Ơi là gì?

Từ ơi trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ơi” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ơi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ơi” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Hey} eh
- {hello} hola
- {Yes} sí

Đặt câu với từ “ơi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ơi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ơi thì có thể tham khảo nhé!
  • Ôi má ơi!
  • ➥ ¡ Santa madre de Megazod!
  • Nghe rồi bá ơi.
  • ➥ Sí, querida.
  • Sẵn sàng rồi, ba ơi!
  • ➥ ¡ Cuando estés listo, papá!
  • " Ngựa ơi, dỡ đuôi lên.
  • ➥ " Arre, borriquito, arre, burro, arre "
  • Hey, anh bán chuối ơi!
  • ➥ ¡ Hombre de los plátanos!
  • Chao ơi, em đúng đấy.
  • ➥ Tienes razón.
  • Con đói bụng, mẹ ơi.
  • ➥ Tengo hambre, mamá.
  • Ôi Trời ơi, cậu bay rồi!
  • ➥ Oh, Dios mío, que voló!
  • Chúa ơi, ngoài này lạnh buốt.
  • ➥ Dios, aquí hace un frío que pela.
  • Ôi gái ơi, gái mượt vãi!
  • ➥ ¡ Vaya, mujer, eres hábil!
  • Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!
  • ➥ Es " La Era del Hielo ", mamá.
  • Chúa ơi, ông ấy sắp ói.
  • ➥ Dios, ¡ va a vomitar!
  • Ôi, Chúa ơi, tôi bế tắc quá.
  • ➥ Dios mío, esto es un desastre.
  • Chúa ơi, đống bê tông chết tiệt.
  • ➥ Esto es hormigón, carajo.
  • Ông Nội ơi, Bà Nội đâu rồi?”
  • ➥ ¿Dónde está la abuela?”
  • Trời ơi, nhục như con cá nục.
  • ➥ Cielos, qué humillante.
  • Oh, cưng ơi, anh vừa mới ói mà
  • ➥ Cariño, acabo de vomitar
  • Jane ơi, thật là một cảnh tượng nhục nhã!
  • ➥ ¡ Jane, fue un espectáculo tan humillante!
  • Ôi, Chúa ơi, nhìn những cái móng vuốt nè.
  • ➥ Dios, mira esas garras.
  • Bố ơi, cám ơn bố về con búp bê.
  • ➥ Papá, gracias por la muñeca.
  • Hãy tẩy sạch gian nan của con, Chúa ơi.
  • ➥ Borra mis pecados, Señor.
  • Em Troelsen bé bỏng ngọt ngào của anh ơi...
  • ➥ Mi dulce señorita Troelsen...
  • Cô ơi, tôi là Thanh tra Raymond Liotta của LAPD.
  • ➥ Señora, este es el Detective Raymond Liotta de la LAPD.
  • Chúa ơi, anh như con chó theo khúc xương rồi.
  • ➥ Por Dios, eres un perro con su presa.
  • Rõ ràng là có bán hạ giá rồi cháu ơi.
  • ➥ Aparentemente, hay una venta, cariño.
  • Thánh thần ơi, Jassi sẽ đè bẹp dí cô bé.
  • ➥ ¡ Dios mío, Jassi, lo hará pedazos!
  • Chúa ơi, xin tha thứ cho buồng trứng của con.
  • ➥ Que el Señor se apiade de mis ovarios.
  • Chúa ơi, nó như chó đái đánh dấu lãnh thổ vậy.
  • ➥ Dios mío, es como un perro marcando territorio.
  • Mẹ ơi, bác Arthur sẽ ở với ta bao lâu nữa?
  • ➥ Mamá, ¿cuánto tardará en venir el tío Arthur?
  • Chúa ơi, cổ đã thân thiện với tôi biết chừng nào.
  • ➥ Dios mío, qué buena era conmigo.

Các từ ghép với từ “ơi”

Danh sách từ ghép với từ “ơi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ơi”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang