Đàn là gì?

Từ đàn trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đàn” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đàn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đàn” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {flock} bandada
- {herd} manada
- {drove musical intrument acoustic}
- {to play music}

Đặt câu với từ “đàn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đàn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đàn thì có thể tham khảo nhé!
  • Đàn hạc, đàn celesta.
  • ➥ Plant, Cell Environ.
  • Từ đàn ông, đàn bà, tới trẻ em.
  • ➥ A cada hombre, mujer y niño.
  • Đàn ông Ý thích đàn bà đẫy đà hơn.
  • ➥ La mayoría de los italianos aprecian una figura rellena.
  • 3 Người đàn ông và người đàn bà đầu tiên
  • ➥ 3 Empieza la humanidad
  • Cây đàn hạc.
  • ➥ El arpa.
  • Với thời gian, tôi cũng học chơi đàn piano và đàn công bát.
  • ➥ Con el tiempo aprendí también a tocar el piano y el contrabajo.
  • Gác đàn phía cuối.
  • ➥ La última ascensión.
  • Thanh Thuỷ – đàn tranh.
  • ➥ Paseo de las Artes. –Caseros-.
  • Có những đàn-ông và đàn-bà đã tin các lời của Thầy Dạy Lớn.
  • ➥ Algunos de los hombres y las mujeres creyeron lo que el Gran Maestro les enseñó.
  • Trong những ngày đó, khốn cho đàn-bà có thai cùng đàn-bà cho con bú!
  • ➥ ¡Ay de las mujeres que estén encintas y de las que den de mamar en aquellos días!
  • Từng người đàn ông, đàn bà, trẻ con ở bang Morelos đều là quân đội của Zapata.
  • ➥ Los hombres, mujeres y niños de Morelos son el ejército de Zapata.
  • Người đàn ông bật khóc:
  • ➥ El hombre se echa a llorar.
  • Cây đàn hạc đẹp nhất.
  • ➥ ¡ Es el arpa más hermosa!
  • Đồ đàn bà đĩ thỏa!
  • ➥ ¡ Zorrilla!
  • Ngay cả loại đàn cầm (đàn hạc) mà Đa-vít dùng, chúng ta cũng không biết rõ.
  • ➥ De hecho, no se sabe exactamente qué clase de arpa tocaba David.
  • Cuộc chiến đó đã giết hại khoảng 50 triệu người đàn ông, đàn bà và trẻ con.
  • ➥ Segó la vida de unos cincuenta millones de hombres, mujeres y niños.
  • 2 Một tinh trùng đàn ông kết hợp với một noãn sào (hay trứng) của đàn bà.
  • ➥ 2 Un gameto o célula de reproducción de un hombre se une con un óvulo o célula de reproducción en una mujer.
  • 17 Trong những ngày đó, khốn cho đàn-bà có thai cùng đàn-bà cho con bú!
  • ➥ 17 ¡Ay de las mujeres que estén encintas y de las que den de mamar en aquellos días!
  • SUỐT cả lịch sử, có nhiều người đàn ông, đàn bà và trẻ con có đức tin thật.
  • ➥ A TRAVÉS de la historia ha habido hombres, mujeres y niños que han tenido fe verdadera.
  • 19 Đang lúc đó, khốn-khó thay cho đàn-bà có mang, và đàn-bà cho con bú!
  • ➥ 19 ¡Ay de las mujeres que estén encintas y de las que den de mamar en aquellos días!
  • Chúng bâu lại như đàn ruồi.
  • ➥ Los mataremos como moscas.
  • “Một người đàn ông và đàn bà ngồi tại bàn lập tức bắt đầu dọn dẹp bạch phiến (cocain).
  • ➥ “El hombre y la mujer que se encontraban frente la mesa empezaron de inmediato a quitar la cocaína.
  • Một người đàn ông bước vào.
  • ➥ Un hombre venía caminando.
  • Nguyền rủa mụ đàn bà này.
  • ➥ Maldigo a esta mujer.
  • Ôi, im đi, mụ đàn bà.
  • ➥ Oh, cállate, mujer.
  • Đàn lợn béo lên rất nhanh.
  • ➥ Los cerdos están engordando bien.
  • Bạch đàn được dùng làm bột giấy.
  • ➥ El eucalipto es usado para hacer pulpa de papel.
  • Người đàn ông #6: Trời [tiếng bíp]!
  • ➥ Hombre 6: ¡[bip] madre!
  • Đàn ông đi ra đồng chữa lửa.
  • ➥ Los hombres fueron a apagarlo.
  • Người đàn bà trong hành lang, đó!
  • ➥ ¡ Hay una mujer en el corredor!

Các từ ghép với từ “đàn”

Danh sách từ ghép với từ “đàn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đàn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang