Ông anh là gì?

Từ ông anh trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ông anh” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ông anh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ông anh” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {You} usted (formal),vosotros (formal),tú (informal),ustedes (informal)

Đặt câu với từ “ông anh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ông anh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ông anh thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi chỉ muốn tìm ông anh rể.
  • ➥ Sólo quiero encontrar a mi cuñado.
  • Ông anh có cho là nàng biến chất không?
  • ➥ ¿Cree que los ha traicionado?
  • Tôi biết đấy là Walt, ông anh cột chèo của tôi.
  • ➥ Sé que es mi cuñado, Walt.
  • Ta đều biết ông anh cột chèo của tôi nguy hiểm cỡ nào.
  • ➥ Bueno, ambos sabemos lo peligroso que puede ser mi cuñado.
  • Anh nói cứ như từng gặp ông anh rể của tôi rồi vậy.
  • ➥ Habla como si hubiera conocido a mi cuñado.
  • Tính tình hà tiện, hay cáu bẳn, ngược hoàn toàn với ông anh trai.
  • ➥ Trabaja seria y duramente, es todo lo contrario que su hermano mayor.
  • Tớ sẽ không để ông anh lẫn thẩn đó trong lễ cưới của tớ đâu.
  • ➥ No voy a dejar que ese loco venga a la boda.
  • À, thưa ông, ông là một ông già khú đế.
  • ➥ Bueno, señor, usted es un hombre bastante viejo.
  • Ông vẫn bị ướt, nhưng ông nghĩ ông có lựa chọn.
  • ➥ Igualmente te ibas a mojar pero creías que tenías una opción.
  • Ông McCourt, ông có chắc là ông không biết gì về Decima?
  • ➥ Sr. McCourt, ¿está seguro que no sabe nada acerca de Decima?
  • Ông rảo bước và, vừa lúc ông đến góc đường, ông bị trúng đạn.
  • ➥ Apresura el paso y, precisamente al doblar la esquina, le da una bala errante.
  • Ông mà lảng vảng gần Sean, thì tôi sẽ thiêu sống ông khi ông ngủ đấy.
  • ➥ Te acercas a Sean, y te prenderé fuego mientras duermes.
  • Ông hiểu rằng ông và binh sĩ của ông đánh trận cho Đức Giê-hô-va.
  • ➥ Se daba cuenta de que él y los que le acompañaban peleaban las guerras de Jehová.
  • Ông có biết tìm ông ta ở đâu ko?
  • ➥ ¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?
  • Tôi có thể thăm ông bạn già của ông.
  • ➥ Podría visitar a tu viejo amigo.
  • Do đó, ông bẻ cong ký ức của ông.
  • ➥ Luego, él distorsionó su memoria.
  • Ông có đèn rọi và chúng tôi có ông.
  • ➥ Usted tenía el apuntador, y nosotros, a usted.
  • Ông sinh ra ở Ba Lan, gia đình ông chuyển đến Pháp khi ông còn nhỏ tuổi.
  • ➥ Nacido en Polonia, su familia se trasladó a Berlín cuando aún era niño.
  • Ông chọn hài kịch hay bi kịch, thưa ông?
  • ➥ ¿Cuál sería su elección, comedía o tragedia, mi señor?
  • Nhưng ông lại không thích bị giữ bí mật, ông đã nói ông " thực hiện mệnh lệnh ".
  • ➥ Pero sin importar cuánto te disgusta no saber qué está pasando, tú lo dijiste... usted " obedece las órdenes ", Sr. Keel.
  • Ông Anse Petersen nói ông đang cần người lùa bò.
  • ➥ Anse Petersen nos ha dicho que necesita gente para su ganado.
  • Anh không thông minh bằng anh của anh, Joe.
  • ➥ No es usted tan listo como su hermano, Joe.
  • Vợ anh sẽ quay lại bên anh, con cái anh sẽ yêu mến anh.
  • ➥ Tu esposa volverá tus hijos te amarán.
  • Anh ấy là bạn anh một anh hùng chiến tranh.
  • ➥ Es mi amigo, Elena, y un héroe de guerra.
  • Anh Tuấn đã khích lệ anh Bình và anh Chiến ra sao?
  • ➥ ¿Qué hizo Álex para animar a Luis y a Carlos?
  • Anh Liêu, anh không sao chứ?
  • ➥ Sr. Liao, ¿está bien?
  • Anh ấy làm anh bật cười.
  • ➥ Él me hacía reír.
  • Tôi lo cho anh, anh béo
  • ➥ Lo siento por tu media naranja, kemosabe.
  • Anh ổn định, anh vững vàng.
  • ➥ Soy estable, tengo los pies en la tierra.
  • Anh nên nhìn vẻ mặt của anh trai anh lúc Hayley bước vào.
  • ➥ Deberías haber visto la cara de tu hermano cuando entró Hayley.
  • Anh ta sẽ biết anh lấy nó
  • ➥ Sabrá que lo has cogido tú.
  • Còn anh, anh đi về bến tàu.
  • ➥ Y tú, vuelve a los muelles.
  • Anh Wales, các anh bửa củi đi.
  • ➥ Ustedes, los hombres, corten algo de madera.
  • Anh đang bao che cho anh ta.
  • ➥ Lo estás encubriendo.
  • Anh ta nghi ngờ anh và cha anh bày mưu chống lại Khả Hãn.
  • ➥ Sospecha que tú y tu padre complotan contra el Kan.

Các từ ghép với từ “ông anh”

Danh sách từ ghép với từ “ông anh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ông”

Từ ghép với từ “anh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang