Úp là gì?

Từ úp trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “úp” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “úp” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “úp” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to upturn} mejora
- {to turn over}

Đặt câu với từ “úp”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “úp” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ úp thì có thể tham khảo nhé!
  • Nên đừng có úp úp mở mở nữa.
  • ➥ Así que basta de secretos...
  • " Oklahoma, lật úp.
  • ➥ Oklahoma: volcado.
  • Úp mặt vào tường.
  • ➥ Contra la pared.
  • Úp mặt xuống đường.
  • ➥ ¡ Coños sobre el pavimento!
  • Úp mặt xuống đường
  • ➥ Los chochos en el pavimento, amigos.- ¡ Vamos!
  • Úp mặt xuống đất!
  • ➥ ¡ Al suelo!
  • Bây giờ nằm úp lại.
  • ➥ Date la vuelta.
  • Nhanh lên, úp mặt xuống!
  • ➥ Boca abajo.
  • Ông không bị đánh úp.
  • ➥ No te pescaron por sorpresa.
  • Úp mặt vào tường đi!
  • ➥ ¡ La puta cara a la pared!
  • Lật lại nào, úp vào bàn.
  • ➥ Voltéate, viendo al escritorio.
  • Tại sao nó lại bị lật úp?
  • ➥ ¿Entonces por qué está al revés?
  • Nhỡ tao bị úp sọt thì sao?
  • ➥ ¿Qué tal si entro y dicen que no?
  • Họ nói sáng nay tôi đã bị đánh úp.
  • ➥ Dicen que esta mañana me pescaron por sorpresa.
  • Quay lại và úp mặt vô cửa sổ!
  • ➥ Media vuelta y de cara a la ventana.
  • Đêm nào cũng nằm kiểu úp thìa cho ấm.
  • ➥ Hacemos la cucharita para calentarnos.
  • Lũ sát thủ cố gắng lật úp con minke.
  • ➥ Las orcas intentan voltear al minke boca abajo...
  • Năm 1805, con thuyền của họ bị lật úp.
  • ➥ En 1805, el barco en que viajaban volcó.
  • Đình Mật bất ngờ đánh úp, phá được quân Duy Mật.
  • ➥ A secreto agravio secreta venganza.
  • Nó nằm trong tư thế cúi và úp mặt xuống.
  • ➥ Yacía en cuclillas, de costado.
  • Lật úp xuống, chơi ngay cửa sau, trong Vườn Địa Đàng
  • ➥ Le daría vuelta a su mujer y la cogería por el culo ahí en el Edén.
  • Đây ta có Penn và Teller, y chang nếu lật úp.
  • ➥ Entonces aquí tenemos Penn y Teller, que se ven igual boca abajo.
  • Nếu các tờ giấy so không giống nhau, lật úp chúng lại.
  • ➥ Si no concuerdan, colóquelos otra vez en la pizarra.
  • Khi luyện tập, tôi úp mặt xuống, thả nổi trên hồ bơi.
  • ➥ En la práctica lo hacia boca abajo, flotando en el agua.
  • Anh Gates, úp mặt vào xe và để tay anh ra đằng sau.
  • ➥ Señor Gates coloquese mirando hacia el auto y las manos atrás por favor.
  • Và khi tôi thấy nó nổi lềnh bềnh trên nước, mặt úp xuống.
  • ➥ Y luego Io vi, flotando boca abajo.
  • Nếu các tờ giấy so không tương xứng với nhau, lật úp chúng lại.
  • ➥ Si no coinciden, vuelva a voltearlos.
  • Nó có hình dáng giống như một cái dĩa úp xuống và quay vòng vòng.
  • ➥ Tenía la forma de un plato al revés que daba vueltas y vueltas.
  • Tôi tiếp tục nghiên cứu đếm bài, theo dõi tráo bài, đọc bài úp.
  • ➥ Pasé a contar cartas, secuencias y mazos.
  • Ô, giống như lúc chúng ta bị chôn vù và ba úp cát tới tận cổ.
  • ➥ Como cuando enterramos a papá hasta el cuello en arena.

Các từ ghép với từ “úp”

Danh sách từ ghép với từ “úp” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “úp”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang