Ước chừng là gì?

Từ ước chừng trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ước chừng” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ước chừng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ước chừng” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {to estimate} estimar (to -)

Đặt câu với từ “ước chừng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ước chừng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ước chừng thì có thể tham khảo nhé!
  • Người ta đã ước chừng ông đã bắn hơn 5.000 con hươu trong cuộc đời.
  • ➥ Se calcula que cazó más de cinco mil ciervos a lo largo de su vida.
  • Thí dụ, ước chừng có hơn 10 phần trăm các tu sĩ dính líu vào hành vi vô luân.
  • ➥ Por ejemplo, se ha calculado que más del 10% de los clérigos están implicados en casos de adulterio.
  • Ước chừng 20 phần trăm trong số năm triệu cây hoa phong lan bán ra trên khắp thế giới mỗi năm được thu hoạch từ thiên nhiên.
  • ➥ Se calcula que de los cinco millones de orquídeas que se venden anualmente en el mundo, el 20% son silvestres.
  • 6. (a) Giao ước, tức khế ước, có mục đích gì?
  • ➥ 6. a) ¿Qué finalidad tienen los pactos, o contratos?
  • Anh ước mình có thể, Anh ước mình có thể, ở bên em,
  • ➥ ♪ Ojalá pudiera, me gustaría poder
  • Ngài sử dụng một loạt giao ước, tức khế ước, để tỏ lộ nhiều điều.
  • ➥ Expuso muchos detalles valiéndose de una serie de pactos, o contratos.
  • Họ đáng được ao ước
  • ➥ Son deseables
  • Tớ nên lập khế ước.
  • ➥ Debería haber hecho un acuerdo prenupcial.
  • * Những lời tiên tri nào trong Kinh Cựu Ước và Tân Ước đã báo trước Sự Phục Hồi?
  • ➥ * ¿Qué profecías del Antiguo y del Nuevo Testamento profetizaron la Restauración?
  • lòng ước ai nấy đều nghe.
  • ➥ el consuelo de Dios.
  • Những gì chúng ta ao ước.
  • ➥ Justo lo que pedimos.
  • Đó là ước mơ của bà xã.
  • ➥ Ese es el sueño de mi señora.
  • Ước gì được bà xem cho # quẻ
  • ➥ Me encantaría verla
  • Một ước mơ bé nhỏ nào đó.
  • ➥ Algún sueño oculto.
  • Bằng nhiều bút danh khác nhau, ông chỉnh sửa bản dịch của mình, gồm “Tân ước” và nhiều phần trong “Cựu ước”.
  • ➥ Utilizó pseudónimos para revisar su Nuevo Testamento y partes del Antiguo Testamento.
  • Ước nguyện dạy như Con Cha thuở xưa
  • ➥ Sigamos el ejemplo que
  • Hãy cận thẩn với những điều ước đấy
  • ➥ Cuidado con lo que pides
  • Coi chừng!
  • ➥ ¡ Cuidado!
  • Coi chừng rớt.
  • ➥ No lo tires.
  • Coi chừng Horvath đấy.
  • ➥ Ten los ojos abiertos por Horvath.
  • Coi chừng thằng Phệ.
  • ➥ Ten cuidado con Gordo.
  • Coi chừng chiếc bánh?
  • ➥ ¿Cuidar el pastel?
  • Coi chừng bước chân.
  • ➥ Mire los escalones.
  • Coi chừng bình chứa!
  • ➥ ¡ Cuidado con el tanque!
  • Bom khói, coi chừng!
  • ➥ ¡ Bomba de humo, cuidado!
  • Ở đâu đó giữa chừng.
  • ➥ Algo entre medias.
  • Vui vẻ biết chừng nào.
  • ➥ Cómo se entregaba.
  • Tôi còn sống chừng nào, chừng đó không ai có thể có công thức đó đâu.
  • ➥ Mientras siga vivo nadie obtendrá la fórmula.
  • Coi chừng bọn chúng thấy.
  • ➥ ¡ Los verán!
  • Hãy dè chừng Dr. Gravity!
  • ➥ ¡ Cuidado con el Dr. Gravedad!
  • Chừng nào ta chơi bóng?
  • ➥ ¿Jugaremos al béisbol?

Các từ ghép với từ “ước chừng”

Danh sách từ ghép với từ “ước chừng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ước”

Từ ghép với từ “chừng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang