Đuổi theo là gì?

Từ đuổi theo trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đuổi theo” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đuổi theo” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đuổi theo” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to run after}

Đặt câu với từ “đuổi theo”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đuổi theo” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đuổi theo thì có thể tham khảo nhé!
  • Cắt cỏ, đuổi theo và vắt sữa bò.
  • ➥ Cortar la hierba, persiguiendo y vacas lecheras.
  • Mình chán ngấy tình trạng bị đuổi theo này.
  • ➥ Y estoy cansado de que me persigan.
  • Và khi các anh đuổi theo các anh sẽ bắt giữ.
  • ➥ Cuando te siguen, te arrestan.
  • Đừng bắt tôi đuôi đuổi theo anh theo chỉ vì thế.
  • ➥ No me hagas perseguirte por la calle.
  • Trung tá, có hai con tàu Son'a đang đuổi theo chúng ta.
  • ➥ Comandante, hay 2 naves Son'a en curso de intersección.
  • " Vọng phong bổ ảnh " chính là đuổi theo gió để bắt bóng đó.
  • ➥ " persigue al viento escondiéndote entre las sombras ".
  • Không tin được là họ đuổi theo nhân vật qua cả bãi đỗ xe
  • ➥ No puedo creer que persiguieran a esa cosa gris por el aparcamiento.
  • Thế là bây giờ, tôi cố đuổi theo cô nàng, nhưng tôi đang tập bay.
  • ➥ Así que ahora trato de ir tras ella, pero estoy practicando el vuelo.
  • Chúng ta có thể đuổi theo chúng trước khi chúng chạy tới sào huyệt trong núi.
  • ➥ Los atraparemos antes de que lleguen a la guarida.
  • Sự đuổi theo không chính thức có thể là một hình thức thực sự của săn bắn.
  • ➥ Las carreras oficiosas pueden constituir una verdadera forma de caza.
  • Chắc là Thuyền trưởng ta sẽ đuổi theo hắn quanh mũi Horn cho dù buồm có rách nát?
  • ➥ ¿Crees que el Capitán lo siga con las velas al viento alrededor del Cabo?
  • Ba-rác đuổi theo quân của Si-sê-ra đến tận Ha-rô-sết, chặng đường khoảng 24km.
  • ➥ Barac persiguió al ejército de Sísara por 24 kilómetros (15 millas), hasta Haróset.
  • 10 Và chuyện rằng, dân La Man đuổi theo họ, chúng bắt kịp và khởi sự tàn sát họ.
  • ➥ 10 Y sucedió que los lamanitas los persiguieron, y los alcanzaron y empezaron a matarlos.
  • Trên 2,000,000 linh dương đầu bò đi băng qua những thảo nguyên đông Phi đuổi theo những cơn mưa.
  • ➥ Más de 2.000.000 ñúes deambulan por las sabanas de África oriental detrás de las lluvias.
  • Hắn trộm của cô ấy, cô ấy cố đuổi theo hắn, rồi hắn quay lại và bắn cô ấy khi hắn bỏ chạy.
  • ➥ Él le robó, ella intentó perseguirle, entonces él se giró, le disparó y se marchó.
  • Bạn sẽ cảm thấy thế nào khi đạo quân truy đuổi theo bạn có vẻ đã dồn bạn đến chỗ bí sát Biển Đỏ?
  • ➥ Pues, ¿cómo se hubiera sentido usted al parecer que usted y los demás hubieran quedado atrapados contra el mar Rojo por el ejército perseguidor?
  • Anh ta bảo rằng: "Nước Mỹ gần như hết việc rồi..." vì đa phần công việc bây giờ cứ như đùa. nhà tâm lý cho mèo, người trò chuyện với chó, kẻ đuổi theo vòi rồng."
  • ➥ Me dijo: "Parece que en EE.UU. se han quedado sin empleos porque se están inventando trabajos como psicólogos para gatos, encantador de perros, cazador de tornados".
  • Khi nhìn thấy của Gregor, người hoàn toàn ngạc nhiên, bắt đầu để chạy mau ở đây và ở đó, mặc dù không có ai đuổi theo anh ta, cô vẫn đứng với hai bàn tay gấp ngang dưới bụng nàng nhìn chằm chằm vào anh.
  • ➥ A la vista de Gregorio, que, totalmente sorprendido, empezó a corretear aquí y allá, aunque nadie lo perseguía, se quedó de pie con las manos cruzadas a través de su estómago lo miraba.

Các từ ghép với từ “đuổi theo”

Danh sách từ ghép với từ “đuổi theo” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đuổi”

Từ ghép với từ “theo”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang