Đau mắt là gì?

Từ đau mắt trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đau mắt” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đau mắt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đau mắt” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Sore eyes}

Đặt câu với từ “đau mắt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đau mắt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đau mắt thì có thể tham khảo nhé!
  • Nhưng sao đau mắt hột mà lại chết được?
  • ➥ ¿Pero cómo puede morir si era su esposa la que tuvo la operación?
  • Chứng đau mắt hột là bệnh nhiếm trùng mắt do bụi xâm nhập vào mắt.
  • ➥ El tracoma es una infección ocular producida por la suciedad que entra en el ojo.
  • Sau 1 năm, đau mắt hột giảm mạnh ở nơi này, giữ ở mức thấp.
  • ➥ Y durante el año, el tracoma se redujo radicalmente en este lugar y se mantuvo bajo.
  • Bọ hung ăn phân lạc đà, làm ruồi chết vì thiếu thức ăn, bệnh đau mắt hột giảm.
  • ➥ Los escarabajos del estiércol se comen el estiércol de camello, las moscas murieron por la falta comida y el tracoma se redujo.
  • The New Encyclopædia Britannica (Tân Bách khoa Tự điển Anh quốc) nói về bệnh này: “Bệnh đau mắt hột là một bệnh hay lây và phát triển mạnh tại những nơi người ta sống chật chội và thiếu vệ sinh.
  • ➥ The New Encyclopædia Britannica dice: “La enfermedad es contagiosa, y medra donde la gente vive en lugares atestados y sin las debidas condiciones higiénicas.
  • À, cô ấy có rất nhiều nốt u lympho, đau khớp và đau bụng.
  • ➥ Ella tenía muchos pero muchos nodos linfáticos palpables dolores de articulaciones y abdominales.
  • Vì quá căng thẳng, các bạn có thể đau dạ dày và đau đầu.
  • ➥ El estrés agudo puede ocasionarles dolores estomacales y de cabeza.
  • Đau đầu buồn nôn
  • ➥ Dolor de cabeza con náuseas
  • Đau họng và các khớp.
  • ➥ Dolor de garganta, molestias en las articulaciones.
  • Và họng cũng đau nữa.
  • ➥ Y hace doler la garganta.
  • Cổ họng tôi đau quá.
  • ➥ Mi dolor de garganta.
  • Còn bây giờ đó là bóng tối, nỗi đau đớn, buồn phiền, đau khổ vô cùng.
  • ➥ Pero ahora todo es oscuridad, dolor, tristeza, miseria en extremo.
  • Không chạy trốn khỏi mất mát, nhưng tiếp nhận đau buồn, đầu hàng sự đau khổ.
  • ➥ No escapar de las perdida, pero aceptar el duelo, rendirse ante el dolor.
  • Đau buốt ở vùng chân.
  • ➥ Dolor agudo en las extremidades inferiores.
  • Đau bụng cộng với sưng họng.
  • ➥ Dolor de abdomen más hinchazón de garganta.
  • Những người trung thành đã đau buồn
  • ➥ Hombres y mujeres fieles que lloraron
  • Kẻ khổ đau sẽ được ban phúc.
  • ➥ Los afligidos serán bendecidos.
  • Thánh Ca Khuyên Giải Người Đau Buồn
  • ➥ Los himnos consuelan al que llora
  • mai xóa tan mọi nỗi sầu đau.
  • ➥ regirá con rectitud.
  • Chớp mắt làm mắt được quang, kích thích mắt tiết ra nước mắt và làm sạch bụi bặm.
  • ➥ Parpadear ayuda a ver con claridad, pues estimula la producción de lágrimas y elimina las impurezas.
  • Chứng đau mắt hột là bệnh nhiếm trùng mắt do bụi xâm nhập vào mắt.
  • ➥ El tracoma es una infección ocular producida por la suciedad que entra en el ojo.
  • “MẮT TA HAO-MÒN VÌ CHẢY NƯỚC MẮT”
  • ➥ “SE ME HAN ACABADO LOS OJOS EN PURAS LÁGRIMAS”
  • Bài chi tiết: Mắt người Bài chi tiết: Mắt bạch tuộc
  • ➥ Sombra de ojos «Mazuelas: Delineador de Ojos».
  • “Con mắt Ngài nhìn-xem, mí mắt Ngài dò con loài người.
  • ➥ “Sus propios ojos contemplan, sus propios ojos radiantes examinan a los hijos de los hombres.
  • Chúng tôi sẽ đóng mí mắt lại để cho mắt cô không bị khô.
  • ➥ Voy a cerrar sus párpados para que sus ojos no se sequen.
  • Đột nhiên đôi mắt của tôi bắt gặp ánh mắt của ánh sáng.
  • ➥ De repente, mis ojos captaron el brillo de una luz.
  • Bụ bẫm, mắt nâu.
  • ➥ Esos ojos cafés grandes.
  • Mắt màu ngọc bích.
  • ➥ Con los ojos verdes.
  • Theo đó thì Mắt Húp là một gã hói và có đôi mắt sưng húp.
  • ➥ Así Bageye es calvo y tiene ojeras.
  • Khoảng cách từ chóp mũi tới mắt bằng với khoảng cách từ mắt tới chỏm đầu.
  • ➥ Es muy importante que la distancia desde la punta de la trufa hasta los ojos sea igual a la de los ojos a la base de la cabeza.
  • Cô ấy cử động mí mắt như thể cô ấy muốn mở mắt vậy đó.
  • ➥ Movió los párpados... Sí, bueno...
  • Biểu mô mắt hơi lạ.
  • ➥ El epitelio parece estar lacerado.
  • Trợn mắt nhìn gì thế?
  • ➥ ¿Por qué tienes la boca abierta?

Các từ ghép với từ “đau mắt”

Danh sách từ ghép với từ “đau mắt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đau”

Từ ghép với từ “mắt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang