiones?
  • Khí hậu Scotland có tính ôn hoà và đại dương, có xu hướng rất hay thay đổi.
  • ➥ El clima de Escocia es templado y oceánico, y tiende a ser muy variable.

Các từ ghép với từ “ôn”

Danh sách từ ghép với từ “ôn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ôn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang