Đày ải là gì?

Từ đày ải trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đày ải” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đày ải” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đày ải” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Opress}
- {persecute} perseguir (to -)
- {ill-treat}
- {grind down}

Đặt câu với từ “đày ải”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đày ải” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đày ải thì có thể tham khảo nhé!
  • Nguyền rủa và đày ải!
  • ➥ ¡ Malditos y exiliados!
  • Cuộc đày ải sao rồi?
  • ➥ ¿Cómo va el exilio?
  • Bị tù và đày ải
  • ➥ Cárcel y deportación
  • Anh ta chấp nhận sự đày ải
  • ➥ Ha elegido el exilio.
  • Mẹ bị đày ải ở đây vì là quái vật.
  • ➥ Fui desterrada aquí porque era un monstruo.
  • Anh biết Napoleon nhớ gì nhất khi bị đày ải ở Elba không?
  • ➥ ¿Saben lo que Napoleón añoraba más en su exilio en Elba?
  • Nguyền rủa và đày ải!
  • ➥ ¡ Malditos y exiliados!
  • Bị tù và đày ải
  • ➥ Cárcel y deportación
  • Cuộc đày ải sao rồi?
  • ➥ ¿Cómo va el exilio?
  • Anh ta chấp nhận sự đày ải
  • ➥ Ha elegido el exilio.
  • Bị bắt bớ và bị đày biệt xứ
  • ➥ Perseguido y desterrado
  • Mẹ bị đày ải ở đây vì là quái vật.
  • ➥ Fui desterrada aquí porque era un monstruo.
  • Kết quả là ông bị phế truất và lưu đày.
  • ➥ Sufrió persecución y destierro.
  • Anh biết Napoleon nhớ gì nhất khi bị đày ải ở Elba không?
  • ➥ ¿Saben lo que Napoleón añoraba más en su exilio en Elba?
  • Phần đông dân bị giết chết hoặc bị bắt đày sang Ba-by-lôn.
  • ➥ La mayoría de la gente muere o van como prisioneros a Babilonia.
  • Ông có thể đọa đày, đánh bom chúng tôi và thiêu hủy các quận thành bình địa.
  • ➥ Nos puede torturar y nos bombardear y quemar nuestros distritos al suelo.
  • Sự hi sinh của anh sẽ giải phóng linh hồn chị tôi khỏi bị đày đọa mãi mãi.
  • ➥ Tu sacrificio liberará el alma de mi hermana... de la maldición eterna.
  • 22. (a) Người Do Thái bị lưu đày ở Ba-by-lôn có thể chắc chắn về điều gì?
  • ➥ 22. a) ¿De qué pueden estar seguros los judíos desterrados en Babilonia?
  • Khi Sa-tăng bị đày khỏi thiên đàng, hắn bị nguyền phải bò lê trên đất như lũ rắn!
  • ➥ Cuando expulsaron a Satán del cielo, fue maldecido a arrastrarse como una serpiente.
  • KHI đang sống lưu đày ở đảo Bát-mô, sứ đồ lão thành Giăng được ban cho một sự hiện thấy có tính cách tiên tri.
  • ➥ EXILIADO en la isla de Patmos, el anciano apóstol Juan recibió visiones proféticas.
  • Cuộc đày ải sao rồi?
  • ➥ ¿Cómo va el exilio?
  • Nguyền rủa và đày ải!
  • ➥ ¡ Malditos y exiliados!
  • Bị tù và đày ải
  • ➥ Cárcel y deportación
  • Anh ta chấp nhận sự đày ải
  • ➥ Ha elegido el exilio.
  • Anh hùng khó qua ải mỹ nhân.
  • ➥ Deja que sea, los héroes no pueden obtener la belleza pasado
  • Ta biết rõ nỗi khổ ải của chúng.
  • ➥ Conozco bien sus dificultades.
  • Anh hùng nào có qua được ải mỹ nhân.
  • ➥ Un gran héroe cayendo por una demonio
  • Hãy đến biên ải làm nhiệm vụ vài tuần
  • ➥ En pocas semanas te irás a ayudar a la frontera.
  • Không qua nổi ải này thì lành ít dữ nhiều.
  • ➥ Si no puedes, tu panorama se pondrá muy amenazador.
  • Cô cứ coi đây là ngày khổ ải của tôi.
  • ➥ Has hecho de este un día muy duro para mí.
  • Mẹ bị đày ải ở đây vì là quái vật.
  • ➥ Fui desterrada aquí porque era un monstruo.
  • Ta có thể cần hắn để qua ải kế tiếp.
  • ➥ Quizá le necesitemos para pasar por la siguiente puerta.
  • Có một tháp canh tại mỗi góc cạnh của cửa ải.
  • ➥ Hay una torre en cada esquina del paso.
  • Những người làm nghề khổ ải hạnh phúc hơn chúng ta nghĩ.
  • ➥ Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan.

Các từ ghép với từ “đày ải”

Danh sách từ ghép với từ “đày ải” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “đày”

Từ ghép với từ “ải”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang