Ý nghĩa là gì?

Từ ý nghĩa trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ý nghĩa” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ý nghĩa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ý nghĩa” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {mean} malo,media
- {sense} sentido

Đặt câu với từ “ý nghĩa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ý nghĩa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ý nghĩa thì có thể tham khảo nhé!
  • Biểu tượng đó có ý nghĩa gì?
  • ➥ Este símbolo.
  • Con quá có ý nghĩa với má.
  • ➥ Significas mucho para mí.
  • Ý nghĩa của các món biểu hiệu
  • ➥ Significado de los emblemas
  • Thông báo này có ý nghĩa gì vậy?
  • ➥ ¿Qué ha querido decir con eso?
  • Bản đồ có ý nghĩa rất quan trọng.
  • ➥ Los mapas importan.
  • Bí quyết để có đời sống ý nghĩa
  • ➥ ¡Es posible hallarle sentido a la vida!
  • Tớ biết nó không mang ý nghĩa gì.
  • ➥ Ya sé que no tiene sentido.
  • Những phiến đá này có ý nghĩa gì?
  • ➥ ¿Qué significan todas estas inscripciones?
  • Bí quyết cho một đời sống có ý nghĩa
  • ➥ La clave de una vida con sentido
  • Thấy cái của anh mượt và ý nghĩa không?
  • ➥ ¿Ves cómo el mío es simple y eficiente?
  • Ý nghĩa của bướm đêm là sự biến hóa.
  • ➥ La polilla simboliza el cambio.
  • Tôi luyện ý nghĩa là thay đổi bản thân.
  • ➥ Forjar sentido consiste en cambiarse a uno mismo.
  • Đó chính là ý nghĩa của sự hoàn thiện.
  • ➥ ¿Cuál es el significado de tal perfección?
  • Tôi muốn biết bản khắc này có ý nghĩa gì.
  • ➥ Quiero saber qué significa esta inscripción.
  • Như vậy thì chuyện báo thù này mới có ý nghĩa
  • ➥ ¡ Así es como funciona lo de la venganza!
  • Bài thơ quả là có mang ý nghĩa tượng trưng đó.
  • ➥ Esta palabra efectivamente tiene este significado.
  • Queo, thực ra, đó là ý nghĩa chính xác của nó.
  • ➥ Eso es justamente lo que significa.
  • b) Điểm thứ nhất trong bản Tuyên-Ngôn có ý nghĩa gì?
  • ➥ b) ¿Cuál es el significado del primer punto mencionado en la declaración?
  • Em biết, cô ấy có ý nghĩa như thế nào với anh.
  • ➥ Sé lo mucho que significa para ti.
  • Mong cả hai hiểu ý nghĩa thông cáo báo chí của tôi.
  • ➥ Espero que ambos entendáis el significado de mi anuncio de prensa.
  • Ngươi chắc chắn về ý nghĩa của những điềm báo đó chứ?
  • ➥ ¿Está seguro del significado de estos anuncios?
  • Yêu cầu học sinh nhận ra mỗi bảng hiệu có ý nghĩa gì.
  • ➥ Pida a los alumnos que indiquen lo que significa cada señal.
  • Xem danh sách các cảnh báo cụ thể và ý nghĩa của chúng.
  • ➥ Consulte la lista de alertas específicas y su significado.
  • Cho đến giờ ý nghĩa của bức thư vẫn là điều bí mật.
  • ➥ Hasta la fecha la identidad de la escritora sigue siendo un misterio.
  • Vài tháng thì có ý nghĩa gì giữa bạn bè với nhau chớ?
  • ➥ ¿Qué son unos meses entre amigos?
  • Nhưng, sự bình đẳng trong thể thao có ý nghĩa như thế nào?
  • ➥ Pero, ¿qué significa la igualdad en los deportes?
  • BÀI TRANG BÌA: CÓ THỂ NÀO ĐẠT MỘT ĐỜI SỐNG ĐẦY Ý NGHĨA?
  • ➥ TEMA DE PORTADA: LA VIDA SÍ PUEDE TENER SENTIDO
  • Tôi yêu thích ngày Sa Bát, Tiệc Thánh, và ý nghĩa của chúng.
  • ➥ Siento aprecio por el día de reposo, la Santa Cena y lo que significan.
  • Bởi vì tình yêu vẫn bí ẩn và giàu ý nghĩa như hồi đó.
  • ➥ Porque el amor es tan significante y misterioso hoy como lo era entonces.
  • Chúng ta phải học, hiểu và áp dụng ý nghĩa ở trong bản đồ.
  • ➥ Debemos estudiar, entender y aplicar el significado que hay dentro del mapa.

Các từ ghép với từ “ý nghĩa”

Danh sách từ ghép với từ “ý nghĩa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang