Đánh bắt là gì?

Từ đánh bắt trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “đánh bắt” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “đánh bắt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “đánh bắt” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Catch (fish...)}

Đặt câu với từ “đánh bắt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “đánh bắt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ đánh bắt thì có thể tham khảo nhé!
  • Dòng và đánh bắt cá voi.
  • ➥ CORRIENTES Y CAZA DE BALLENAS.
  • Bắt bằng cần câu -- không đánh bắt nhầm.
  • ➥ Es pesca, no captura incidental.
  • Binh nhì Silas Goodrich — người đánh bắt cá chính của đoàn.
  • ➥ Soldado Silas Goodrich — Principal pescador de la expedición.
  • đánh bắt trái phép được buôn lậu vào thị trường.
  • ➥ El pescado ilegal llega a nuestro mercado a través de la pesca fraudulenta.
  • Loài cá ngừ vây-vàng cũng đã bị đánh bắt nặng nề.
  • ➥ El aleta amarilla también se pescó intensivamente.
  • Màu đỏ nghĩa là thua lỗ khi đánh bắt ở khu vự đó.
  • ➥ Los colores rojos significan que se pierde dinero al pescar en esa parte del océano.
  • Người Ha- woai coi đây là một đêm tốt để đánh bắt cá.
  • ➥ Los hawaianos dicen que hace buena noche para pescar.
  • Cua Tasmania đã được đánh bắt thương mại ở vùng biển Tasmania từ năm 1992 với luật ban hành kích thước tối thiểu cho phép đánh bắt được thành lập ở Úc vào năm 1993.
  • ➥ El cangrejo gigante de Tasmania ha sido pescado comercialmente en aguas de Tasmania desde 1992 y en 1993 se estableció un tamaño mínimo permitido para su captura.
  • Đây là tàu đánh cá dây câu dài, đánh bắt quanh bờ biển Nam châu Phi.
  • ➥ Este es un palangrero que pesca en la costa sur de África.
  • Từ năm 1950, hoạt động đánh bắt cá đã tăng 5 lần từ 18 đến 100 triệu tấn mỗi năm.
  • ➥ Desde 1950, la captura de peces se ha incrementado cinco veces de 18 a 100 millones de toneladas métricas por año.
  • Cá voi tốt nhất được đánh bắt trong nước của mình, trong đó một số là 48, một số năm mươi bãi dài.
  • ➥ El mejor ballenas fueron atrapados en su propio país, de los cuales cuarenta y ocho, unos cincuenta metros de largo.
  • Đến nay vẫn rất khó để biết chính xác, vì các quốc gia đều giữ kín bí mật về đánh bắt cá xa bờ.
  • ➥ Hasta ahora, era difícil saberlo con exactitud porque los países han sido muy reservados sobre la pesca de altura.
  • Đa dạng sinh học, dinh dưỡng thấp, các rạn san hô đá dưới áp lực của việc đánh bắt quá mức, du lịch không bền vững, biến đổi khí hậu.
  • ➥ Biodiversos, bajos en nutrientes, los sistemas de coral fuertes bajo múltiples presiones de la sobrepesca, del turismo no sostenible, del cambio climático.
  • Nó miêu tả cuộc sống thực tế trên những tàu đánh cá ở biển Bering trong suốt những mùa đánh bắt cua hoàng đế, cua tuyết và cua bairdi ở Alaska.
  • ➥ Esta muestra los eventos reales, que suceden a bordo de los barcos pesqueros en el mar de Bering, durante las temporadas de pesca de la centolla de Alaska y el opilio o "cangrejo de las nieves".
  • Dường như sứ đồ Phi-e-rơ đã rời Bết-sai-đa để đến sinh sống ở Ca-bê-na-um, nơi ông hợp tác đánh bắt cá với em mình là Anh-rê cũng như với hai con trai của Xê-bê-đê.
  • ➥ El apóstol Pedro se mudó de Betsaida a Capernaum, donde poseía un negocio pesquero junto con su hermano Andrés y los hijos de Zebedeo.

Các từ ghép với từ “đánh bắt”

Danh sách từ ghép với từ “đánh bắt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang