Đuổi là gì?

Từ đuổi trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đuổi” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đuổi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đuổi” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to dismiss} despedir
- {to discharge} descargar (to -)
- {to turm off}
- {to cast cut}
- {to expel} expulsar (to -)

Đặt câu với từ “đuổi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đuổi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đuổi thì có thể tham khảo nhé!
  • Đây là bình xịt đuổi cáo.
  • ➥ Esto es repelente para zorros.
  • Đang bị bám đuôi, đuổi sát rồi
  • ➥ ¡ Los malos a las seis en punto!
  • Mẹ chồng tôi sẽ đuổi cổ tôi.
  • ➥ Mi suegra me echaría.
  • Hình như cô thích được đuổi bắt.
  • ➥ Parece que le gusta que la persigan.
  • Theo đuổi bóng ma của chính hắn.
  • ➥ Persiguiendo un espectro velado del hombre.
  • Bà ngoại đuổi bọn con dưới nhà.
  • ➥ La abuela nos persiguió bajo la casa.
  • Cô phải đuổi học cả ba đứa.
  • ➥ Debería suspenderlos a los tres.
  • Ngươi đã săn đuổi ta bấy lâu nay.
  • ➥ Mucho tiempo me has buscado.
  • Cắt cỏ, đuổi theo và vắt sữa bò.
  • ➥ Cortar la hierba, persiguiendo y vacas lecheras.
  • Rồi ông đuổi người tôi tớ biếng nhác đi.
  • ➥ Luego echó de allí al siervo perezoso.
  • Kiểu như chúng tôi đang đuổi bắt với ma.
  • ➥ Parece que estamos cazando un fantasma.
  • Bà ta thật " tốt " đã ko đuổi họ đi
  • ➥ Fue decente no dejarles sin nada.
  • Mình chán ngấy tình trạng bị đuổi theo này.
  • ➥ Y estoy cansado de que me persigan.
  • Đặt lộ trình truy đuổi và chuẩn bị bắn trả.
  • ➥ Establece un curso de persecución y prepárate para regresar el fuego.
  • Ở Ohio chúng tôi dựng bù nhìn để đuổi chim.
  • ➥ En Ohio, ponemos espantapájaros.
  • Và khi các anh đuổi theo các anh sẽ bắt giữ.
  • ➥ Cuando te siguen, te arrestan.
  • Đừng bắt tôi đuôi đuổi theo anh theo chỉ vì thế.
  • ➥ No me hagas perseguirte por la calle.
  • Oliver, anh đang trong cuộc đuổi bắt tốc độ cao đấy.
  • ➥ Oliver, estás en medio de una persecución.
  • Bây giờ chúng ta bị săn đuổi trên đất của mình
  • ➥ Nos están cazando en nuestra propia tierra.
  • Thì giết bầy chó, tôi còn một người phải săn đuổi.
  • ➥ Mata los perros entonces, tengo un hombre que cazar.
  • Chúng đang truy đuổi cảnh sát như những con chó săn
  • ➥ Es una cacería de Policías.
  • Và Đa-vít hỏi: ‘Tại sao vua cố đuổi bắt tôi?
  • ➥ Y David pregunta: ‘¿Por qué estás tratando de capturarme?
  • Thật vậy, bạn có theo đuổi con đường đạo đức không?
  • ➥ ¿Seguimos, en realidad, tras la virtud?
  • Trung tá, có hai con tàu Son'a đang đuổi theo chúng ta.
  • ➥ Comandante, hay 2 naves Son'a en curso de intersección.
  • • Đeo đuổi sự công bình và tin kính bao hàm điều gì?
  • ➥ • ¿Qué implica ir tras la justicia y la devoción piadosa?
  • Thậm chí người ta còn muốn Tôi đuổi cô ra khõi đây.
  • ➥ De hecho cada vez que me doy vuelta alguien me aconseja que te saque de aquí.
  • Lội qua rác rưởi ướt nhèm, trườn bò đuổi bắt quái vật!
  • ➥ ¡ Hurgando entre basura mojada persiguiendo monstruos!
  • Ai đó đã đuổi người buôn bán thuốc của tôi về rồi.
  • ➥ Alguien dejó afuera a mi traficante de coca.
  • Bất kì học sinh nào bất tuân lệnh sẽ bị đuổi học.
  • ➥ Todo estudiante que no obedezca será expulsado.
  • Shapur II đã theo đuổi một chính sách tôn giáo khắc nghiệt.
  • ➥ Sapor II siguió una rígida política religiosa.

Các từ ghép với từ “đuổi”

Danh sách từ ghép với từ “đuổi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang