Ấn hành là gì?

Từ ấn hành trong Tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ấn hành” trong Từ Điển Việt - Tây Ban Nha cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ấn hành” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ấn hành” trong Tiếng Tây Ban Nha

- {Print and publish}

Đặt câu với từ “ấn hành”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Tây Ban Nha có từ “ấn hành” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ấn hành thì có thể tham khảo nhé!
  • Trong lúc bài này được biên soạn để ấn hành, chị Petridou đã qua đời ở tuổi 93.
  • ➥ La hermana Petridou murió a la edad de 93 años mientras se preparaba este artículo.
  • Năm 1534, Martin Luther cho ấn hành toàn bộ bản dịch Kinh-thánh dựa trên những ngôn ngữ nguyên thủy.
  • ➥ En 1534 Martín Lutero publicó su traducción completa de la Biblia, que basó en los idiomas originales.
  • Joseph Smith phiên dịch các bảng khắc bằng vàng nầy và vào năm 1830 cho ấn hành thành Sách Mặc Môn (JS—LS 1:66–67, 75).
  • ➥ José Smith tradujo esas planchas de oro y en 1830 publicó la traducción con el título de El Libro de Mormón (JS—H 1:66–67, 75).
  • Các báo cáo về hoạt động này sẽ được gửi đến trụ sở trung ương, và hàng năm một cuốn Yearbook (Niên giám) được biên soạn và ấn hành.
  • ➥ Los informes de esta actividad llegan al fin a la central mundial y se compilan para publicarse en un Anuario cada año.
  • Thủy ấn văn bản
  • ➥ Texto de marca de agua
  • Đông Ấn không buôn nô lệ.
  • ➥ East India no trafica con esclavos.
  • Đây là ấn bản gốc phải không?
  • ➥ ¿Es una edición original?
  • Và Ấn Độ đã bắt kịp thật.
  • ➥ Y en efecto se fueron acercando.
  • Hoặc ba ngôi của Ấn-độ giáo?
  • ➥ ¿O a la trinidad de los hindúes?
  • 11 Ấn thứ bảy mở ra đây!
  • ➥ 11 ¡Se abre el séptimo sello!
  • Nhưng lũ người Ấn bắt được hắn trước.
  • ➥ Pero los indios llegaron primero.
  • Các ấn phẩm này không dùng để bán.
  • ➥ Estos artículos son gratuitos.
  • 1 621 công nguyên, biên giới Ấn Độ.
  • ➥ Frontera India, Invierno, 1621 D.C 1er Año del Reinado de Tianqi.
  • Vì vậy, gió bây giờ đến từ Đông Bắc ra khỏi Ấn Độ, băng qua Ấn Độ Dương, từ đó đi tới Châu Phi.
  • ➥ Así que, el viento viene ahora del NE de India, cruzando el océano Índico, por este camino hacia África.
  • Chúng phải ấn vào bên phải hoặc bên trái.
  • ➥ Van a presionar la izquierda o la derecha.
  • Dhalsim, một bậc thầy yoga đến từ Ấn Độ.
  • ➥ Dhalsim, un maestro de yoga de India.
  • Niên khóa của Ấn Độ bắng đầu vào tháng 6.
  • ➥ El año académico indio comienza en junio.
  • Trồng mía rất phổ biến ở Ấn Độ cổ xưa.
  • ➥ El cultivo de esta planta era extensamente conocido en la India de la antigüedad.
  • Chương IV là điều khoản ban hành, ghi hiệu lực thi hành và hướng dẫn thi hành.
  • ➥ Artículo 4o.- Comuníquese, notifíquese el Poder Ejecutivo y a la Cancillería.
  • "Ban điều hành."
  • ➥ «Dirección Ejecutiva».
  • Hành băm nhỏ.
  • ➥ Viaja ligero.
  • Người ngoài hành tinh, kẻ đã hất cẳng chúng tôi ra khỏi hành tinh
  • ➥ El alienígena que nos sacó de aquel planeta.
  • Tab Thịnh hành cho phép bạn khám phá nội dung thịnh hành trên YouTube.
  • ➥ En la pestaña Tendencias te enterarás de qué está de moda en YouTube.
  • Hành vi bạo lực
  • ➥ Violencia
  • Khi tìm được chuyến tàu, hành khách sẽ mang theo hành trang đến bến cảng và chờ thông báo khi nào chuyến tàu khởi hành.
  • ➥ Así que, cuando el viajero encontraba un barco que lo llevara, tenía que ir al puerto con su equipaje y esperar hasta que se anunciara la salida.
  • Đây là một hành động dân chủ vì có ban điều hành và ủy ban.
  • ➥ Esto es democracia en acción porque hay una junta, un consejo de administración, un comité.
  • Chúng ta đang hành hương.
  • ➥ Vamos hacia allí en peregrinación.
  • Ban chấp hành 28 người.
  • ➥ Yo solo tengo 28 tramperos...
  • Ban chấp hành 15 người.
  • ➥ Imputado por 15 hechos.
  • Một người bạn đồng hành.
  • ➥ Una compañera.
  • Hoặc do bạn đồng hành.
  • ➥ O la compañía.
  • Please, Monica, ra hành lang?
  • ➥ Por favor Mónica, en el pasillo.

Các từ ghép với từ “ấn hành”

Danh sách từ ghép với từ “ấn hành” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang