Điều khoản là gì?

Từ điều khoản trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “điều khoản” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “điều khoản” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “điều khoản” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Clause} cláusula
- {provition}

Đặt câu với từ “điều khoản”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “điều khoản” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ điều khoản thì có thể tham khảo nhé!
  • Đó là một điều khoản trong khế ước hôn nhân.
  • ➥ Esa promesa forma parte del acuerdo matrimonial.
  • 1777 – Các điều khoản liên bang được gửi đến các tiểu bang để họ thông qua.
  • ➥ 1787 La Constitución de los Estados Unidos se presenta a los Estados para su ratificación.
  • Charles cố gắng để đảm bảo Hiệp ước, đặc biệt là điều khoản giữ bí mật.
  • ➥ Carlos se esforzó por mantener el Tratado en secreto, especialmente la cláusula concerniente a su conversión..
  • Đồng ý với Điều khoản về quảng cáo bầu cử của Google thay mặt cho tổ chức
  • ➥ Aceptación de las condiciones de publicidad electoral de Google en nombre de la organización.
  • Chương IV là điều khoản ban hành, ghi hiệu lực thi hành và hướng dẫn thi hành.
  • ➥ Artículo 4o.- Comuníquese, notifíquese el Poder Ejecutivo y a la Cancillería.
  • Xin nhắc nhở quý vị rằng các điều khoản bán hàng đã được liệt kê trong danh mục.
  • ➥ Antes de comenzar, debo recordarles que las condiciones de la venta... están en la primera página del catálogo.
  • Sự đồng ý với Điều khoản của Google về quảng cáo bầu cử thay mặt cho tổ chức
  • ➥ La aceptación de las condiciones de publicidad electoral de Google en nombre de la organización.
  • Chúng ta sẽ hải hành quân tới tận Washington và đọc những điều khoản hòa bình trong Tòa Bạch Ốc!
  • ➥ ¡ Tendremos que llegar hasta Washington... e imponer nuestras condiciones de paz en la Casa Blanca!
  • Ngoài ra, phí vận chuyển phải bao gồm cả chi phí bảo hiểm liên quan đến bất kỳ điều khoản nào nêu trên.
  • ➥ También deben contemplarse los costes de los seguros relacionados con cualquiera de los términos anteriores.
  • Thuế hỗ trợ trang web thương mại là điều khoản pháp luật được các tiểu bang thông qua để áp dụng tại Hoa Kỳ.
  • ➥ El impuesto de intermediación mercantil es un término que se utiliza en Estados Unidos para la legislación aprobada por determinados estados.
  • Richard giữ 2700 tù binh Hồi giáo làm con tin để đảm bảo Saladin sẽ thực hiện các điều khoản về việc giao nộp các vùng đất quanh Acre.
  • ➥ Ricardo mantuvo prisioneros a 2.700 musulmanes, al objeto de conseguir que Saladino cumpliera todos los términos de la rendición de las tierras circundantes a Acre.
  • Điều khoản dịch vụ của Google One và Chính sách quyền riêng tư của Google sẽ áp dụng cho việc bạn sử dụng gói đăng ký này trong Thời gian ưu đãi.
  • ➥ El uso que hagas de la suscripción durante el Periodo de la Oferta estará sujeto a los Términos del Servicio de Google One y a la Política de Privacidad de Google.
  • Một tuyên bố chính thức do Harry S. Truman, Winston Churchill, và Tưởng Giới Thạch đưa ra, trong đó vạch ra các điều khoản về một cuộc đầu hàng của Nhật Bản.
  • ➥ Una declaración informal emitida por Harry S. Truman, Winston Churchill, y Chiang Kai-Shek, que estipulaba los términos de la Rendición de Japón.
  • Nếu Đảng Cộng hòa không thông qua gói dự luật với các điều khoản cải cách phúc lợi xã hội, họ sẽ khiến chính phủ liên bang rơi vào tình trạng đóng băng ngân sách.
  • ➥ Si los republicanos no logran aprobar un paquete de medidas pidiendo la reforma de las prestaciones, forzarán al gobierno a congelar sus gastos.
  • Năm 1803, Harrison bắt đầu vận động hành lang tại Quốc hội Hoa Kỳ để bãi bỏ Điều khoản 6 trong Sắc lệnh Tây Bắc, nghiêm cấm chủ nghĩa nô lệ tại Lãnh thổ Tây Bắc nguyên thủy.
  • ➥ En 1803, Harrison influyó al congreso a revocar el Artículo 6 de la Ordenanza Noroeste, con el objetivo de permitir la esclavitud en el Territorio de Indiana.

Các từ ghép với từ “điều khoản”

Danh sách từ ghép với từ “điều khoản” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “điều”

Từ ghép với từ “khoản”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang